Amann Girrbach MILLING UNIT 5X Instructions For Use Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

MILLING UNIT 5X
Gebrauchsanweisung
DE
Anleitung zur Durchführung
der Autokalibrierung
Instructions for use
EN
Instructions for use
Instructions for autocalibration
2-4
5-7

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MILLING UNIT 5X and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Amann Girrbach MILLING UNIT 5X

  • Page 1 MILLING UNIT 5X Gebrauchsanweisung Anleitung zur Durchführung der Autokalibrierung Instructions for use Instructions for use Instructions for autocalibration...
  • Page 2 ANLEITUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DER AUTOKALIBRIERUNG HILFSMITTEL ZUR AUTOKALIBRIERUNG Kalibrierwerkzeug mit Kugelkopf Kalibrierkörper GENERELLE HINWEISE ZUR AUTOKALIBRIERUNG HINWEIS Um die korrekte Durchführung der Autokalibrierung zu gewährleisten beachten Sie bitte folgende Hinweise 1. Der Innenraum der Fräsmaschine ist vor der Durchführung der Kalibrierung gründlich zu reinigen.
  • Page 3 DURCHFÜHRUNG DER AUTOKALIBRIERUNG 1. SCHRITT Die Autokalibrierung kann im Menü „ Service- und Kontrollfunktionen“ unter „Kalibrierung …“ gestartet werden 2. SCHRITT Es folgt ein Hinweis zur Bereitstellung der notwendigen Hilfsmittel. Bestätigung mit „OK, Kalibrierung starten“ 3. SCHRITT Vor der Montage des Kalibrierkörpers ist es unbedingt erforderlich die Maschine und die Spannzange gründlich zu reinigen.
  • Page 4 HINWEIS Vor der Montage des Kalibrierkörpers ist es unbedingt erforderlich, dass jeglicher Adapter (71mm/98mm) aus dem Rohlingshalter entfernt wurde. Der Kalibrierkörper ist ein hochpräzises Messinstrument. Bei der Montage ist es unbedingt erforderlich, dass der Kalibrierkörper auf dem Boden des Halters satt aufliegt. Um eine Verkantung des Kalibrierkörpers zu vermeiden, wird die Montage mit einer Hand empfohlen.
  • Page 5 INSTRUCTIONS FOR AUTOCALIBRATION AUTOCALIBRATION AIDS Calibration tool with round end Calibration body GENERAL INFORMATION REGARDING AUTOCALIBRATION INFORMATION Observe the following instructions to guarantee correct autocalibration 1. The interior of the milling machine should be thoroughly cleaned before performing calibration. Dust or contamination could be whirled up during the calibration process and critically influence the result 2.
  • Page 6 PERFORMING AUTOCALIBRATION STEP 1 Autocalibration can be started in the menu “Service and control functions” at “Calibration …” STEP 2 Instructions are given on making the necessary aids available. Confirm with “OK, start calibration” STEP 3 It is essential to thoroughly clean the machine and chuck before fitting the calibration body.
  • Page 7 INFORMATION It is essential that any adapters (71 mm/ 98 mm) have been removed from the blank holder before fitting the calibration body. The calibration body is a highly precise measuring instrument. When fitting it is essential that the calibration body rests fully on the base of the holder. We recommended fitting the calibration body by hand to avoid tilting it.
  • Page 8 Made in the European Union Manufacturer | Hersteller Distribution | Vertrieb Amann Girrbach AG Herrschaftswiesen 1 6842 Koblach | Austria Fon +43 5523 62333-105 Fax +43 5523 62333-5119 austria@amanngirrbach.com www.amanngirrbach.com 34333-FB-NTR_ANL_Milling Unit 5X_v06_170221 21. Februar 2017, 9:22 vorm.

Table of Contents