Prestigio Avanti 1770W Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Prestigio Manuals
  4. Handhelds
  5. Avanti 1770W
  6. Manual
Prestigio Avanti 1770W Manual

Prestigio Avanti 1770W Manual

Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Avanti 1770W

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Prestigio Avanti 1770W

Summary of Contents for Prestigio Avanti 1770W

  • Page 1 Avanti 1770W...
  • Page 2 PRESTIGIO AVANTI 1770W Notice The information in this user’s manual is subject to change without notice. THE MANUFACTURER OR RESELLER SHALL NOT BE LIABLE FOR ERRORS OR OMISSIONS CONTAINED IN THIS MANUAL AND SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHICH MAY RESULT FROM THE PERFORMANCE OR USE OF THIS MANUAL.

  • Page 3: Using This Manual

    Do not place the computer on rocky surfaces. Here are some ways of taking care of your AC adapter. Do not connect the adapter to any devices other than your computer. Do not let water get into the adapter. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 4 It is suggested that you clean the ventilation grills regularly to maintain optimal thermal regulation of the notebook. To do this, you may use a soft brush or a vacuum cleaner (with appropriate head adapter) to remove the dust buildup on the ventilation grills. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 5: Getting To Know The Basics

    The system offers upgradeable hard disk drive and 2 DDRII SDRAM sockets for expansion, allowing the user to easily increase the storage and system capacities as the need arises. Built-in Multiple Card Reader There is built-in 4-in-1 card reader to access many of the portable media formats (SD Card, MS Card, MMC Card, and MS-Pro Card). PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 6: Gigabit Ethernet Port

    USB2.0 ports to connect to any USB-based peripheral devices. Wireless LAN The internal Wireless LAN module allows your notebook to connect wirelessly to other 802.11-enabled systems, devices, or network. System At A Glance Top View PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 7: Built-In Microphone

    You may need to go to BIOS Setup to enable Silent Mode for this button. See Chapter 2 for details. Outlook Express Quick Key Pressing the button launches Outlook Express in Windows. Internet Explorer Quick Key Pressing the button launches Internet Explorer in Windows. Power / Suspend Button PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 8: Front And Rear Views

    This is where the input from the Remote Control is received. Battery Pack The battery pack is a built-in power source for the notebook. Ventilation Grill The fan grill is where air is exchanged to dissipate the internal heat. Do not block this airway completely. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 9: Side Views

    This is where you plug the phone jack (RJ-11) for fax/modem functions. Power Jack (DC-in) The DC-out jack of the AC Adapter connects here and powers the computer. MCX Jack(DVB-T x2) The MCX jack of the DVB-T connects here with digital TV PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 10: Bottom View

    The port connects to a network hub via the RJ-45 cable and also conforms to 10/100Base-TX transmission protocol. DVI-I Port The DVI-I video output port is for connecting the external LCD monitor or projector. Kensington Lock Key Hole A Kensington-type security lock latches to this keyhole for anti-theft purpose. Bottom View PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 11: Dc-Out Connector

    The LED lamp appears green when the unit is plugged into a valid AC source. Adapter The adapter converts alternating current into constant DC voltage for the computer. AC Plug The AC plug plugs to the AC wall outlet. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 12: Led Status Indicator

    System Control Fn + F1 Enters Suspend Mode. Fn + F3 Turns of the battery warning beep off or on. Fn + F4 Changes Display Mode: LCD-only, CRT-only and LCD&CRT. Fn + F5 Turns Speaker Volume up. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 13: Windows Keys

    The numbers are printed in upper left corner of a key. This key pad is complete with arithmetic operators (+, -, x, /). Press Num again, the keys will work as scroll/cursor (direction) keys. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 14: Ir Remote Control (Optional)

    Plays forward at a higher speed. Fast Backward Plays backward at a higher speed. Previous Chapter Goes back to a previous song/selection. Next Chapter Goes forward to a next song/selection. Sub Title Chooses the subtitle of a DVD movie. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 15: Touch Pad

    Observe the following guidelines to maximize the life of the backlight in the display. 1. Set the brightness to the lowest comfortable setting (Fn+F8). 2. When working at your desk, connect your notebook to an external monitor and disable the internal display Fn+ F4. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 16: Audio Subsystem

    To change the modem setting, do the following: 1. Go to [Start > Settings > Control Panel] and double-click on Modem Settings icon. You will see a similar dialog box. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 17: Connecting To The Network

    - The maximum cable run length is 100 meters(m) (328 feet[ft]). - For 100Mbps or 1000Mbps operations, use Category 5 wiring and connections. Note: Consult Windows manual and / or Novell Netware user’s guide for the software installation, configuration, operation of the network. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 18: Bios Setup And Security Feature

    Selects the next field. Select an item Selects the next upper item. Select an item Selects the next lower item. Lower value Selects the next value within a field. Higher value Selects the next value within a field. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 19: Modifying The Bios Settings

    You may choose CD/DVD, Hard Drive, or Realtek Boot Agent as the first storage device to boot from. If you have already connected a USB Floppy Disk Drive before powering up, it will appear as a Removable Device in the Boot Device selection menu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 20: Security Setup

    F10 key can be used for this operation. Discard Changes Discards changes done so far to any of the setup questions. Load Optimal Defaults Load Optimal Default value for all the setup questions. F9 key can be used for this operation. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 21 Warning: Do not expose battery packs to temperatures below 0 degree Celsius (32 degree F) or above 60 degree C (140F). This may adversely affect the battery pack. Note: Press Fn+F3 to turn off the battery warning beep. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 22: Installing And Removing The Battery Pack

    2. Push the latch and pull the battery’s hard case away from the notebook. To Install the Battery Pack: 1. Place the notebook bottom-side up on a flat and secured surface. 2. Carefully insert the battery pack into the battery compartment of the notebook. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 23: Charging The Battery And Charging Time

