Veiligheid 1. Installaren Zorg ervoor dat de stroomvoorziening in uw huis overeenstemt met die op het identificatieplaatje aan de achterkant van de dvd-speler. Plaats de speler horizontaal op een geschikte ondergrond (bijvoorbeeld een kastje of tafel) en laat voldoende ruimte vrij voor een goede ventilatie (7 5.
'STANDARD DEFINITION' UITVOER. ALS U VRAGEN DivXNetworks, Inc en worden een AVI-bestand. Plaats slechts één DVD-disk per keer in de speler. HEEFT OVER DE DE AANPASSING VAN SAMSUNG gebruikt onder licentie. TV’S AAN DIT TYPE 525p EN 625p DVD-SPELER, DVD AUDIO...
N S T E L L E N N S T E L L E N Beschrijving Display Frontpaneel Beschrijving frontpaneel 10 11 12 13 14 15 16 17 1. DVD : DVD is geladen Audio : DVD-Audio disk speelt 1.
N S T E L L E N N S T E L L E N Afstandsbediening 7. VIDEO SEL Selectereert video-uitvoerindeling Beschrijving achterpaneel 8. Toetsen voor zoeken ( Hiermee kunt u vooruit/achteruit door de disk zoeken. 9. STOP ( 10.
H o o f d s t u k 2 A N S L U I T E N A N S L U I T E N Aansluiting op een tv (S-Video) - Aansluiting op uw tv via een S-Video-kabel. Aansluiten - Hiermee krijgt u een hogere weergavekwaliteit.
Page 8
A N S L U I T E N A N S L U I T E N Aansluiting op een tv (interlace) Aansluiting op een tv (progressief) - Aansluiting op uw tv via Component-videokabels. - Voor een hoge beeldkwaliteit en nauwgezette kleurweergave. Component video verdeelt het Maak gebruik van componentvideokabels (niet bijgeleverd) en sluit de COMPONENT VIDEO OUT aan de achterzijde van de beeldelement in zwart/witte (Y), blauwe (P...
Page 9
Verbind met behulp van audiokabels de AUDIO (rood en wit) OUT aan de achterzijde van de DVD-speler met de AUDIO • Waarom gebruikt Samsung HDMI? RODD (rood en wit) IN van uw tv. Analoge tv’s hebben een analoog video/audio signaal nodig. Als u echter een DVD speelt, is de data die naar de Schakel de DVD-speler en tv in.
Page 10
A N S L U I T E N A N S L U I T E N Aansluiting op een TV met een Anynet-contrastekker Aansluiting op een Audiosysteem (tweekanaals verstekker) Wat is Anynet? - Met deze functie kan de gebruiker via het menuscherm op het TV-scherm alle AV-apparaten met Verbind met behulp van de audiokabels de AUDIO (rood en slechts éen TV-afstandbediening bedienen.
Page 11
A N S L U I T E N A N S L U I T E N Aansluiting op een audiosysteem (Dolby Digital, MPEG2- of DTS-versterker) Aansluiting op een 5.1CH Analoge Versterker Wanneer u een optische kabel (niet bijgeleverd) gebruikt, Als u audiokabels voor de 5.1 CH analoge versterker (niet verbindt u de aan de achterzijde van de DVD-speler met de meegegeleverd) gebruikt, sluit de 5.1CH ANALOG AUDIO...
A S I S F U N C T I E S A S I S F U N C T I E S Gedeelte van hoofdstuk of track opzoeken/overslaan Display functie (disk-informatie weergeven) Tijdens het afspelen kunt u snel vooruit of terugzoeken in een hoofdstuk of track, of naar de volgende of Tijdens afspelen van DVD/VCD/CD/MPEG4 vorige selectie springen.
