NAUTILUS 10●520 Three phase in/out 1. Safety Important safety instructions – Save these instructions There exists dangerous voltage and high temperature inside the UPS. During the installation, operation and maintenance, please abide the local safety instructions and related laws, otherwise it will result in personnel injury or equipment damage.
UPS if any damage found. Please contact the dealer right away. 3. Check the accessories according to the packing list and contact the dealer in case of missing parts. TYPE NAUTILUS 10-520 ● Instruction Manual ● Software MUSER4000 (CD) ●...
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out 3.4 LCD Control panel of UPS module LED (from top to bottom: “alarm”, “bypass”, “battery”, “inverter”) LCD Display Scroll button Turn-off button Turn-on button (“Cold start” if turned on from battery ) 3.5 Installation notes Note: Consider for the convenience of operation and maintenance, the space in front and back of the cabinet should be left at least 100cm and 80cm respectively when installing the cabinet .
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out Altitude 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 (Mt) Load 100% Coefficient ◆ The UPS cooling is depending on fan, so it should be kept in good air ventilation area. There are many ventilation holes on the front and rear, so they should not be blocked by any obstacles.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out FRAME200-520 (MODULES 40KVA) Cable dimensions (mm Input Output Input Grounding 200KVA 4 x 100 4 x 100 3 x 150 320KVA 4 x 150 4 x 150 3 x 120*2 4 x 150*2 4 x 150*2 3 x 185*2 520KVA WARNING!
Page 18
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out Input Bypass – Output connections, with copper bars for FRAME300KVA Input Batteries - Input AC connections, with copper bars for FRAME300KVA Rev.00 – 09 Luglio 2015...
Page 19
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out FRAME300KVA Common Input connection. This model is set by the factory with a standard configuration for common input connection. Connect AC input of this configuration to BPS-C/BPS-B/BPS-A/Vin-N(BPS) or Vin-C/Vin-B/Vin-A/ Vin-N(BPS), tighten the connections, the connection will be defined as a common Input connection for the Bypass. FRAME300KVA separate Bypass connection.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out 3.9 Battery connection The UPS adopts positive and negative double battery framework, total 32(optional 34/36/38/40) in series. A neutral cable is retrieved from the joint between the cathode of the 16th (17th/18 th/19th/20 th) and the anode of the 17th (18th/19 th/20th/21 th) of the batteries.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out ◆ Plug-in of the power module (1) to find the location where to insert the power module. (2) Remove the protective cover by unscrewing the screws. (3) Insert the module into the slot until it is in the correct position and secure it with the same screws. WARNING: the fixing screw in the upper left corner of the module controls the operation of the module.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out 3.11.1 Cabinets installation All the UPSs to be installed in the parallel system must be connected as shown in the figure below. Make sure that each UPS switch is in the "OFF" position and there is no UPS output connected. The battery cabinets can be connected separately or in parallel, this means that the system itself provides both a battery assembly for each single UPS and a central battery assembly for all the UPS.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out Position of the parallel cards in the 1400cm cabinet (FRAME150KVA) Parallel cables connection (FRAME200-320-520KVA) 3.11.3 To modify the Jumper position on Parallel cards (FRAME150-300KVA) After connecting the parallel cables, remove the PDU deflector or the right panel of the cabinet to access the parallel board (MHTBSHR1CX01) to change the jumper configuration.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out Position of Parallel card on 1400cm cabinet WARNING! When two 2000cm cabinets are connected in parallel, remove jumper J25 and J26 from all parallel boards (MHTBSHR1CX01); if, on the other hand, three or four cabinets are connected in parallel, remove the jumper J25, J26 and J27 from all parallel boards (MHTBSHR1CX01).