    Settings > Control Panel > Power Options] dialogue box, you may enter time-out values for display and hard disk drive. Windows power manager saves power by turning off hard drive after 1 minute of inactivity, for example. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 24 The system automatically enters this mode after a period of inactivity, which is set in the Power Schemes dialog box. In Standby mode, hardware devices, such as display panel and hard disk, are turned off to conserve energy. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 25: Hibernate Suspend

    The notebook PC’s power button can be set to turn off the system or activate the suspend mode. Go to [Start > Settings > Control Panel > Power Options] and click on the Advanced tab. In the pull-down menu, select how you wish the power button to work as. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 26: Low Battery Warning

    You can define when and how the system warns you of its battery-low condition. Go to the Alarms tab in the Power Options Properties box. If you wish to hear audible beeps, click on the Alarm Action button and put a check on Sound Alarm. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 27: Upgrading Your Computer

    - Do not press on the cover. - Do not touch the connector with your fingertips. - Mishandling of the hard drive can result in permanent loss of data. Make a backup copy of the drive’s content before you remove it. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 28 3. Locate and remove 2 Screw As. 4. Remove HDD Cover. 5. Locate and remove 1 Screw B. 6. Push the HDD module to the right and separate it from the connector. Lift the module away from the bay. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 29: Upgrading The System Memory

    1.8V power. Warning: Memory upgrade is a delicate process. Please observe the following instructions carefully or have a qualified technician install it for you. Damages due to mishandling of this procedure are NOT covered by the manufacture’s warranty. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 30 2. Place your hand on a large metal object momentarily to discharge any static electricity. Place the notebook on a flat surface and fully close the LCD lid. 3. Locate and remove 9 Screw Ds on the System Device Cover. 4. Remove the System Device Cover. The DIMM socket is now seen as shown below. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 31 7. Pivot the DIMM until the latches on both sides of the socket snap into place. Note: Notice the notch on the DIMM. The notches should fit nicely with the socket. 8. Put the System Device Cover back and tighten 9 Screw Ds. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 32 Installing a Mini-Card into the System To install a new Mini-card, do the following: 1. Follow steps in the previous section, Installing a memory module (DIMM) into the system, to access the Mini-Card Socket. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 33: Troubleshooting

    Check to see that the green light indicator on the AC adapter is lit. • Check to see the power cord is properly plugged to the wall outlet and to the computer. • Check to see the power indicator of the computer is on. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 34: Audio Problems

    The new HDD may need to be partitioned and reformatted. O/S and drivers will need to be re-installed as well. • Check the hard disk indicator LED. When you access a file, the LED lamp should light up momentarily. • The new HDD may be defective or is not compatible. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 35: Optical Drive Problems

    This should reject the disk tray. If not, return the unit for repair. Do not forcefully pull on the disk tray. The Combo or DVD Dual or Supermulti drive (optional device) cannot record - • You need to purchase and install a burner utility program to record files to a blank media. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 36: Display Problems

    The POST does not show an increased memory capacity when you have already installed additional memory - • Certain brands of memory module may not be compatible with your system. You should ask your vendor for a PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 37: Modem Problems

    The hub or concentrator may not be working properly. Check to see if other workstations connected to the same hub or concentrator is working. The Ethernet adapter does not appear to operate in the 1000Mbps transmission mode - • Make sure the hub you are using supports 1000Mbps operation. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 38: Performance Problems

    CD-ROM disk or consult Windows manual on how to solve the resource conflict problem. • Make sure the cable is fully connected. • Make sure you have installed the necessary device drivers. • Contact the device vendor for additional support. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 39: Product Specification

    Other Features Realtek ALC880 High performance 32-bit PCI bus master architecture with Sound Capabilities integrated DMA controller for low CPU and bus utilization DirectSound 3D, EAX 1.0 & 2.0 compatible Remote Wake-up Scheme supported Hot Insertion supported PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 40: Ports And Connectors

    One Microphone-in jack L2 Cache auto-detection Audio-Out / SPDIF Hard disk type auto-detection One Headphone / SPDIF jack Power Management Audio-In Port APM 1.2 (Advanced Power Management) & One Line-in jack ACPI 2.0 (Advanced Configuration Power Interface) PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 41: Agency Regulatory Notices

    This device complies with Part 15( CLASS B)/68 the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interfer- ence that may cause undesired operation. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 42: European Notice

    Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 43: Power Cord Requirement

    • The cord set must have a current capacity of at least 10 A and a nominal voltage rating of 125 / 250 VAC. CAUTION: MODEL P72IAx IS DESIGNED TO USE WITH THE FLLOWING AC ADAPTER MODEL ONLY Manufacture: LITE-ON ELECTRONICS, INC Model: PA-1121-22 (120W) Manufacture: LI SHIN INTERNATIONAL ENTERPRISE CORP. Model: 0227A20120 (120W) PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 44: Battery Pack Safety

    If the unit requires service, contact an authorized service center. • Ensure proper use by reading and following the instructions carefully. • Do not attempt to make any adjustment of the unit. CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 45: Lithium Battery Warning / Bridge Battery Warning