A S I S F U N C T I E S A S I S F U N C T I E S U kunt de cijfertoetsen op de afstandsbediening Diskmenu en Titelmenu gebruiken om rechtstreeks naar een titel of hoofdstuk te gaan of om de weergave te starten Gebruik de toetsen ➛/❿S Diskmenu openen (DVD)
A S I S F U N C T I E S A S I S F U N C T I E S Menu Functie Passage herhalen Herhalen van een track, hoofdstuk of titel, een te kiezen passage (A-B) of de hele disk. Menu Functie openen (DVD/VCD) Tijdens afspelen van DVD/VCD/CD Druk tijdens het afspelen op...
A S I S F U N C T I E S A S I S F U N C T I E S Vertraagde weergave Programmeren bepaalde volgarde Met deze functie kunt u scènes met sport, dansen, het bespelen van muziekinstru-menten, enz., Programmeren (cd) langzaam afspelen zodat u ze beter kunt bekijken.
H o o f d s t u k 4 P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S Als u een tv met 4:3 gebruikt Bij disks met een breedte/hoogteverhouding van 16:9 Bij disks met een breedte/hoogteverhouding van 4:3 De breedte/hoogteverhouding (EZ View)
P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S Taalkeuze geluidsspoor Taalkeuze ondertiteling U kunt het gewenste geluidseffect snel en makkelijk met de toets AUDIO selecteren. Wanneer er ondertitels op de dvd staan, kunt u met de SUBTITLE toets de talen van de beschikbare ondertitels op het scherm bekijken Met de Audio toets (DVD/VCD/CD/MPEG4)
P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S Camerastandpunt kiezen Bladwijzers (Bookmarks) Wanneer een dvd bepaalde scènes gezien vanuit verschillende camerastandpunten Met deze functie kunt u secties van een DVD of VCD (met uitgesschakeld menu) markeren, zodat u bevat, kunt u de ANGLE functie gebruiken.
P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S Gemarkeerde scène oproepen Zoom geluid Zoom functie (DVD/VCD0) Druk tijdens het afspelen op de BOOKMARK toets van de afstandsbediening.
P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S Opmerking DVD AUDIO’s Afspelen (DVD-AUDIO) De meeste DVD-AUDIO disks worden in groepen opgenomen en met deze functie kunt u de groepen wijzigen.
P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S Herhaald afspelen SACD’s Afspelen Druk op de toets REPEAT op de afstandsbediening. Open de schijflade.
Page 23
P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S Super Audio CD clips-menu Uit afspeelfunctie CD Laag afspeelfunctie Opmerking - Sommige Super Audio CD-schijven omvatten geen CD-laag.
P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S Menu Clips voor MP3/WMA/JPEG/MPEG4 MP3/WMA afspelen Disks met MP3/WMA/JPEG/MPEG4 bevatten afzonderlijke liedjes, plaatjes of films die in mappen kunnen worden georganiseerd.
P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S CD-R MP3/WMA-disks MPEG4 afspelen De weergavefunctie gebruiken Als u MP3- of WMA bestanden opneemt op een CD-R Gebruik bij het opnemen van WMA-bestanden een AVI-bestanden worden gebruikt voor de opslag van audio- en videogegevens.
P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S Beschrijving van MPEG4-functie CD-R AVI-bestand Beeldcd’s afspelen Functie Beschrijving Referentiepagina Met dit apparaat kunnen de volgende indelingen voor Druk tijdens het afspelen op de videocompressie binnen de AVI-bestandsindeling Overslaan...
P E C I A L E U N C T I E S P E C I A L E U N C T I E S Foto-CD-weergave op de HD-JPEG CD-R JPEG-disks Dient op de HDMI of DVI te worden aangesloten. De resolutie moet 720p/768p/1080i - Alleen bestanden met de extensie ".jpg"...
H o o f d s t u k 5 N S T E L I N G E N N S T E L L I N G E N De EZ-Setup instellen Met de EZ Setup (EZ instellingen) kunt u PLAYER MENU LANGUAGE (taal in het afspeelmenu), Instellingenmenu-voorkeurinstellingen wijzigen TV Aspect (hoogte-breedteverhouding van de TV) en de PCM Down Sampling (PCM Codering) in slechts één menu naar uw eigen voorkeur instellen.
