Download Print this page

Honeywell TRADELINE Y594 Installation, Instruction And Service Manual page 8

Combination pack / multistage thermostat / subbase
Hide thumbs Also See for TRADELINE Y594:

Advertisement

Available languages

Available languages

5. Aligner les vis du support de thermostat sur les tiges
de la plaque de commutation (Voir Fig. 7). Serrer les deux
vis de fixation imperdables. NE PAS TROP SERRER les
vis pour éviter d'endommager les tiges de la plaque de
commutation.
Fig. 7—Installation du thermostat sur la plaque
de commutation.
TROUS DE FIXATION
DU THERMOSTAT (2)
THERMOSTAT
MF5631
Fig. 8—Emplacement des pièces externes.
DOIGT DE RÉGLAGE
DU POINT DE CONSIGNE
DU CHAUFFAGE
HEAT
50 60 70 80
1.2
MF5632A
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE
Placer les doigts de réglage du chauffage et du
refroidissement aux positions désirées (Voir Fig. 8). Un
doigt règle tous les étages de chauffage et l'autre règle tous
les étages de refroidissement. Le différentiel minimal entre
les points de consigne du chauffage et du refroidissement
est de 1,7°C (3°F). Cela signifie que le thermostat est
conçu pour qu'il y ait un écart d'au moins 1,7°C (3°F)
entre les doigts de réglage.
Home and Building Control
Honeywell International, Inc.
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422
PLAQUE
DE COMMUTATION
TIGES DE FIXATION
DU THERMOSTAT (2)
O L
C O
8 0
7 0
6 0
5 0
8 0
7 0
6 0
5 0
A T
H E
VIS DE FIXATION
IMPERDABLES (2)
DOIGT DE RÉGLAGE
DU POINT DE CONSIGNE
DU REFROIDISSEMENT
COOL
50 60 70 80
Réglages
Home and Building Control
Honeywell Limited-Honeywell Limitée
35 Dynamic Drive
Scarborough, Ontario
M1V 4Z9
CHAUFFAGE
Placer le doigt de réglage du chauffage du thermostat
T874 à environ 6°C (10°F) au-dessus de la température
ambiante. Le système de chauffage et le ventilateur
devraient se mettre en marche. Placer le doigt de réglage
du chauffage à environ 6°C (10°F) au-dessous de la
température ambiante. Le système de chauffage et le
ventilateur devraient s'arrêter.
REMARQUE : Dans les systèmes à pompe à chaleur, une
minuterie est ajoutée pour permettre une temporisation
qui empêche le compresseur de fonctionner durant
5 minutes après avoir été mis sous tension ou après son
dernier cycle de fonctionnement. Cette temporisation
empêche les cycles de fonctionnement courts du
compresseur.
REFROIDISSEMENT
AVERTISSEMENT
Ne pas faire fonctionner le système de
refroidissement si la température extérieure est
inférieure à 10
Placer le doigt de réglage du refroidissement sur le
thermostat T874 à environ 6°C (10°F) au-dessous de la
température ambiante. Le système de refroidissement et le
ventilateur devraient se mettre en marche. Placer le doigt
de réglage du refroidissement à environ 6°C (10°F) au-
dessus de la température ambiante. Le système de
refroidissement et le ventilateur devraient s'arrêter.
VENTILATEUR
Le fonctionnement du ventilateur est commandé par le
système de chauffage ou de refroidissement.
THERMOSTAT
Les thermostats T874 sont étalonnés en usine. Ils ne sont
sont pas conçus pour être étalonnés en clientèle.
Vérification
°
°
C (50
F).
Étalonnage

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Tradeline t874Tradeline q674