    CAUTION: Danger of explosion if battery is replaced incorrectly. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions. When you see this symbol, be careful as this spot may be very hot. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 46 за интелектуалната собственост. Използването на технологията за защита на авторските права трябва да бъде оторизирано от Macrovision, и е предназначена за домашно разглеждане, освен ако от Macrovision не е дадена друга оторизация. Забранено е разглобяването с цел проучване на използваната технология. Rev 1.0 PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 47 Не свързвайте адаптера към никакви други устройства, освен към компютъра, с който е доставен. Внимавайте да не попадне вода в адаптера. Не закривайте вентилационните отвори на адаптера. Дръжте адаптера на хладно и добре вентилирано място. Не стъпвайте върху захранващия кабел, нито поставяйте тежки предмети върху него. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 48 Почистване на вентилаторните отвори: Предлагаме ви да почиствате редовно вентилаторните решетки (отвори), за да поддържате оптимално температурно регулиране на ноутбука. За целта използвайте мека четка или прахосмукачка с накрайник четка, за да махнете наслоения прах върху вентилаторните отвори. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 49 Вграден картов четец Картовият четец 4 в 1 позволява работа с разнообразни формати флаш карти (SD, Memory Stick, MMC и Memory Stick Pro). Gigabit Ethernet порт Системата предлага работа с вграден 10/100/1000Mbps Ethernet мрежов адаптер за широколентова мрежова комуникация. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 50 В допълнение към вградените I/O портове, компютърът предлага IEEE1394 за бърза връзка с дигитални видео уреди, както и USB2.0 портове за достъп до голям брой USB базирани периферни устройства.. Безжичен LAN Вграденият безжичен LAN модул позволява връзка към други системи и мрежи, построени по 802.11 стандартите. Системата от пръв поглед Изглед отгоре PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 51 Поведението на клавиша може да се дефинира в менюто [Start > Settings > Control Panel > Power Options > Advanced]. Матиснете отново power / suspend бутона, за да се върнете в активен режим. (Вижте Глава 3 за повече подробности по функцията suspend.) PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 52 Батерията е вграденият в ноутбука източник на захранване. 5. Вентиационна решетка През отворите на вентилационната решетка се извежда топлия въздух от системата, за да може тя да се охлажда. Не блокирайте този въздушен поток за нормалната работа на компютъра. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 53 На това място се свързва конектор от телефонната линия (RJ 11) за факс/модемни функции. 5. Порт за захранване (DC in) Към този порт се свързва жакът на AC адаптера за захранване на компютъра. 6. MCX жак (DVB T x2) MCX жакът на DVB T се свързва тук с дигитален телевизор. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 54: Изглед Отдолу

    DVI I портът видео изход служи за свързване на ноутбука към външен LCD монитор или проектор. 13. Отвор за Kensington заключалка. Този отвор по Kensington стандарта служи за заключване на ноутбука с метално въже към фиксиран предмет с цел защита от кражба. Изглед отдолу PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 55 DC out конекторът се свързва към порта за захранване (DC in) на компютъра. 2. Светодиод Светодиодът започва да свети зелено, когато адаптерът е свързан към променливотоковата мрежа. 3. Адаптер Адаптерът превръща променливия ток в постоянен за компютъра. 4. Щепсел за променлив ток Щепселът се свързва към розетка на стената. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 56 Fn + F1 Влиза в Неактивен режим (Suspend Mode). Fn + F3 Включва или изключва предупредителния звук за батерията. Fn + F4 Смена режима на дисплея: само LCD, само CRT и LCD&CRT. Fn + F5 Увеличава звука от говорителите PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 57 Натиснете Num, за да активирате клавиатурата да работи в цифров режим. Светодиодният индикатор ще светне. Тази клавиатура разполага и с клавиши за аритметичните операции (+, , x, /). Натиснете отново Num, клавишите ще работят като курсорни/скрол клавиши. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 58 Спира песен/избор. Fast Forward Възпроизвежда напред с по висока скорост. Fast Backward Възпроизвежда назад с по висока скорост. Previous Chapter Отива назад към предишна песен/избор Next Chapter Отива напред към следваща песен/избор Субтитри Избира субтитрите в DVD филм. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 59 яркостта до най ниската стойност удобна за работа, така че подсветката на екрана да черпи по малко енергия. Удължаване на живота на TFT дисплея Съблюдавайте следните мерки, за да удължите максимално живота на подсветката на екрана на дисплея. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 60 може да бъде различна от тази във вашата страна. За промяна в настройките на модема направете следното: 1. Отидете на [Start > Settings > Control Panel] и щракнете 2 пъти въхру иконата Modem Settings (настройки на модема). Ще видите следния диалогов прозорец. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 61: Свързване Към Мрежата

