Siemens RMZ792 Installation Instructions Manual page 10

2. Wybierz odpowiedni język obracając pokrętłem "wybierz /
potwierdź" (pokrętło OK) i potwierdź wybór wciskając
przycisk. Na wyświetlaczu pojawi się menu "Uruchomienie".
Uruchomienie
Ustawienia...
Komunikacja...
Lista urządzeń...
Ulubione strony...
3. Następnie należy uruchomić funkcję poszukiwania
wolnego adresu. W tym celu wybierz pod-menu
"Komunikacja" i linię operacyjną "Szukaj adres".
Komunikacja
Obszar:
Linia:
Adres urządzenia:
Szukaj adres:
4. Utwórz listę urządzeń. Wybierz pod-menu
"Uruchomienie > Lista urządzeń > Utwórz listę"
i linię operacyjną "Rozpocznij przesz".
Utwórz listę
Obszar:
Linia:
Rozpocznij przesz:
Akt liczba urządz:
5. Możesz dostosować listę urządzeń do indywidualnych
potrzeb użytkownika (dodawanie/usuwanie urządzeń,
nazywanie urządzeń, sortowanie/usuwanie listy).
Odpowiednie linie operacyjne znajdują się w pod-
menu "Uruchomienie > Lista urządzeń".
6. Możesz dodawać lub usuwać punkty danych do listy
ulubionych punktów oraz zmieniać ich nazwy. Możesz
również odpowiednio nazywać ulubione strony, sortować
je lub usuwać. Właściwe linie operacyjne znajdują się w
pod-menu "Uruchomienie > Strony info" (Ulubione).
Uwagi:
− Menu "Uruchomienie" dostępne jest z poziomu chronionego
hasłem (ustawienie domyślne = 7).
− Występują 3 poziomy dostępu: użytkownika, serwisowy oraz
hasła.
− Pod-menu wyboru poziomu dostępu uaktywnia się poprzez
jednoczesne wciśnięcie pokrętła OK i przycisku ESC.
Uvedení do provozu
cs
První spuštění
1. Po připojení ovládací jednotky se objeví následující
zobrazení:
Language
English
Deutsch
Français
Italiano
2. Vyberte požadovaný jazyk otáčením knoflíku pro výběr
a potvrzení a stiskem potvrďte výběr . Objeví se menu
"Uvádění do provozu".
Uvádění do provozu
Nastavení...
Komunikace...
Seznam přístrojů...
Oblíbené stránky...
3. Nechte ovládací jednotku vyhledat volnou adresu
zařízení. To provedeme výběrem menu "Komunikace"
a pak položky "Hledání adresy:".
Komunikace
Segment:
Linka:
Adresa přístroje:
Hledání adresy:
4. Vytvořte seznam zařízení. To provedeme výběrem
podmenů "Uvádění do provozu > Seznam přístrojů
> Vytvořit seznam" a položky "Spuštění hledání:".
Siemens Building Technologies
0
2
255
- - -
0
2
- - -
0
0
2
255
- - -
74 319 0523 0 b
Vytvořit seznam
Segment:
Linka:
Spuštění hledání:
Aktuální počet zařízení:
5. Pokud je potřeba upravte seznam podle Vašich požadav-
ků (přidat/odebrat zařízení, název zařízení, třídit/smazat
seznam). Odpovídající položky menu najdete v podmenu
"Uvádění do provozu > Seznam přístrojů".
6. Také můžete přidat nebo odebrat datové body do Vašich
oblíbených stránek. Také můžete pojmenovat oblíbené
stránky, třídit je nebo je smazat, nebo přejmenovat datové
body. Odpovídající položky menu najdete v podmenu
"Uvádění do provozu > Oblíbené".
Poznámky:
− Menu "Uvádění do provozu" je aktivní pouze v obslužné
úrovni heslo (tovární nastavení hesla = 7).
− K dispozici jsou tři obslužné úrovně: Uživatel, servis a heslo.
− Změna z jedné rovně na další se provádí současným
stiskem tlačítek OK a ESC.
sk Uvedenie do prevádzky
Pri prvom štarte
1. Ako náhle je obslužný prístroj zapojený, zjaví sa nasle-
dovný štartovací obraz:
Language
English
Deutsch
Français
Italiano
2. Zvoľte jazyk otočením otočného tlačidla OK a potvrďte
zatlačením otočného tlačidla. Zjaví sa menu „Uvedenie
do prevádzky ":
Uved do prevádzky
Nastavenia...
Komunikácia...
Zoznam zariadeni...
Obľúbené stranky...
3. Nechajte obslužný prístroj hľadať voľnú adresu prístroja.
K tomu zvoľte vedľajšie menu „Komunikácia" a riadok
menu „Hľadať adresu".
Komunikácia
Segment:
Linka:
Adresa prístroja:
Hľadať adresu:
4. Zhotovte zoznam prístrojov. Zvoľte k tomu vedľajšie
menu „Uvedenie do prevádzky > Zoznam zariadeni
> Vytvor zoznam" a riadok menu „Štart vyhľadávan".
Vytvor zoznam
Segment:
Linka:
Štart vyhľadávan:
Aktuál počet zariad:
5. Podľa potreby prispôsobte zoznam prístrojov (prístroje
pripojiť/vymazať, prístroje pomenovať, zoznam zoradiť/
zrušiť). Zodpovedný riadok menu nájdete vo vedľajšom
menu „Uvedenie do prevádzky > Zoznam zariadeni".
6. K vaším obľúbeným môžete dátové body pripojiť, alebo
zmazať. Popri tom môžete obľúbené stránky pomenovať,
sortírovať alebo zmazať, ako aj premenovať dátové body.
Zodpovedajúce riadky menu nájdete vo vedľajšom menu
„Uvedenie do prevádzky > Obľúbené".
Poznámka:
− Menu „Uvedenie do prevádzky" je aktívne len v úrovni
pre heslo (výrobné nastavenie heslo = 7).
− Sú tri prístupové úrovne: užívateľská úroveň, servisná
úroveň a úroveň pre heslo.
− Pri súčasnom zatlačení otočného tlačidla OK a resetova-
cieho tlačidla ESC je možné zmeniť úroveň.
CE1G3113xx
0
2
- - -
0
0
2
255
- - -
0
2
- - -
0
28.04.2011 10/16