Q Acoustics 3010i Owner's Manual page 334

Подключение полюса
Открутите полюс против часовой стрелки для
Затянуто Свободно
того, чтобы стало видно монтажное отверстие в
основании колонки полюса.
Вставьте оголенный конец кабеля в отверстие.
Закрутите полюс рукой до отказа. Убедитесь,
что не имеется никаких торчащих проводков,
которые могут касаться соседних полюсов. В ЕС
использование 4-миллиметровых штепсельных
акустических вилок противоречит нормам безопасности.
Стереофонические соединения
Стандартные соединения
Подключите КРАСНЫЙ (+) полюс правой колонки к КРАСНОМУ положительному (+) полюсу
ПРАВОГО канала усилителя. Подключите ЧЕРНЫЙ (−) полюс колонки к соответствующему ЧЕРНОМУ,
отрицательному (−) полюсу усилителя. Проделайте ту же процедуру в отношении ЛЕВОГО канала.
Стандартная система проводов:
ПРАВАЯ КОЛОНКА ЛЕВАЯ КОЛОНКА
+ +
AMPLIFIER
- -
154