    . Максималната дължина за кабела е 100 метра (m) (328 фута[ft]). . За работа със 100Mbps или 1000Mbps използвайте Category 5 окабеляване и конектори. Заб.: Вижте в ръководството на Windows и/или Novell Netware за инсталиране на софтуера, за конфигурация и работа на мрежата. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 62 Избира поле Избира следващото поле. Избира обект Избира следващия обект по горе. Избира обект Избира следващия обект по долу. По ниска стойност Избира следващата стойност в дадено поле. По висока стойност Избира следващата стойност в дадено поле. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 63 Можете да избирате между CD/DVD, Hard Drive, или Realtek Boot Agent като първо устройство от което да стартира системата. Ако вече сте поставили USB флаш памет преди да включите компютъра, то ще се появи като Removable Device в менюто за избор Boot Device. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 64 настройки ще влязат в действие. За тази операция можете да използвате клавиш F10. Discard Changes Отменете промените извършени досега в някои от настройките. (Откажете промените) Load Optimal Defaults Заредете оптималните настройки по подразбиране (Load Optimal Default) за всички въпроси. За тази цел може да използвате F9. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 65 работите. Предупреждение: Не излагайте батерията на температури под 0 градуса Целзий (32 F) или над 60 градуса C (140F). Това може да има негативно въздействие върху батерията. Заб.: Натиснете Fn+F3 за да изключите предупредителния звук на батерията. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 66 1. Поставете ноутбука с дъното нагоре на хорозонтална стабилна повърхност. 2. Натиснете заключалката и извадете батерията настрани от компютъра. Инсталиране на батерията: 1. Поставете ноутбука с дъното нагоре на хорозонтална стабилна повърхност. 2. Внимателно поставете батерията в отделението за батерията на ноутбука. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 67 Options Properties [Start > Settings > Control Panel > Power Options] можете да въведете стойностите за спиране (заспиване) на екрана и на твърдия диск. Windows power manager пести енергия като изключва твърдия диск след 1 минута бездействие, например. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 68 Бездействие изчакване (Standby Suspend) След период когато не е активна, системата автоматично влиза в този режим, което е настроено в диалоговия прозорец Power Schemes. В режима Standby хардуерните устройства, като дисплей и твърд диск, се изключват за пестене на енергията. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 69 Бутонът за включване на мобилния компютър може да бъде настроен да изключи системата или да активира режим на бездействие. Отидете на [Start > Settings > Control Panel > Power Options] и щракнете табулатора Advanced. В падащото меню изберете как бихте желали да работи бутона за включване на компютъра. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 70 Можете да дефинирате кога и как системата да ви предупреди за ниско ниво на батерията. Отидете в Alarms табулатора на прозореца Power Options Properties. Ако желаете да чувате звукови сигнали, щракнете върху бутона Alarm Action и поставете отметка върху Sound Alarm. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 71 инструкциите по долу внимателно, или се обърнете към квалифициран техник, който да извърши тази работа вместо вас. Повредите дължащи се на неправилно третиране при тази процедура НЕ СЕ покриват от гаранцията на производителя. Предупреждение: Третирайте твърдия диск много внимателно. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 72 2. Поставете ръката си за момент върху голям метален предмет за отвеждане на статичното електричество. 3. Отвинтете двата винта “А” на капака. 4. Махнете капака на отделението за твърдия диск. 5. Отвинтете един винт В. 6. Отделете внимателно модула на твърдия диск от конектора. Вдигнете го и го извадете от гнездото. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 73 Предупреждение: Ъпгрейда на паметта е деликатен процес. Моля спазвайте внимателно инструкциите по долу или се обърнете към квалифициран техник, който да извърши операциите по ъпгрейда. Повредите поради некоректно проведена процедура НЕ СЕ покриват от гаранцията на производителя. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 74 ноутбука на плоска повърхност и напълно затворете горния капак с дисплея. 3. Отвинтете 9 винта “Д” на капака на Системните устройства. 4. Вдигнете капака на Системните устройства. Сега ще видите гнездото за DIMM памети, както е показано по долу. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 75 под ъгъл приблизително 30 градуса в гнездото. Натиснете плътно, така че ръбът с контактите да влезе в гнездото. 7. Поставете плътно в гнездото модула докрай така, че заключалките от двата му края да щракнат в своите места. Заб.: Отбележете прореза в модула. Прорезите трябва добре да пасват с гнездото. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 76 Инсталиране на Mini PCI карта в системата За да инсталирате нова Mini PCI карта, трябва да направите следното: 1. Следвайте стъпките в предишния раздел “Инсталиране на памет в системата” за да си осигурите достъп до Mini PCI слота. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 77: Отстраняване На Повреди

    Проверете дали клавиатурата работи като натиснете и задържите произволен клавиш. Проверете за неправилни или разхлабени свързвания. Уверете се, че ключалките на конекторите са здраво закрепени за приемния конектор. Уверете се, че не сте извършили некоректна настройка на хардуерните устройства в BIOS. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 78 Ако вашият компютър е бил подложен на въздействието на статично електричество или физически удар, това може да е повредило твърдия диск. Твърдият диск издава анормални виещи звуци Трябва да архивирате вашите файлове колкото може по скоро. Уверете се, че шумът идва от твърдия диск, а не от вентилатор или друго устройство. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 79 Резолюцията на дисплея трябва да е поставена на 1024x768 за оптимална работа. Отидете на [Start > Settings > Control Panel] и щракнете 2 пъти иконата Display. В страницата Settings, поставете резолюция поне 1024x768 и изберете поне 256 цвята. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 80 Отидете на [Start > Settings > Control Panel > Phone and Modem Options] и на таба Modems. Уверете се, че в списъка има SmartLink 56K Voice Modem или Uniwill V.92. В противен случай, щракнете бутона Add за да добавите модемния драйвер, който е разположен в CD ROM в комплекта (или на дискетата). PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 81 Може би сте пуснали твърде много приложения. Опитайте да затворите някои приложения за да облекчите работата на компютъра и да гарантирате по бързата му работа. Процесорът може да е прегрял поради невъзможност на системата да регулира вътрешната си температура. Уверете се че отворите за вентилация на системата не са блокирани. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 82 от фабричния CD или вижте ръководството за Windows за начини да решите проблема с конфликт на ресурсите. Уверете се, че кабелът е добре свързан. Уверете се, че сте инсталирали необходимите драйвери на устройството. Обадете се на доставчика на устройството за допълнителна поддръжка. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 83: Технически Спецификации

    Възможност за свързване до 63 устройства 7.1 Multi channel съвместим Звукови възможности RAID/сторидж Azalia съвместим Чипсет 2 Стерео говорители VIA VT6421A поддържа хардуерен RAID ниво 0/1 Модем Твърд диск Чипсет 2,5 инчов твърд диск Intel (ICH7M) интегриран модем контролер с MDC карта, PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 84 Един слот за Четец на карти 4 в 1 New Card слот Един слот за New Card (тип II) снимки CIR Port ТВ Една инфрачервена леща/приемник VGA out не може да изпраща сигнал VR шайба Една шайба за регулиране на звука PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 85: Декларация За Съответствие

