AEG WS 8-100 Original Instructions Manual page 144

Інформ ція про шум
Виміряні значення визначені згідно з EN 60745. Рівень шуму „А" приладу становить в типовому випадку:
Рівень звукового тиску (похибка K = 3 дБ(A))
Рівень звукової потужності (похибка K = 3 дБ(A))
Використовув ти з соби з хисту орг нів слуху!
Інформ ція щодо вібр ції
Сумарні значення вібрації (векторна сума трьох напрямків), встановлені згідно з EN 60745.
Шліфування поверхні:
Значення вібрації a
похибка K =
Шліфування диском з абразивної шкірки:
Значення вібрації a
похибка K =
Для інших робіт, наприклад, відрізного шліфування або шліфування щіткою із сталевого дроту, можуть мати місце інші значення
вібрації!
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Рівень вібрації, вказаний в цій інструкції, вимірювався згідно з методом вимірювання, нормованим стандартом EN 60745, і
може використовуватися для порівняння електроінструментів. Він призначений також для попередньої оцінки навантаження
УКР D
від вібрації.
Вказаний рівень вібрації відповідає основним сферам використання електроінструменту. Але якщо електроінструмент
використовується для іншої мети, з іншими вставними інструментами або при недостатньому технічному обслуговуванні,
рівень вібрації може бути іншим. Це може значно підвищити навантаження від вібрації за весь період роботи.
Для точної оцінки навантаження від вібрації необхідно також враховувати час, коли прилад вимкнений або увімкнений, але
фактично не використовується. Це може значно зменшити навантаження від вібрації за весь період роботи.
Визначте додаткові заходи безпеки для захисту оператора від дії вібрації, наприклад: Технічне обслуговування
електроінструменту та вставних інструментів, зігрівання рук, організація робочих процесів.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Прочит йте всі вк зівки з техніки безпеки т інструкції.
Упущення при дотриманні вказівок з техніки безпеки та
інструкцій можуть призвести до ураження електричним
струмом, пожежі та/або тяжких травм.
Зберіг йте всі вк зівки з техніки безпеки т інструкції
н м йбутнє.
ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ КУТОВИХ
ШЛІФУВАЛЬНИХ МАШИН
З г льні вк зівки з техніки безпеки для шліфув ння,
шліфув ння з н жд чним п пером, робіт з дротяними
щітк ми т відрізного шліфув ння:
a) Цей електроінструмент використовується як
шліфув льн м шин , шліфув льн м шин з
н жд чним п пером, дротян щітк т відрізн
шліфув льн м шин . Зверт йте ув гу н всі вк зівки
з техніки безпеки, вк зівки, зобр ження т д ні, які
ви отримуєте з прил дом. Недотримання наведених далі
інструкцій може спричинити ураження електричним струмом,
пожежу та/або тяжкі травми.
b) Цей електроінструмент не призн чений для
полірув ння.Використання для цілей, не передбачених для
цього електроінструменту, може спричинити небезпеку та
травми.
Українська
Deutsch
142
h,SG
h,DS
86,3 dB (A)
97,3 dB (A)
4,2m/s
1,5 m/s
4,2 m/s
1,5 m/s
c) Не використовуйте комплектуючі, які не передб чені
бо не рекомендов ні виробником спеці льно для цього
електроінструменту. Той факт, що комплектуючі вдається
закріпити в електроінструменті, ще не гарантує їх безпечного
використання.
d) Допустим кількість обертів вст вного інструменту
м є бути не меншою, ніж м ксим льн кількість
обертів, вк з н н електроінструменті. Комплектуючі,
що обертаються швидше, ніж дозволено, можуть зламатися і
відлетіти.
e) Зовнішній ді метр т товщин вст вного інструмент
повинні відповід ти д ним в шого електроінструмент .
Неправильний розмір вставних інструментів може бути
причиною того, що вони недостатньо закриті захисними
пристроями або їх важко контролювати.
f) Вст вні інструменти з н різною вст вкою повинні
точно підходити до різьби шліфув льного шпинделя
м шини. У вст вних інструментів, що монтуються
з допомогою фл нців, ді метр отвору вст вного
інструмент м є підходити до кріпильного фл нця.
Вставні інструменти, які не точно кріпляться на вставному
інструменті, обертаються не рівномірно, сильно вібрують і
можуть привести до втрати контролю.
g) Не використовув ти пошкоджені вст вні інструменти.
Перед кожним використ нням перевіряйте вст вні
інструменти, н прикл д, шліфув льні диски, н
н явність сколів т тріщин, шліфув льні т рілч сті
диски н н явність тріщин, озн ки зносу бо сильного
стир ння, дротяні щітки н н явність нез кріплених бо
пол м них дротів. Якщо електроінструмент бо вст вний
86,3 dB (A)
97,3 dB (A)
4,2m/s
2 2
1,5 m/s
2 2
4,2 m/s
2 2
1,5 m/s
2 2