Osm (On-Screen-Manager) - Karl Storz 9626NB Instruction Manual

17
9619 NB / 9626 NB(-2) /
9627 NB(-2) – HD Monitor

OSM (On-Screen-Manager)

Die folgenden Bilder beschreiben grob die
Bedienung der OSM-Funktion.
Bei einer Berührung in der Mitte des »Regelrads«
öffnet sich das Hauptmenü.
Hinweis: Drücken des »Regelrads« für 12 Sekun-
den führt zu einem Reset des Monitors.
Hinweis: Es ist nicht gestattet, das »Regelrad«
des Monitors während des Boot-up-Prozesses zu
berühren.
Sie können zur gewünschten Funktion (z. B. Bild)
fahren oder diese direkt antippen.
9619 NB / 9626 NB(-2) /
9627 NB(-2) – HD Monitor
OSM (On-Screen-Manager)
The following images roughly describe "how to use
the OSM" implementation.
Touching the center of the "control wheel" will open
up the main menu
Note: Pressing the control wheel for 12 seconds
will reset the monitor.
Note: It is not allowed to touch the control wheel of
the monitor during the boot-up process.
You could slide to or even direct touch the function
(i.e. Picture) you want.
9619 NB / 9626 NB(-2) /
9627 NB(-2) – HD
OSM (On-Screen-Manager)
OSM
.
«
» .
: «
» 12
.
:
»
.
( ., Picture)
.
-
-
« -
-