    EN 300 328 2, EN 300 328 1, EN 301 489 1, EN 301 489 17 (ETSI 300 328, ETSI 301 489) Електромагнитна съвместимост и радио честоти TBR21 ( ETSI TBR21) Терминално оборудване. EN60950 (IEC950) I.T.E. Безопасност на продукта PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 86 списък) или за замяна на АС адаптера, моля свържете се с вашия дилър. Други страни Захранващият кабел трябва да носи сертификационното маркиране на агенцията отговаряща за оценяването в конкретната страна. Допустимите агенции са: BSI (Великобритания) OVE (Австралия) CEBEC (Белгия) SEMKO (Швеция) FIMKO (Финландия) DEMKO (Дания) NEMKO (Норвегия) SETI (Финландия) PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 87 За зареждане използвайте само доставения с продукта AC адаптер. ВНИМАНИЕ: Ако батерията е некоректно заменена, съществува опасност от експлозия. Заменяйте само със същия или еквивалентен тип, препоръчан от производителя. Освобождавайте се от използваните батерии съгласно местните закони или инструкция на доставчика. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 88 Ако устройството изисква обслужване, обадете се в оторизиран сервизен център. Използвайте правилно устройството, като внимателно прочетете инструкциите към него. Не опитвайте да поправяте/променяте устройството. ЛАЗЕРЕН ПРОДУКТ КЛАС 1 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 89 ВНИМАНИЕ: Ако батерията е некоректно заменена, съществува опасност от експлозия. Заменяйте само със същия или еквивалентен тип, препоръчан от производителя. Освобождавайте се от използваните батерии съгласно местните закони или инструкция на доставчика. Внимавайте, когато видите този символ, защото мястото може да бъде много горещо. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 90 PRESTIGIO AVANTI 1770W Upozornění Informace, které jsou obsažené v tomto návodu, jsou předmětem změn bez dalšího upozornění. VÝROBCE ANI PRODEJCE NEJSOU ODPOVĚDNI ZA CHYBY A OPOMENUTÍ, KTERÁ MOHOU BÝT OBSAŽENA V TOMTO NÁVODU K OBSLUZE, A NEJSOU ODPOVĚDNI ZA JAKÉKOLIV ŠKODY, KTERÉ MOHOU POUŽITÍM TOHOTO NÁVODU VZNIKNOUT.
  • Page 91 Na počítač nikdy nestavte žádné předměty, které by jej mohly poškodit. Nepokládejte počítač na kamenité plochy. Zde je několik rad, jak pečovat o síťový AC adaptér. Nepřipojujte adaptér k jinému zařízení než k tomuto počítači. Zabraňte, aby se do adaptéru dostala voda. Neblokujte ventilační otvory adaptéru. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 92 Čištění ventilační mřížky: Aby byla zajištěna optimální teplota v počítači a cirkulace vzduchu, je doporučeno pravidelné čištění ventilační mřížky. K tomuto úkonu můžete použít měkký kartáč nebo vysavač s odpovídajícím nástavcem, kterým odstraníte nánosy prachu na ventilační mřížce. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 93 V tomto počítači je vestavěna multi-čtečka karet 4-in-1, dovolující použití 4 nejběžnějších typů těchto přenosných paměťových médií (SD Card, MS Card, MMC Card a MS-Pro Card). Gigabitový ethernetový port Systém počítače zahrnuje vestavěný síťový Ethernet adaptér 10/100/1000Mbps pro vysokorychlostní připojení k počítačovým sítím. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 94: Pohled Shora

    USB 2.0 pro připojení k periferním zařízením, která podporují USB standard. Bezdrátová síť Wireless LAN Vestavěný modul Wireless LAN umožňuje bezdrátově připojit váš počítač k ostatním systémům, zařízením nebo sítím, podporujícím standard 802.11. Zběžný pohled na počítač Pohled shora PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 95 10. Tlačítko rychlého startu Outlook Explorer Stisknutím tlačítka dojde k okamžitému otevření aplikace Outlook Express v OS Windows. 11. Tlačítko rychlého startu prohlížeče Internet Explorer Stisknutím tlačítka dojde k okamžitému otevření aplikace Internet Explorer v OS Windows. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 96 Na tomto místě je umístěn senzor pro příjem signálu z dálkového ovládání. 4. Baterie Baterie (battery pack) je zdrojem elektrické energie pro váš počítač. 5. Ventilační mřížka Těmito otvory dochází pomocí ventilátoru k cirkulaci vzduchu uvnitř počítače a k jeho ochlazování. Nikdy tyto otvory neblokujte. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 97 5. Zdířka pro připojení AC adaptéru (DC-vstup) Do této zdířky se připojuje výstupní konektor DC-out síťového AC adaptéru a slouží k připojení počítače ke zdroji el. proudu. 6. Zdířka MCX (DVB-T x 2) Tato MCX zdířka DVB-T slouží k připojení digitální TV. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 98: Ethernet/Lan Port

    12. Port DVI-I Výstupní port DVI-I slouží pro připojení externího LCD monitoru nebo projektoru. 13. Otvor pojistného zámku Kensington Pojistný zámek Kensington, který je možno vložit do tohoto otvoru, slouží k ochraně před zcizením počítače. Pohled zespodu PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 99 LED kontrolka svítí, pokud je adaptér připojen k el. síti. 3. Adaptér Adaptér převádí střídavé napětí z el. zásuvky na konstantní stejnosměrný proud pro napájení počítače. 4. Síťová zástrčka Zasunutím síťové zástrčky do zásuvky s el. proudem připojíte adaptér k el. síti. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 100 Fn + F1 Vstup do úsporného režimu Fn + F3 Vypnutí a zapnutí varovného tónu při vybité baterii. Fn + F4 Změna režimu zobrazení: pouze LCD, pouze CRT a LCD + CRT. Fn + F5 Zvýšení hlasitosti reprodukce PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 101 Stiskem klávesy Num aktivujete klávesnici pro práci v numerickém režimu. Tento režimu bude indikován svitem indikační LED diody. Čísla numerické klávesnice jsou na klávesách vytištěna v pravém horním rohu. Tato klávesnice je úplná a obsahuje i aritmetické operátory (+,-,*,/). Opětovným stisknutím klávesy Num budou klávesy fungovat jako scroll/kurzor (směrové) klávesy. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 102 Opakování Opakování skladby/výběru. Zastavení (stop) Zastavení přehrávání skladby/výběru. Rychle vpřed Přehrávání vpřed zvýšenou rychlostí. Rychle vzad Přehrávání vzad zvýšenou rychlostí. Předcházející kapitola Přesun na předchozí skladbu/kapitolu. Následující kapitola Přesun na následující skladbu/kapitolu. Titulky Výběr titulků DVD filmů. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 103 1. Pomocí kláves Fn + F8 nastavte vždy jas displeje na nejnižší možnou úroveň, která vám ještě při práci vyhovuje. 2. Pokud pracujete na vašem pracovním stole, připojte notebook k externímu monitoru a vypněte jeho interní displej pomocí kláves Fn + F4. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 104 Pro změnu nastavení modemu použijte následující postup: 1. Klikněte na [Start > Nastavení > Ovládací panely] a dvojitě klikněte na ikonu “Možnosti modemu nebo telefonu”. Otevře se vám dialogové menu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 105 Pro přenosy 100 Mbps nebo 1000 Mbps používejte spojení s kabelem Kategorie 5. Poznámka: Při instalaci softwaru, jeho konfiguraci a práci na síti postupujte podle manuálu k operačnímu systému Windows a nebo podle uživatelské příručky Novell Netware. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 106 Uloží provedené změny a restartuje počítač <Tab> Vybere pole Vybírá další pole Vybere položku Vybírá další horní položku Vybere položku Vybírá další spodní položku Sníží hodnotu Vybírá další hodnotu z pole Zvýší hodnotu Vybírá další hodnotu z pole PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 107 Můžete vybrat CD/DVD, pevný disk nebo Realtek Agent jako první zařízení, ze kterého se systém bude snažit získat operační systém (bootovat). Pokud máte připojenu USB disketovou jednotku ještě před zapnutím počítače, objeví se v menu výběru bootovacích zařízení jako “Removable Device”. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 108: Nastavení Napájení

