DeWalt DWE4012 Instructions Manual page 22

4)
UTILISATION ET ENTRETIEN D'UN OUTIL #LECTRIOUE
a) Ne pas forcer un outi161ectrique. Utiliser I'outi161ectrique
appropri_ _ I'application. L'outi/ dectrique approprie
effectuera un meilleur travail, de faqon plus sore eta la vitesse
pour laquelle il a ere conqu.
b) Ne pas utiliser un outil 61ectrique dent I'interrupteur
est d_fectueux. Tout outi/ dectrique dent /'interrupteur est
defectueux est dangereux et doit 6tre repare.
c) D6brancher la fiche de la source d'alimentation et/ou du
bloc=piles de I'outil 61ectrique avant de faire tout r6glage
ou changement d'accessoire ou avant de ranger I'outiL
Ces mesures preventives reduisent /es risques de demarrage
accidentel de I'outil dectrique.
d) Ranger los outils 61ectriques hers de la port6e des
enfants et ne permettre _ aucune personne n'6tant
pas famili_re avec un outil 61ectrique ou son mode
d'emploi d'utiliser cot outil. Los outi/s dectriques deviennent
dangereux entre los mains d'uti/isateurs inexperimentes.
e) Entretien des outils 61ectriques. V_rifier si los pi_ces
mobiles sent mal align6es ou coinc6es, si des pi_ces sent
bris6es ou pr6sentent toute autre condition susceptible
de nuire au ben fonctionnement de I'outil 61ectrique.
En cas de dommage, faire r6parer I'outil 61ectrique
avant toute nouvelle utilisation. Beaucoup d'accidents sent
causes par des outils dectriques mal entretenus.
S'assurer que los outils de coupe sent aiguis6s et
propres. Los outi/s de coupe bien entretenus et affOtes
sont moins susceptib/es de se coincer et sont plus faci/es
ma_trise_
g) Utiliser I'outil 61ectrique, los accessoires, los forets,
etc. conform6ment aux pr6sentes directives en tenant
compte des conditions de travail et du travail b effectuer.
L'utilisation d'un outil dectrique pour toute operation autre que
celle pour laquelle il a ere conquest dangereuse.
5) Ri_PARATION
a) Faire r6parer I'outil 61ectrique par un r6parateur
professionnel en n'utilisant que des pi_ces de rechange
identiques. Cola permettra de maintenir une uti/isation
securitaire de/'outi/dectrique.
CONSIGN£S D£ S_=CURIT_ " POUR
TOUTES L£S OPERATIONS
Avertissements de s_curit6, comrnuns
routes los operations de rneulage_
pon_;age_ brossage _ raide d_une brosse
rn_tailiquej polissage ou de coupe
a) Cot outil _lectrique est conqu pour fonctionner comme
une meule, une ponceuse, une brosse m_tallique,
une polisseuse ou un outil de coupe. Life tous los
avertissements de s6curit6, los directives, los
illustrations et los sp6cifications fournies avec cot outil
61ectrique. Neg/iger de suivre /'ensemble des directives
suivantes pourrait entra_ner des risques de choc e/ectrique,
d'incendie et/ou de blessures graves.
b) Ne pas utiliser d'accessoire non conqu sp6cifiquement
pour cot outil ou qui n'auraff pas requ une approbation
sp_cifique du fabricant de I'outiL En offer, i/ est parfois
possible de fixer un accessoire a /'outi/ dectrique; toutefois,
cela ne garantit pas une utilisation securitaire.
c) Le r_gime nominal de I'accessoire dolt @tre au moins
_gal au r_gime maximal inscrit sur I'outil _lectrique. Los
21