Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Berthoud ULV
Summary of Contents for Berthoud ULV
- Page 1 FRANÇAIS Notice d’utilisation BERTHOUD ULV ENGLISH 1L + 5L User's manual Réf.: 101.104 EXEL B.P. 30424 F-69653 VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE CEDEX TÉLÉPHONE : +33(0)4 74 62 48 48 TÉLÉCOPIE : +33(0)4 74 62 37 51 Réf. : 583.573A- 12/10...
- Page 2 1 OFF 2 ON...
- Page 3 FRANÇAIS BERTHOUD ULV - 1L+5L Réf.: 101.104 Notice d’utilisation Notice originale Pendant emploi 1 - SOMMAIRE - Porter vêtements, gants, lunettes et masque 2 - DOMAINE D’APPLICATION de protection (fig.F). 3 - REGLES DE SECURITE - Ne pas fumer, boire, ou manger pendant 4 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES l’utilisation.
- Page 4 FRANÇAIS 5- MISE EN SERVICE / APRES EMPLOI PREMIERE UTILISATION - Mettre de l'eau dans l'appareil et le faire 1 - Mise en place des gicleurs (fig.01). fonctionner pour rincer l'ensemble des compo- Rangement du cache pendant l’utilisa- sants. Ce mélange de rinçage ne doit en aucun tion de l’appareil (fig02).
- Page 5 FRANÇAIS 9- GICLEURS UTILISABLES Tableau de débit en litres par hectare. Vitesse d’avancement : 1m/s soit 3,6km/h Gicleurs 6 rangs 2 rangs 3 rangs 4 rangs 1 rang 5 rangs couleurs Débit ml/min 4,8m 1,6m 2,4m 3,2m 0,8m références Violet *300.230 Bleu *300.231...
-
Page 6: Table Of Contents
ENGLISH BERTHOUD ULV - 1L+5L Réf.: 101.104 User's manual Original user's manual 1 - CONTENTS During use - Wear protective clothing, gloves goggles and 2 - FIELD OF APPLICATION a mask (fig. F). 3 - SAFETY RULES - Do not smoke, eat or drink during use. -
Page 7: Start-Up / First Use
ENGLISH AFTER USE START-UP / FIRST USE - Add 1 litre of water into the apparatus to dilute 1 - Installation of nozzle (fig.01). and operate to rinse all the components of the 2 - Storage cache while using the appara- apparatus. - Page 8 ENGLISH 9- SUITABLE NOZZLES Table of flowrates (in litres) per hectare. Sprayer walking speed : 1m/s, or 3,6km/h Nozzle 6 rows Flowrate 2 rows 3 rows 4 rows 1 row 5 rows colours 4,8m 1,6m 2,4m 3,2m ml/min 0,8m references Violet *300.230 Blue...
- Page 9 FRANÇAIS ENGLISH 1 - Vue éclatée 1 - Exploded view 48510.11 411.505 464.308 464.592 412.396 700.417 710.931 719.131 N°5 L - 464.585 312.988 483.231 448.274 312.989 417.756 464.574 400.171 464.575 712.035 419.806 712.035 400.171 400.152 719.845 719.843 464.165 719.844 439.773 464.551 464.368...
- Page 10 FRANÇAIS ENGLISH Notes Notes EXEL B.P. 30424 F-69653 VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE CEDEX TÉLÉPHONE : +33(0)4 74 62 48 48 TÉLÉCOPIE : +33(0)4 74 62 37 51...
Need help?
Do you have a question about the ULV and is the answer not in the manual?
Questions and answers