    Pro tuto operaci může být použita klávesa F10. Neuložení změn a odchod Neuloží změny, provedené v jakémkoliv nastavení. Zavedení optimálních Zavede optimální výchozí hodnoty do všech možností nastavení. Pro tuto výchozích nastavení. operaci je možno použít klávesu F9. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 109 Pokud vás počítač začne varovat před nízkou kapacitou baterie, zbývá vám cca 3-5 minut na dokončení a uložení rozdělané práce. Varování: Nevystavujte baterii teplotám pod 0°C a nad 60°C. Tyto teploty mohou baterii poškodit. Poznámka: Stisknutím kombinace kláves Fn + F3 můžete varovné pípaní počítače při nízké kapacitě baterie vypnout. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 110 2. Stiskněte zajišťovací západku baterie a baterii vyjměte z počítače. Instalace baterie do počítače 1. Otočte počítač dolní stranou vzhůru. Tuto operaci provádějte na plochém a bezpečném místě. 2. Opatrně vložte baterii do jejího prostoru v počítači a ujistěte, že je správně a plně zasunuta. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 111 “Možnosti napájení” [Start > Nastavení > Ovládací panely] můžete nastavit čas nečinnosti, po jehož uplynutí se například vypne displej počítače nebo pevné disky. K úspoře el. energie pak dochází např. tím způsobem, že systém automaticky vypne napájení pevného disku po 1 minutě jeho nečinnosti. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 112: Úsporný Režim

    Systém počítače vstoupí do tohoto režimu automaticky po určitém nastaveném čase nečinnosti, který je možno nastavovat ve schématech napájení. V pohotovostním režimu jsou pak hardwarové prostředky, jako je např. panel displeje a pevný disk, odpojeny, aby byla zajištěna úspora el. energie. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 113 Funkce tohoto tlačítka může být nastavena tak, že stisknutím dojde buď k vypnutí počítače, nebo k jeho uvedení do úsporného režimu či do režimu “spánku”. Klikněte na [Start > Nastavení > Ovládací panely > Možnosti napájení] a vyberte kartu “Upřesnit”. V rozbalovacím menu vyberte funkci tlačítka napájení podle vašeho přání. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 114 Můžete definovat, jak se bude systém chovat a jak vás bude varovat, pokud bude zásoba el. energie v baterii nízká. Klikněte na kartu “Nastavení varování” v “Možnosti napájení”. Pokud chcete, aby vás systém upozornil slyšitelným pípnutím, klikněte na tlačítko “Akce při varování” a zatrhněte “Zvukovým alarmem”. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 115 Vyhněte se všem případným nárazům, dbejte na to, aby vám disk nespadl na zem. Netlačte na kryt disku. Konektoru disku se nedotýkejte prsty. Nedodržení těchto zásad může vést k trvalé ztrátě dat. Před vyjmutím pevného disku všechna data zazálohujte. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 116 2. Umístěte na moment vaši ruku na velký kovový objekt, aby byl vybit případný náboj statické elektřiny. 3. Nalezněte a vyšroubujte 2 šroubů As. 4. Odstraňte kryt pevného disku. 5. Nalezněte a vyšroubujte 1 šroub B. 6. Odsuňte modul pevného disku doprava a oddělte jej od jeho konektoru. Modul zvedněte z jeho uložení. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 117 1024 MB. Vhodné moduly SO-DIMM jsou typu DDR2 SDRAM, 533MHz nebo 667 MHz, mají 200 pinů a pracují s napětím 1,8 V. Varování: Rozšíření paměti je choulostivý proces. Řiďte se velice pozorně následujícími instrukcemi nebo přenechte instalaci paměťových modulů kvalifikovanému technikovi. Případné škody, ke kterým může při této proceduře dojít, NEJSOU kryty zárukou. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 118 3. Nalezněte a vyšroubujte 9 šroubů Ds na krytu systémových zařízení počítače. 4. Odstraňte kryt systémových zařízení. Socket pro moduly DIMM je nyní viditelný tak, jak je ukázáno na níže uvedeném obrázku. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 119 7. Jemně sklopte modul kolem jeho osy, dokud západky na obou koncích nezaskočí na svá místa. Poznámka: Věnujte pozornost zářezu na modulu DIMM. Tento zářez musí přesně sednout do nálitku v socketu. 8. Umístěte zpět kryt systémových zařízení a připevněte jej 9 šrouby Ds. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 120 že je počítač vypnut a odpojte jej od napájecího AC adaptéru. Instalace modulu Mini Card do systému počítače Pro instalaci modulu Mini Card se řiďte následujícím postupem: 1. Pro přístup k socketu Mini Card se řiďte stejným postupem jako v případě instalace DIMM modulů. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 121 Před přijetím rozhodnutí o dalším postupu byste měli vzít v úvahu následující doporučení: Zkontrolujte, zdali problém přetrvává i po odpojení všech externích zařízení. Zkontrolujte, jestli na AC adaptéru svítí zelená kontrolka. Zkontrolujte, jestli je síťový AC adaptér správně připojen do el. zásuvky ve zdi a k počítači. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 122 Na kartě “Hlasitost” nebo “Audio” se ujistěte, že jako výchozí nahrávací zařízení je vybráno Realtek HD Audio. Problémy s pevným diskem Pevný disk nefunguje nebo není systémem rozpoznatelný - . Pokud jste prováděli aktualizaci nebo rozšíření pevného disku, ujistěte se, že konektor pevného disku je správně zapojen a není PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 123 Pokud tento zásah nepomůže, je chyba v mechanice a počítač je nutno nechat opravit v odborném servisu. Nikdy nezkoušejte vysunout vodicí podložku s diskem z mechaniky násilím. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 124 Baterie je umístěna pod krytem systémových zařízení na spodní straně počítače. Více detailů naleznete v kapitole 4. Problémy s pamětí Funkce POST (test počítače při nabíhání) neukazuje rozšířenou kapacitu paměti i přesto, že byla rozšířená paměť fyzicky do počítače instalována. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 125 . Ujistěte se, že fyzické propojení na obou koncích kabelu je v pořádku. . Síťový hub nebo sběrnice nemusí správně pracovat. Zkontrolujte, jestli ostatní počítače či pracovní stanice, které jsou připojeny do stejného rozbočovače nebo ke stejné sběrnici, pracují správně. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 126 ROM nebo nahlédněte do příručky k systému Windows, jak řešit problém konfliktu zdrojů. . Ujistěte se, že spojovací kabel je správně připojen. n Ujistěte se, že jste nainstalovali nezbytné ovladače pro toto zařízení. n Kontaktujte prodejce zařízení s žádostí o odbornou pomoc. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 127 Vysokovýkonná architektura 32-bit PCI bus master s integrovaným Audio kodek Realtek ALC880 DMA řadičem pro nízké zatížení CPU a sběrnice Kompatibilní s DirectSound 3D, EAX 1.0 & 2.0 Další funkce Kompatibilní s A3D, I3DL2 Podpora Remote Wake-up Scheme Podpora horkého vkládání PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 128 Automatické rozpoznání typu pevného disku 1 x Headphone / SPDIF jack Power Management (řízení spotřeby) Port Audio-In APM 1.2 (Advanced Power Management) & 1 x jack Line-in ACPI 2.0 (Advanced Configuration Power Interface) Firewire 1 x Firewire (IEEE1394) host konektor PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 129 Připojení k periferním zařízením Připojení k tomuto zařízení musí být provedeno stíněnými kabely s kovovým konektorem podle RFI/EMI, aby byla dodržena shoda s Pravidly a Regulačními opatřeními FCC. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 130: Prohlášení O Shodě