N S T E L L I N G E N N S T E L L I N G E N Taalfuncties instellen EZ SETUP PCM codering Hier kunt u de taal voor de menu’s en meldingen van uw dvd-speler kiezen. Druk op de /❷...
Page 30
N S T E L L I N G E N N S T E L L I N G E N Menutaal Disk Taalkeuze geluidsspoor Deze functie heeft alleen invloed op de taal die wordt gebruikt in de menu’s van de disk. Druk met de speler in de Druk met de speler in de stand STOP op de toets...
N S T E L L I N G E N N S T E L L I N G E N Taalkeuze voor ondertiteling Geluidsweergave instellen Met de geluidopties kunt u het geluid en de geluidsstatus instellen, afhankelijk van het gebruikte audiosysteem.
Page 32
N S T E L L I N G E N N S T E L L I N G E N Dolby/DTS Digitaal UIT audio Luidspreker instellen voor Surround Sound - PCM: Verandert in PCM(2CH) audio. - Bitstream: Laat een Digitale Dolby of DTS Bitstroom via de digitale uitgang naar buiten. Kies Bitstroom als u een verbinding met een Digitale Dolby en DTS Decoder maakt.
N S T E L L I N G E N N S T E L L I N G E N De standaard instellingen : FRONT L, R (Small), CENTER (Small), SURROUND Beeldweergave instellen (Small)[VOORKANT L, R (klein), MIDDEN (klein), SURROUND (klein)]. Met beeldopties kunt u allerlei videofuncties van de speler instellen.
Page 34
N S T E L L I N G E N N S T E L L I N G E N HDMI - DVI uitgangssignaal Normaal/Breedbeeld: 2. PAL: Bij gebruik van een PAL-systeem. Afhankelijk van het soort televisie dat u bezit, is Deze montering wordt gebruikt als de eenheid U kunt deze functie gebruiken voor het DVI •...
N S T E L L I N G E N N S T E L L I N G E N Niveau kinderslot instellen Niveau kinderslot Het kinderslot werkt met dvd’s die een klassering hebben. Zo heeft u invloed op het soort dvd waarnaar uw gezin kan kijken.
Toegangscode wijzigen Firmware upgrade Inleiding Om uw speler aan de laatste stand van de techniek aan te kunnen passen, stelt Samsung regelmating Druk met de speler in de nieuwe software upgrades beschikbaar. Deze updates kunt u downloaden via de Samsung website stand STOP op de toets (www.samsung.com).
- Het is mogelijk dat de afstandsbediening niet werkt bij ieder merk tv dat in de tabel voorkomt. - Als u de batterijen van de afstandsbediening vervangt, moet u de merkcode opnieuw instellen. Voorbeeld) Samsung tv-toestellen (type D): Terwijl u de TV POWER toets van de TV ingedrukt houdt, geeft u achtereenvolgens 0 en 1 in.
110 dB 100 dB *Dynamisch bereik * Totale harmonische vervorming 0.004 % *: Nominale waarde - Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor om de specificaties zonder nadere aankondiging te wijzigen. - Maten en gewichten kunnen afwijken. NL-74 NL-75...
Page 39
DVD Player DVD Speler DVD-HD950 ELECTRONICS AK68-00640H...
Page 40
Precautions 5. Environmental info 1. Setting up - The battery used in this product contains chemicals that - Refer to the identification label located on the rear of your are harmful to the environment. player for its proper operating voltage. - So, dispose of batteries in the proper manner, according to - Install your player in a cabinet with adequate ventilation STANDBY/ON...
COMPATIBILITY WITH THIS MODEL 525p AND 625p Inserting two or more discs will not allow playback provide the highest possible audio fidelity capable on DVD PLAYER, PLEASE CONTACT SAMSUNG'S and may cause damage to the DVD player. DVD. CUSTOMER SERVICE CENTER.”...
E T U P E T U P Description Front Panel Display Front Panel Controls 10 11 12 13 14 15 16 17 1. DVD : DVD is loaded Audio : DVD-Audio disc is playing 1. STANDBY/ON ( 6. STOP ( When the unit is first plugged in, the indicator lights.
