Chicco 06785U Owner's Manual page 8

Using the Bottle Warmer
Uso del Calentador de biberones
Utilisation du chauffe-biberon
2
2. S'assurer que le chauffe-biberon
est débranché et placé sur une
surface plate, stable et résistante à la
chaleur.
Verser l'eau mesurée à l'étape 1
directement dans le chauffe-biberon.
Pour les pots d'aliments :
Retirer le bouchon avant de
réchauffer.
Pour les biberons :
Fixer l'anneau et la tétine au biberon
avant de réchauffer.
14
2. Make sure Bottle Warmer is
unplugged and placed on a flat,
stable, heat resistant surface.
Pour the water measured out from
Step 1 directly into the Bottle
Warmer.
For Food Jars:
Remove cap before heating.
For Bottles:
Attach bottle ring and nipple before
heating.
2. Asegúrese de que el calentador
de biberones esté desenchufado y se
encuentre sobre una superficie plana,
estable y resistente al calor.
Vierta el agua medida en el Paso 1
directamente en el calentador de
biberones.
Para frascos de alimentos:
Retire la tapa antes de calentar.
Para biberones:
Acople el anillo del biberón y la tetina
antes de calentar.
Using the Bottle Warmer
Uso del Calentador de biberones
Utilisation du chauffe-biberon
3
3. Use the Support Tray for food jars
or small bottles. Place feeding bottle
or food jar in the Bottle Warmer.
Make sure the water does not reach
the lid of food jars or the ring of
feeding bottles.
3. Use la bandeja de soporte para
los frascos de alimentos o biberones
pequeños. Coloque el biberón o
frasco en el calentador de biberones.
Asegúrese de que el agua no llegue
a la tapa del frasco o al anillo del
biberón.
3. Utiliser le plateau de support
pour les pots d'aliments et les petits
biberons. Placer les biberons ou les
pots d'aliments dans le
chauffe-biberon.
S'assurer que le niveau d'eau
n'atteint pas le couvercle des pots
d'aliments ou l'anneau des biberons.
15