    Před instalací tohoto zařízení by se měl uživatel ujistit, že místní telefonní společnost připojení takovéhoto zařízení povoluje. Zařízení musí být instalováno doporučenou metodou připojení. Zákazník by měl být varován, shoda s výše uvedenými podmínkami nemusí znamenat, že v některých situacích nedojde k omezení služeb. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 131 . Pohyblivý přívodní kabel musí mít pro výrobky třídy II alespoň tyto specifikace: /1/ vodiče 2 x 0,75 mm2, /2/ 2-vodičový. . Napájecí kabel musí mít proudovou zatížitelnost alespoň 10 A a nominální napěťový rozsah 125/250 VAC. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 132 . Řádným přečtením a postupováním podle instrukcí k použití zařízení se ujistěte, že jej používáte správným způsobem. . Nezkoušejte provádět žádné nastavení zařízení svépomocí. LASEROVÝ VÝROBEK TŘÍDY 1 / CLASS 1 LASER PRODUCT/ APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 133 UPOZORNĚNÍ: Pokud je baterie nahrazena nesprávně, hrozí nebezpečí exploze. Baterii nahrazujte pouze stejným nebo ekvivalentním typem, který je doporučen výrobcem počítače. Nepoužitelné baterie likvidujte v souladu s předpisy o ochraně životního prostředí. Pokud spatříte tento symbol, buďte opatrní, neboť toto místo může být velice horké. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 134 PRESTIGIO AVANTI 1770W Obavijest Informacije iz ovog priručnika podložne su promjenama bez prethodne najave PROIZVOĐAČ ILI TRGOVAC NEĆE ODGOVARATI ZA GREŠKE ILI NEDOSTATKE U OVOM PRIRUČNIKU, TE NEĆE ODGOVARATI ZA IKOJA PRATEĆA OŠTEĆENJA, KOJA BI MOGLA NASTATI IZVEDBOM ILI KORIŠTENJEM OVOG PRIRUČNIKA.
  • Page 135 Ovdje su načini za vođenje brige o vašem strujnom adapteru. Ne spajajte adapter na bilo koji drugi uređaj osim računala. Ne dozvolite prodor vode u adapter. Nemojte blokirati ventilacijski otvor adaptera. Držite adapter na hladnom i provjetrenom. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 136 Čišćenje ventilacijskih rešetki: Preporuča se da ventilacijske rešetke čistite regularno, kako bi održali optimalnu toplinsku regulaciju prijenosnog računala. Kako bi to uradili, koristite meku četku ili usisivač (s odgovarajućim nastavcima) kako bi uklonili nagomilanu prašinu na rešetkama. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 137 Ugrađeni višekartični čitač Tu je ugrađeni 4-in-1 čitač kartica za pristup mnogim formatima prijenosnih medija (SD Card, MS Card, MMC Card, and MS-Pro Card). Gigabit Ethernet Port Sustav omogućuje ugrađeni 10/100/1000Mbps Ethernet mrežni adapter za široki raspon mrežnog spajanja. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 138: Pregled Sustava

