Lecture Des Disques - Samsung DVD-HD950 User Manual

B
R A N C H E M E N T S
Connexion à un amplificateur analogique 5.1 CAN
1
En cas d'utilisation de câbles audio pour un amplificateur
analogique 5.1 CAN (non fournis), raccordez les prises 5.1CH
ANALOG AUDIO OUT situées à l'arrière du lecteur DVD aux
prises 5.1CH ANALOG AUDIO IN de l'amplificateur analogique
5.1 CAN.
2
A l'aide du ou des câble(s) de signal vidéo, raccordez les prises
VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou HDMI OUT situées à
l'arrière du lecteur DVD à la prise VIDEO, S-VIDEO,
COMPONENT, HDMI ou DVI IN de votre téléviseur, de la façon
décrite aux pages 13 à 17.
3
Allumez le lecteur DVD, le téléviseur et l'amplificateur.
4
Appuyez sur le bouton de sélection d'entrée de l'amplificateur
et choisissez source externe pour entendre le son transmis
par le lecteur DVD. Pour régler l'entrée audio de l'amplificateur,
reportez-vous au mode d'emploi de l'amplificateur.
Remarque
- Veillez à baisser le volume avant d'allumer l'amplificateur.
Un bruit fort et soudain pourrait endommager les enceintes et provoquer des lésions auditives chez
les personnes.
- Veillez à régler l'audio dans l'écran du menu en fonction de l'amplificateur (voir pages 60et 61).
- La position des prises peut varier en fonction de l'amplificateur.
Veuillez vous reporter au mode d'emploi de l'amplificateur.
FRA-22
VERT BLANCO NOIRE
VERT BLANCO NOIRE
5.1 CAN Analog
Amplificateur
C h a p i t r e 3
F E
O N C T I O N S L E M E TA I R E S

Lecture des disques

Avant la lecture
- Allumez votre téléviseur et réglez-le sur l'entrée vidéo qui convient à l'aide de la télécommande
du téléviseur.
- Si vous avez branché le système audio externe, allumez votre système audio et réglez-le sur le
bon canal d'entrée audio.
Dès que vous appuyez sur la touche DVD POWER, après branchement du lecteur,
l'écran suivant apparaît : Pour choisir une langue, appuyez sur une touche numérique.
(Cet écran s'affiche uniquement lorsque vous branchez le lecteur DVD pour la première
fois.) Si vous ne définissez pas la langue dans l'écran de démarrage, les réglages
peuvent changer à chaque mise sous ou hors tension de l'appareil. Veillez par
conséquent à sélectionner la langue d'affichage souhaitée.
Après validation, vous pouvez néanmoins la modifier en appuyant sur le bouton
situé en façade de l'appareil pendant plus de cinq secondes, aucun disque n'étant
chargé. L'écran SELECT MENU LANGUAGE (SELECTION DE LA LANGUE
D'AFFICHAGE) réapparaît afin que vous puissiez activer la langue de votre choix.
Lecture
1
Appuyez sur la touche
OPEN/CLOSE ( ).
Le voyant STANDBY s'éteint
et le tiroir à disque s'ouvre.
2
Placez le disque avec soin
sur le tiroir, étiquette
de présentation du disque
vers le haut.
3
Appuyez sur la touche
PLAY/PAUSE ( ) ou
OPEN/CLOSE ( ) pour
fermer le tiroir à disque.
Press 1 for English
Touche 2 pour Français
Drücken Sie 3 für Deutsch
Pulsar 4 para Español
Premere 5 per Italiano
Druk op 6 voor Nederlands
Fonction mémoire
Lorsque vous arrêtez la lecture, l'appareil
mémorise l'endroit où vous l'avez arrêtée. Si
vous appuyez sur PLAY/PAUSE ( ) pour
recommencer, il reprendra la lecture là où vous
l'avez quittée. (à moins de retirer le disque ou
de débrancher le lecteur, ou si vous appuyez
deux fois sur la touche STOP ( ).)
FRA-23