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out 4. Commissioning 4.1 Commissioning modes The UPS is an online double conversion type that can operate in the various modes listed below: ◆ Normal Operation The rectifier / battery charger receives alternate AC voltage from the mains and supplies the inverter with DC voltage and simultaneously charges the batteries through the booster.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out When the AC mains input voltage is within the acceptance range, the rectifier will start within 30 seconds, at which point the inverter will also start. When the output switch is activated, the green LED on the inverter will light up.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out WARNING! Wait approximately 30 seconds after closing the battery isolator before activating the cold start button. 4.2.4 Manual Bypass To power the load directly with the network, the manual bypass switch located inside the UPS can be closed.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out ◆ the inverter LED will switch off and at the same time the acoustic signals will be activated. ◆ Open the BATTERY breaker; ◆ Open the UPS door to easily access to the main power switch; ◆...
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out 4.3 LCD Display 4.3.1 LCD display system UPS display view LCD Touch screen: monitoring of all parameters and measurements, UPS status and Batteries, events history and alarms LEFT BUTTON: goes left or scrolls upward ENTER KEY: insert items, confirm selection. ESC KEY: exit or cancel UP BUTTON: scrolls upwards RIGHT KEY: goes to the right or scrolls down...
Page 31
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out On-Line On-Line 100KVA 23-05-2012 100KVA 23-05-2012 ID:01 08:00 ID:01 08:00 ► ► Setting Record Version ◄ Setting Record Version ◄ Command Command Work Mode Paralle Parallel ID System Voltage Level 220V System Frequency Level 50HZ UPS Output Enable Auto Turn-on...
Page 32
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out On-Line On-Line 100KVA 23-05-2012 100KVA 23-05-2012 ID:01 08:00 ID:01 08:00 ► ► Setting Record Version Setting Record Version ◄ ◄ Command Command Battery Test Battery Test Battery Test Buzzer Set Buzzer Set Buzzer Set ▼ 10Min ▲ Mute Default Set Default Set...
Page 33
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out On-Line On-Line 100KVA 23-05-2012 100KVA 23-05-2012 ID:01 08:00 ID:01 08:00 ► ► Setting Record Version ◄ ◄ Setting Record Version Command Language/English Work Mode Single Command Change Password System Voltage Level 220V Date Setting 2008-12-22 08:00:00 System Frequence Level 50HZ Contrast...
Page 34
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out On-Line On-Line 100KVA 23-05-2012 100KVA 23-05-2012 ID:01 08:00 ID:01 08:00 ► ► Setting Record Version Setting Record Version ◄ ◄ Command Command Work Mode Single Work Mode Single System Voltage Level 220V Method Normal BPV. Lower Limit System Frequence Level System Voltage Level 220V...
Page 35
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out On-Line On-Line 100KVA 23-05-2012 100KVA 23-05-2012 ID:01 08:00 ID:01 08:00 ► ► Setting Record Version Setting Record Version ◄ ◄ Command Command Parallel ID Single Battery Volt. Battery Number Single Battery Volt. UPS Output Enable Battery Group Internal Module amount Single Battery Capa.
Page 36
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out On-Line On-Line 100KVA 23-05-2012 100KVA 23-05-2012 ID:01 08:00 ID:01 08:00 ► ► Setting Record Version ◄ ◄ Setting Record Version Command Command Single Battery Volt. Single Battery Volt. Battery Number Battery Number Battery Group Battery Group Float Base Volt.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out 4.3.2 LCD display of Power module LED (from top to bottom: “alarm”, “bypass”, “battery”, “inverter”) Display LCD Scroll button Switch Off button Switch On button (“Cold start” if switched on from battery ) Introduction WARNING! The display provides many more features than those described in this manual.
Page 38
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out ID Cabinet ID Module 1. ID module and status code - Press the scroll button, the UPS shows the next information as shown below: 2. Phase A(L1) Input Voltage/Frequency 3. Phase B(L2) Input Voltage/Frequency 4. Phase C(L3) Input Voltage/Frequency 5.
