Inglesina QUAD XT Instruction Manual page 25

fig. 19 ATENCIÓN: antes del uso, comprobar que el
capazo esté siempre enganchado correctamente.
DESENGANCHE DEL CAPAZO DEL CHASIS
fig. 20
fig. 21
CAPAZOS SIN ASA
ENGANCHE DEL CAPAZO AL CHASIS
fig. 22
fig. 23 ATENCIÓN: antes del uso, verificar que el capazo
esté siempre enganchado correctamente.
DESENGANCHE DEL CAPAZO DEL CHASIS
fig. 24
SILLITAS DE PASEO
ENGANCHE DE LA SILLITA DE PASEO AL CHASIS
fig. 25
ДО НАЧАЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ИЗДЕЛИЯ
ОЗНАКОМЬТЕСЬ
ИНСТРУКЦИЕЙ.
ХРАНИТЕ
БУДУЩИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ. ЕСЛИ ВЫ
ПРОИГНОРИРУЕТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ,
ПОД УГРОЗОЙ
БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕГО РЕБЁНКА.
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
МАЛЫША - ВАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
ВНИМАНИЕ! НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ
МАЛЫША БЕЗ ПРИСМОТРА, ТАК КАК
ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ОПАСНО. БУДЬТЕ
ПРЕДЕЛЬНО ВНИМАТЕЛЬНЫ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЗДЕЛИЯ.
ВСЕГДА ПРАВИЛЬНО ФИКСИРУЙТЕ И
РЕГУЛИРУЙТЕ РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ,
ЧТОБЫ МАЛЫШ НЕ МОГ СОСКОЛЬЗНУТЬ
ИЛИ УПАСТЬ C ИЗДЕЛИЯ.
C3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ВНИМАТЕЛЬНО
БЕРЕЖНО
ЕЁ ДЛЯ
МОЖЕТ ОКАЗАТЬСЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ
fig. 26 ATENCIÓN: asegurarse de que la sillita de paseo
esté siempre correctamente enganchada a ambos lados
antes del uso.
fig. 27
DESENGANCHE DE LA SILLITA DE PASEO DEL CHASIS
fig. 28
ATENCIÓN: nunca efectuar esta operación con el niño a
bordo.
PORTABEBÉS HUGGY
ENGANCHE DEL PORTABEBÉ AL CHASIS
fig. 29
fig. 30 ATENCIÓN: asegurarse de que el portabebé esté
C2 siempre correctamente enganchado antes del uso.
DESENGANCHE DEL PORTABEBÉ DEL CHASIS
fig. 31
fig. 32
С
БЕЗОПАСНОСТЬ
R5
S1