Karl Storz 9626NB Instruction Manual page 19

19
9619 NB / 9626 NB(-2) /
9627 NB(-2) – HD Monitor
Anschließend müssen Sie erneut auf die mittlere
Schalt äche (OK) tippen und diese wieder loslas-
sen.
Jetzt be nden Sie sich in der Menüebene
»Position«.
Zum Ändern der Bildposition müssen Sie nur mehr-
mals auf die gewünschte Bildrichtung (z. B. rechts)
tippen oder den Finger so lange in dem Bereich
lassen, bis die gewünschte Position erreicht ist.
9619 NB / 9626 NB(-2) /
9627 NB(-2) – HD Monitor
After this you have to touch and release the center
("ok"-button) again
Now you are down in menu hierachy to the menu
"Position".
To change the Picture Position you only have to
touch several times to move the Picture into the
desired direction ( i.e. right) or leave your Finger at
the desired area to start a repeat funktion until you
remove your Finger.
9619 NB / 9626 NB(-2) /
9627 NB(-2) – HD
(
) (OK).
«Position».
( ., «Right»)
.
-
-
-
,