Page 40
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out 12. Phase C(L3) Load 13. Total Load 14. Inside temperature and Ambient Temperature 15. Software version & model 16. Error Code - Battery charging information is shown in the figures below: Rev.00 – 09 Luglio 2015...
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out Stato di Carica Boost Charge Buffer Charge 1) By pressing the "scroll" key, you could go through all the messages from the first to the last and then go back to the first one and vice versa. Alarm codes appear when abnormal behavior (s) occurs.
Page 42
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out Indicator LED MAINS (3) GREEN The rectifier operates normally FLASHING GREEN Input Voltage or Frequency out of tolerance AC input is not available Indicator LED BAT (7) GREEN Battery OK, but discharging as it supply the load. Battery low pre-alarm, Abnormal battery (High or low voltage, absent FLASHING GREEN or with reverse polarity), abnormal charging.
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out 4.4 Display Messages/Troubleshooting This section lists the events and alarm messages that the UPS might show. The messages are listed in alphabetical order. This section lists the alarm messages to help you solve any problems. Messages to Module display –...
Page 44
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out Twice per Reverse battery Fault LED On second Twice per Cable connection error Fault LED On second Twice per CAN bus communication fault Fault LED On second Twice per Load sharing failure Fault LED On second Once per Battery overvoltage...
Page 45
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out UPS – messages Display Events: N° DISPLAY MESSAGE DESCRIPTION Initializing The DSP and MCU are in Initializing. Standby UPS doesn’t supply the load Non Output Inverter output is turned off and the load connected at the On Bypass inverter output receives power from utility line via STS.
Page 46
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out UPS In Bypass Due To The load exceeded the power capacity. The UPS has Overload. switched to Bypass Mode. Parallel in Bypass The parallel system has switched to bypass mode LBS Activated LBS has been activated. Lightning Protection Lightning protector has been activated.
Page 47
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out Mains frequency is out of limit range and results in Mains freq. abnormal rectifier shutdown. Mains Voltage exceeds the upper or lower limit and Mains volt. Abnormal results in rectifier shutdown. When inverter has been turned on for a certain time, but the output voltage of the inverter is still out of the range of Rating voltage +12.5% and –25%, inverter Inverter fault...
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out This UPS is fitted with a voltage free contact closure signal for use with an external automatic disconnect Feedback protection device (by others) to protect against back-feeding voltage into the incoming bypass supply Ext. Fire Alarm External fire detector has been activated.
Page 49
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out RELAY CARD ◆ Loosen the 2 screws on both sides of the board. ◆ Carefully insert the card into the appropriate SLOT. Reverse the procedure for unplugging. The RELAY board provides the dry contacts for external UPS monitoring reporting the status of the UPS. The RELAY board has 10 clean contacts available to the user: 7 outputs provide the status of the UPS, 1 for the ground and 2 for the remote shutdown of the UPS (5-12Vdc).
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out Noise suppression Compliant with EN62040-2 RS232, RS485, Dry contacts, Intelligent slot, SNMP card (optional), Communication Interface Relay card (optional) Operating temperature 0°C~40°C Storage temperature -25°C~55°C Environment Humidity 0%~95% non condensing Altitude < 1500m Dimensions FRAME 840x600 860x600 860x600...
Page 52
NAUTILUS 10●520 Three phase in/out The module has not been plugged well. Remove and plug again the module. Module doesn’t switch The module fixing screw is not Tighten the fixing screw. to Bypass or Inverter tightened well Close the output switch. The output switch is not closed The fault LED on the The module is damaged...
Thank you for purchasing a NAICON product. We hope that you will remain satisfied. If the product requires warranty service, please contact the retailer where you made the purchase or call +39 02 950031 or go to www.naicon.com/elsist. Before contacting your dealer or authorized service network, we advise you to read the use and maintenance manual carefully.
Need help?
Do you have a question about the NAUTILUS 10-520 and is the answer not in the manual?
Questions and answers