E T U P E T U P Tour of the Remote Control 6. TV/VIDEO Button Rear Panel Press to display all of the available video sources ( i.e., TV, Cable, Video) 7. VIDEO SEL. Button Selects Video output format. 8.
C h a p t e r 2 O N N E C T I O N S O N N E C T I O N S Connection to a TV (S-Video) - Connecting to your TV using an S-Video cable. Choosing a Connection - You will enjoy high quality images.
Page 46
O N N E C T I O N S O N N E C T I O N S Connection to a TV (Interlace) Connection to a TV (Progressive) - Connecting to your TV using Component video cables. - You will enjoy high quality and accurate color reproduction images. Component video separates Using component video cables (not included), connect the COMPONENT VIDEO OUT terminals on the rear of the DVD the picture element into black and white(Y), blue(P...
Page 47
- If TV does not support HDCP (High-bandwidth Digital content protection), snow noise appears on the screen. Using the audio cables, connect the AUDIO (red and white) • Why does Samsung use HDMI? OUT terminals on the rear of the DVD player to the AUDIO WHITE (red and white) IN terminals of your TV.
Page 48
O N N E C T I O N S O N N E C T I O N S Connection to a TV with Anynet Jack Connection to an Audio System (2 Channel Amplifier) What is Anynet? Using the audio cables, connect the AUDIO (red and white) - The function enables a user to control all AV devices through the menu display on the TV screen OUT terminals on the rear of the DVD player to the AUDIO (red just using one single TV remote control.
Page 49
O N N E C T I O N S O N N E C T I O N S Connection to an Audio System (Dolby digital, MPEG2 or DTS Amplifier) Connection to a 5.1CH Analog Amplifier If using an optical cable (not included), connect the DIGITAL If using audio cables for 5.1 CH Analog Amplifier (not included) AUDIO OUT (OPTICAL) terminal on the rear of the DVD player connect the 5.1CH ANALOG AUDIO OUT terminals on the rear...
C h a p t e r 3 A S I C U N C T I O N S A S I C U N C T I O N S Note - If the player is left in the stop mode for more than Stopping Play one minute without any user interaction, a screen Playing a Disc...
A S I C U N C T I O N S A S I C U N C T I O N S Using the Search and Skip Functions Using the Display Function During play, you can search quickly through a chapter or track, and use the skip function to jump to When Playing a DVD/VCD/CD/MPEG4 the next selection.
A S I C U N C T I O N S A S I C U N C T I O N S You may use the number buttons of the remote Using the Disc and Title Menu control to directly access a title, chapter or to start the playback from a desired time.
A S I C U N C T I O N S A S I C U N C T I O N S Using the Function Menu Repeat Play Repeat the current track, chapter, title, a chosen section (A-B), or all of the disc. Using the Function Menu (DVD/VCD) When playing a DVD/VCD/CD Press the MENU button...
A S I C U N C T I O N S A S I C U N C T I O N S Slow Repeat Play Program Play & Random Play This feature allows you slowly to repeat scenes containing sports, dancing, musical instruments Program Play (CD) being played etc., so you can study them more closely.
C h a p t e r 4 D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S If you are using a 4:3 TV For 16:9 aspect ratio discs For 4:3 aspect ratio discs Adjusting the Aspect Ratio (EZ View)
D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S Selecting the Audio Language Selecting the Subtitle Language You can select a desired audio language quickly and easily with the AUDIO button. You can select a desired subtitle quickly and easily with the SUBTITLE button.
D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S Changing the Camera Angle Using the Bookmark Function When a DVD contains multiple angles of a particular scene, you can use the ANGLE This feature lets you bookmark sections of a DVD or VCD (Menu Off mode) so you can quickly find function.
D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S Recalling a Marked Scene Using the Zoom Function Using the Zoom Function (DVD/VCD) During play, press the BOOKMARK button on the remote control.
D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S Note DVD AUDIO Playback Most DVD AUDIO discs are recorded in Groups you can change Groups with this Function. Bonus Group playback.
