Advertisement
Quick Links
Libretto istruzioni
Instruction booklet
Notice d'emploi et d'entretien
Betriebsanleitung
Manual de instrucciones
Manual de Instruções
Instructieboekje
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Használati utasítás
COD. 5371.084.902
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
Uživatelská příručka
Návod na používanie
Manual de instrucţiuni
Upute za uporabu
Uporabniški priročnik
CA WE D E
CA 150 WE D E CA 160 WE D E CA 200 WE D E
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tel. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
22/10/2012
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA
Advertisement
Related Manuals for Vortice CA 150 WE D E
Summary of Contents for Vortice CA 150 WE D E
- Page 1 Manual de Instruções Instructieboekje Bruksanvisning Instrukcja obsługi Használati utasítás CA WE D E CA 150 WE D E CA 160 WE D E CA 200 WE D E COD. 5371.084.902 22/10/2012 VORTICE LIMITED VORTICE FRANCE VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A. Beeches House - Eastern Avenue...
- Page 2 Description et mode d’employ ..10 La société Vortice ne pourra être tenue pour Sécurité ......10 responsable des dommages éventuels causés...
- Page 3 • The appliance should expel air directly outside. or Vortice. Do not leave packaging within the reach • Keep the appliance outlet grille free from of children or infirm persons obstruction to ensure optimum air flow.
-
Page 4: Electrical Connections
ENGLISH Installation Important information concerning the Fig. 2÷12; environmentally compatible Fig.10: CAUTION The external opening on the cover must only be used disposal to route a 16 mm diameter pipe originating from the fixed system. IN CERTAIN EUROPEAN UNION COUNTRIES THIS PRODUCT DOES FALL... - Page 5 OBRÁZKY FIGURE FIGURE FIGURES FIGURI FIGURES SLIKE ABBILDUNGEN SLIKE FIGURAS FIGURAS FIGUREN FIGURER RYSUNKI ÁBRA...
- Page 8 11 11 1 12 2 N1 L2 N1 L2...
- Page 10 A Vortice S.p.A. reserva-se o direito de efectuar melhorias nos produtos comercializados. Vortice S.p.A. behoudt zich het recht voor elke gewenste verbeteringen aan te brengen in het reeds op de markt gebrachte product. Vortice S.p.A. förbehåller sig rätten att under försäljning tillföra alla ändringar som förbättrar produkterna.
- Page 11 Инструкция по эксплуатации Brugervejledning CA WE - CA WE D COD. 5371.084.424 31/01/2008 VORTICE LIMITED VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A. VORTICE FRANCE Beeches House - Eastern Avenue Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate 72 Rue Baratte-Cholet Burton on Trent 94106 Saint Maur Cedex...
- Page 12 Attention ......11 La société Vortice ne pourra être tenue pour responsable des dommages éventuels causés Avertissement.
- Page 13 Vortice immediately • If the appliance does not function correctly or develops a fault, contact Vortice* immediately. Ensure that only genuine original Vortice spares are used for any repairs. • Should the appliance be dropped or suffer a heavy blow, have it checked by Vortice immediately.
-
Page 14: Electrical Connection
ENGLISH Installation Important information concerning the environmentally compatible Fig. 2-14 disposal Fig. 12: WARNING: use the external opening in the cover only for the passage of a 16 mm diameter pipe from the fixed system. IN CERTAIN EUROPEAN UNION COUNTRIES THIS PRODUCT DOES FALL... - Page 15 FIGURE (se non specificato diversamente i disegni raffigurano un modello della serie CA - WE D) FIGURES (unless specified otherwise, the drawings illustrate a model in the CA - WE D Series.) FIGURES (Si non différemment précisé, les dessins représentent un modèle de la série CA - WE D) ABBILDUNGEN (sofern nicht anders angegeben, zeigen die Zeichnungen ein Modell der Serie CA –...
- Page 16 ø 16 mm ø 16 mm...
- Page 17 CA WE D CA WE...
- Page 18 CA WE D CA WE ø > ø > 16 mm 16 mm...
- Page 19 CA WE D N1 L2...
- Page 20 CA WE...