Español; Información General Sobre La Herramienta De Escaneo; Interfaz Del Usuario; Iconos De La Pantalla - Actron CP9680 AutoScanner Plus Quick Start Manual

32 | Guía de inicio rápido
1 Información general sobre la herramienta de escaneo

1. 1 Interfaz del usuario

La herramienta de escaneo está diseñada de modo que sea fácil de usar. Todos los
menús y las listas funcionan de la misma manera.
• Las teclas de flecha
ARRIBA o
permiten el desplaza-
miento por las listas
y menús.
• Las teclas de flecha
IZQUIERDA o
DERECHA permiten
el desplazamiento entre
las Respuestas y Marcos
de datos grabados.
• La tecla
ciona el elemento.
• La tecla
cede a la pantalla previa.
• La tecla
ENCENDIDO/APAGADO enciende o apaga la herramienta de escaneo cuando recibe
energía de las pilas.
• La tecla permite al operador acceder a información de reparación específica
del vehículo.
• La tecla MÁS INFORMACIÓN muestra la definición del código de diagnóstico
de problemas (DTC) al ver los datos de marcos congelados. Mostrará los criterios
para establecer el código cuando aparece la definición del DTC.

1.1.2 Iconos de la pantalla

• Indica que hay información adicional disponible al desplazarse hacia abajo.
• Indica que hay información adicional disponible al desplazarse hacia arriba.
• Indica que las pilas internas deben reemplazarse o no están instaladas.
• Indica que los elementos seleccionados en una lista de datos o que esos datos
están disponibles para los elementos en los menús Revisar datos e Imprimir datos.
• Indica que la tecla
• Indica que la vista gráfica de los elementos está disponible en Ver datos cuando
se reproducen los datos grabados anteriormente.
• Indica que la tecla
573101 REV A | 02.2015
ABAJO
INFORMACIÓN
Tecla de
flecha
IZQUIERDA
Tecla
Back
selec-
retro-
Tecla de flecha
está activa.
está activa.
Tecla
MÁS
de flecha
ARRIBA
ABAJO
Bosch Automotive Service Solutions Inc.
Tecla
CONNECT
DERECHA
Tecla
ENCENDIDO/
APAGADO
Español
Tecla
CODE
Tecla de
flecha
Tecla
Enter