D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S REPEAT Play Super Audio CD Playback Press the REPEAT button on the remote control. Open the disc tray.
Page 61
D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S Super Audio CD Clips Menu Off Play Function CD Layer Play Function Note - Some Super Audio CD discs do not include a CD In Stop mode, press the...
D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S Clips Menu for MP3/WMA/JPEG/MPEG4 MP3/WMA Playback Discs with MP3/WMA/JPEG/MPEG4 contain individual songs and/or pictures that can be organized into folders as shown below.
D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S CD-R MP3/WMA file MPEG4 Playback MPEG4 Play Function When you record MP3 or WMA files on CD-R, please refer - Use a decompression transfer rate of at least 64Kbps AVI files are used to contain the audio and video data.
D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S MPEG4 Function Description CD-R AVI file Picture CD Playback Function Description Reference page This unit can play the following video compression formats During play, press the within the AVI file format:...
D VA N C E D U N C T I O N S D VA N C E D U N C T I O N S CD-R JPEG Discs Picture CD Playback for HD-JPEG Must connect to HDMI or DVI. Resolution should be 720p/768p/1080i, and HD-JPEG - Only files with the “.jpg”...
C h a p t e r 5 H A N G I N G E T U P M E N U H A N G I N G E T U P M E N U Setting up EZ-Setup Using the EZ Setup, you can setup PLAYER MENU LANGUAGE, TV Aspect, and PCM Down Using the Setup Menu Sampling in a single menu to suit your preference.
H A N G I N G E T U P M E N U H A N G I N G E T U P M E N U Setting Up the Language Features EZ SETUP PCM Down Sampling If you set the player menu, disc menu, audio and subtitle language in advance, they will come up Press the /❷...
Page 68
H A N G I N G E T U P M E N U H A N G I N G E T U P M E N U Using the Disc Menu Language Using the Audio Language This function changes the text language only on the disc menu screens. With the unit in Stop With the unit in Stop mode, press the MENU...
H A N G I N G E T U P M E N U H A N G I N G E T U P M E N U Using the Subtitle Language Setting Up the Audio Options Audio Options allows you to setup the audio device and sound status settings depending on the audio system in use.
Page 70
H A N G I N G E T U P M E N U H A N G I N G E T U P M E N U Dolby/DTS Digital Out Surround Sound Speaker Setup - PCM : Converts to PCM(2CH) audio. - Bitstream : Outputs Dolby Digital or DTS Bitstream via digital output.
H A N G I N G E T U P M E N U H A N G I N G E T U P M E N U The default settings : FRONT L, R (Small), CENTER (Small), SURROUND (Small). Setting Up the Display Options Select the size of the speakers to be connected.
Page 72
H A N G I N G E T U P M E N U H A N G I N G E T U P M E N U TV Aspect 2. PAL Disc : In case of using PAL disc HDMI - DVI Output Depending on a type of television you have,...
H A N G I N G E T U P M E N U H A N G I N G E T U P M E N U Setting Up the Rating Level Setting Up the Parental Control The Parental Control function works in conjunction with DVDs that have been assigned a rating, which helps you control the types of DVDs that your family watches.
Changing the Password Firmware upgrade Introduction With the unit in Stop Samsung will often support the software upgrade to improve the performance of this unit to the latest mode, press the MENU status, through Samsung Internet Site (www.samsung.com). button. Because the specially new MPEG4 codec continues and it is appearing. What improvements are made depends on the upgrade software you are using as well as the software that your DVD-player contained before the upgrade.
The remote control may not be able to control every model TV of the brands listed. If you replace the remote control's batteries, set the brand code again. e.g) For Samsung TVs While holding down the TV POWER button, enter 0 and then 1.
96 kHz Sampling : 4 Hz to 44 kHz *S/N Ratio 110 dB *Dynamic Range 100 dB 0.004 % *Total Harmonic Distortion *: Nominal specification - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications with out notice. - Weight and dimensions are approximate. ENG-74 ENG-75...