Peavey FX 2 16 Operating Manual page 50

ARÈNE DE TRAITEMENT
NUMÉRIQUE
CONNEXIONS
Inserts: Les connecteurs de ces prises sont de type TRS (Tip/Ring/Sleeve - Point/Anneau/Manchon) qui
48
permettent aux processeurs de signal externe d'être insérés dans le chemin du signal des voies d'en-
trée. Point = Départ; Anneau = Retour; Sleeve = Masse. L'un des processeurs d'effets intégrés peut être
amené à n'importe quelle voie avec un insert.
Entrées de ligne (6,5 mm): Ces prises sont des entrées (TRS) isolées de 6,5 mm à haute impédance. La
49
pointe est l'entrée positive et doit être utilisée pour des entrées non isolées. Elle possède un gain de moins
20 dB par rapport à l'entrée XLR et ne dispose pas d'une alimentation fantôme. Les entrées de ligne et de
microphone ne doivent pas être utilisées simultanément.
Entrées Mic (XLR): Les entrées XLR isolées sont optimisées pour un microphone ou autres sources à
50
faible impédance. La broche 2 est l'entrée positive. Grâce à la large plage de réglage du gain, les niveaux
de signal de plus de +14 dBu peuvent être accueillis.
Entrées stéréo (6,5 mm): Ces entrées de 6,5 mm non-isolées sont utilisables comme entrée de ligne
51
stéréo en utilisant les deux prises ou comme une entrée mono si le branchement est réalisé uniquement
avec l'entrée G/Mono.
Inserts de groupement: Les connecteurs de ces prises sont de type TRS qui permettent aux processeurs
52
de signal externe d'être insérés dans le chemin du signal des groupements. Point = Départ; Anneau =
Retour; Sleeve = Masse. L'un des processeurs d'effets intégrés peut être amené à n'importe quel insert
de groupement.
Sorties de groupement: Ces sorties de groupement offrent des prises isolées TRS de 6,5 mm et fournis-
53
sent le signal de sortie des groupements. Le niveau de sortie est défini par les gradateurs de niveau de
groupement (26).
Left/Right Outputs: Les sorties gauche/droite offrent deux prises à impédance isolée TRS de 6,5 mm et
54
deux sorties XLR entièrement isolées. Les sorties de 6,5 mm sont utilisables avec les connecteurs isolés
(TRS) à pointe, an-
neau, manchon et non
isolés (TS) à pointe,
anneau. Le niveau de
sortie est défini par les
gradateurs de niveau
principal (40). Les deux
sorties sont utilisables
simultanément.
Sorties AUX 1 - 6: Ces
55
sorties AUX offrent des
prises isolées TRS de
6,5 mm et fournissent
le signal des sorties
auxiliaires. Le niveau
de sortie est défini
par les gradateurs de
niveau AUX (19, 20).
Prise Effects 2 Patch:
56
Cette prise TRS de 6,5
mm permet au proces-
seur d'effets 2 interne
d'être relié à une entrée ou à un insert de groupement ou à un dispositif externe. La pointe véhicule le signal
d'entrée (retour) au compresseur et l'anneau véhicule la sortie (départ).
Prises EFX 2 Return: Ces entrées isolées de 6,5 mm à haute impédance sont utilisables comme retours
57
séparés ou stéréo. Conçues pour le retour d'effet, elles sont utilisables également comme entrées stéréo
supplémentaires. L'entrée G/Mono fournit le signal aux deux entrées si aucun connecteur est relié à la
prise droite. La pointe est l'entrée positive pour une utilisation à la fois isolée ou non-isolée.
52
53
54
55
60
57
56 58
61
48
49
51
50
59