Monogram ZDOD240 Owner's Manual page 7

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
RÉFRIGÉRANTS
Tous les appareils de réfrigération contiennent des
refrigerants qui, conformément aux lois fédérales, doivent
être enlevés avant toute élimination de l'appareil.
HOW TO CONNECT ELECTRICITY
AVERTISSEMENT
DE FUITE À LA TERRE, EN CAS D'INSTALLATION EN PLEIN-AIR. LES RÉGLEMENTATIONS LOCALES PEUVENT EXIGER
UN CIRCUIT DISTINCT.
EN CAS DE DOUTE SUR LA PROTECTION ASSURÉE PAR LE DISJONCTEUR DE FUITE À LA TERRE SUR LA SOURCE
D'ALIMENTATION À LAQUELLE VOUS CONNECTEZ CET APPAREIL, VEUILLEZ FAIRE VÉRIFIER L'INSTALLATION PAR
UN ÉLECTRICIEN PROFESSIONNEL.
Vous DEVEZ brancher votre réfrigérateur à
un circuit avec interrupteur de défaut à la
terre. Essayez votre circuit en branchant votre
réfrigérateur dans la prise et en appuyant sur le
bouton d'essai pour ce circuit, en vous assurant
que le réfrigérateur ne reçoit plus de courant (la
lumière du réfrigérateur ne s'allume pas quand
vous ouvrez la porte). Appuyez ensuite sur le
bouton Reset (remise à zéro) et vérifiez que la
lumière s'allume quand vous ouvrez la porte. Si
vous ne savez pas si votre circuit est équipé d'un
interrupteur de défaut à la terre, demandez à un
électricien qualifié de vous aider.
N'immergez jamais votre appareil dans de
l'eau, ni son cordon d'alimentation.
Ne coupez ni retirez en aucun cas la troisième
broche (mise à la terre) de la fiche du cordon
d'alimentation. Pour votre sécurité, cet
appareil doit être correctement mis à la terre.
Le cordon d'alimentation de cet appareil est
muni d'une fiche à 3 broches (mise à la terre)
qui se branche dans une prise mural ordinaire
à 3 alvéoles (mise à la terre) pour réduire au
minimum les risques du chocs électriques.
NE PAS UTILISER DE FICHE D'ADAPTATION OU DE
CORDON PROLONGATEUR
(Fiches d'adaptation non permises au Canada)
N'utilisez pas de fiche d'adaptation pour brancher le réfrigérateur dans une prise à 2 broches.
N'utilisez pas de cordon prolongateur avec cet appareil.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
CE PRODUIT DOIT TRE CONNECTÉ À UNE SOURCE D'ALIMENTATION À DISJONCTEUR
Si vous vous débarrassez de vieux appareils de
réfrigération, vérifiez, auprès de la société qui s'occupe de
leur élimination, ce que vous devez faire.
Faites examiner la prise de courant et le circuit
par un électricien qualifié pour vous assurer que
la prise est correctement mise à la terre.
Si la prise de courant est du type standard à 2
alvéoles, il vous incombe de la faire remplacer
par une prise à 3 alvéoles correctement mise à la
terre.
L'appareil doit toujours être branché dans sa
propre prise de courant, dont la tension nominale
est identique à celle indiquée sur la plaque
signalétique.
Cette précaution est recommandée pour garantir
un rendement optimum et éviter une surcharge
des circuits électriques de la résidence, ce
qui pourrait créer un risque d'incendie par
surschauffe des fils.
Ne débranchez jamais l'appareil en tirant le
cordon d'alimentation. Saisissez fermement la
fiche du cordon et tirez droit pour la retirer de la
prise.
Réparez ou remplacez immédiatement tout
cordon effiloché ou endommagé. N'utilisez pas un
cordon fendillé ou présentant des signes d'usure.
Lorsque vous déplacez l'appareil, faites
attention de ne pas la faire rouler sur le cordon
d'alimentation afin de ne pas l'endommager.
7