    U dodatku spektra ugrađenih I/O portova, računalo nudi IEEE1394 za extra brzo povezivanje na visoku pojasnu širinu digitalnih video uređaja i USB2.0 portove za spajanje na bilo koji USB-bazirani periferalni uređaj. Bežični LAN Ugrađeni bežični LAN modul omogućuje vašem prijenosnom računalu bežično povezivanje na druge 802.11-omogućene sustave, uređaje, ili mreže. Pregled sustava Pogled odozgo PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 139 Power/suspend button uključuje i isključuje prijenosno računalo i služi kao suspend tipka sustava. Pritisnite trenutno kako bi uključili sustav. Pritisnite i držite najmanje 4 sekunde kako bi isključili sustav. Ponašanje ove tipke može se definirati u [Start > Settings > Control PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 140: Baterijski Komplet

    Ovdje se prima ulaz iz daljinskog upravljača. 4. Baterijski komplet Baterijski je komplet ugrađeni izvor napajanja za prijenosno računalo. 5. Ventilacijske rešetke Kod ventilacijskih rešetki se izmjenjuje zrak kako bi raspršio internu toplinu. Nemojte sasvim blokirati ovaj zračni prolaz. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 141 Mjesto je gdje priključujete telefonsku utičnicu (RJ-11) za fax/modem funkcije. 5. Strujna utičnica (DC-in) DC-out utičnica AC Adaptera spaja se ovdje i pokreće računalo. 6. MCX utičnica(DVB-T x2) MCX utičnica DVB-T ovdje se spaja s digitalnim TV-om PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 142: Pogled Odozdo

    Port spaja na mrežni čvor putem RJ-45 kabla i odgovara 10/100Base-TX protokolu prijenosa. 12. DVI-I Port DVI-I video izlazni port je mjesto za spajanje vanjskog LCD monitora ili prijektora. 13. Kensington Lock brava Kensington sigurnosna brava zatvara ovu bravu u protuprovalne svrhe. Pogled odozdo PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 143 2. LED Lampica LED lampica je zelena dok je uređaj uključen u odgovarajući izvor napajanja. 3. Adapter Adapter pretvara izmjeničnu struju u istosmerni DC napon za računalo. 4. AC utičnica AC utičnica spaja se na zidnu utičnicu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 144 Tipke funkcija (Quick Keys) Grafički simbol Akcija Kontrole sustava Fn + F1 Otvara Suspend Mod. Fn + F3 Isključuje ili uključuje upozorenje istrošenosti baterije. Fn + F4 Mijenja mod prikazivanja: LCD-samo, CRT-samo i LCD&CRT. Fn + F5 Pojačava zvučnike. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 145 Pritisnite Num kako bi omogućili tipkovnici da radi u numeričkom modu. LED indikator će zasvijetliti. Brojevi su upisani u gornjem lijevom uglu tipke. Kompletirana je uz aritmetičke operatore (+, -, x, /). Pritisnite Num ponovno, tipke će raditi kao scroll/cursor (direction) tipke. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 146 Stop Zaustavlja pjesmu/izbor. Fast Forward Izvodi prema naprije velikom brzinom. Fast Backward Izvodi prema natrag velikom brzinom. Previous Chapter Vraća na prethodnu pjesmu/izbor. Next Chapter Prelazi na slijedeću pjesmu /izbor. Sub Title Odabire titlove za DVD film. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 147: Touch Pad

    Promotrite slijedeće smjernice kako bi maksimalizirali vijek trajanja svjetla pozadine u prikazu ekrana. 1. Osvjetljenje namjestite na najmanju odgovarajuću postavku (Fn+F8) 2. Pri radu na vašoj radnoj površini, prijenosno računalo spojite na vanjski monitor i onemogućite ugrađeni ekran s Fn+F4. 3. Ne onemogućujte “suspend” pauze. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 148 Kako bi mijenjali postavke modema, učinite slijedeće: 1. Idite na [Start > Settings > Control Panel] i dvaput kliknite na “Modem Settings” ikonu. Ugledat ćete odgovarajući okvir dijaloga. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 149 Slijedeće bi se restrikcije trebale razmotriti za 10/100/1000BASE-TX mreže: Maksimalna duljina kabla je 100 metara Za operacije od 100 ili 1000 Mbps, rabite kategoriju 5 umreženja i spajanja. Opaska: Pregledajte priručnik Windows-a i/ili Novell Netware korisnički priručnik za instalaciju softvera, konfiguracije, operacije i mrežu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 150 Pohranjuje promjene i nanovo podiže računalo. <Tab> Odaberite polje Odaberite iduće polje Odaberite element Odaberite slijedeći gornji element. Odaberite element Odaberite slijedeći doljnji element. Niža vrijednost Odabire slijedeću vrijednost u polju. Viša vrijednost Odabire slijedeću vrijednost u polju. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 151 Možete odabrati između CD/DVD, Hard Drive-a, ili Realtek Boot Agent-a kao prvog uređaja pohranjivanja za podizanje. Ako ste već spojili USB Floppy Disk Drive prije pokretanja, pojavit će se kao Removable Device u Boot Device selection izborniku. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 152 će postavke sustava uspjeti pri slijedećem pokretanju. Tipka se F10 može rabiti za ovu operaciju. Odbaci promjene Odbaci sve promjene izvedene do sad za bilo koje pitanje postavki. Upiši optimalne odnose Upišite optimalne odnose vrijednosti za sva pitanja postavki. Tipka se F9 može rabiti za ovu operaciju. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 153 Kad vas prijenosno računalo upozori na stanje “low batery”, imat ćete 3-5 minuta kako bi pohranili trenutni rad. Upozorenje: Ne izlažite baterijske pakete temperaturama ispod 0 stpnjeva, ili iznad 60 stupnjeva Celzijevih. To može štetno utjecati na baterije. Opaska: pritisnite Fn+F3 kako bi isključili zvučni signal upozorenja. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 154 1. Postavite prijenosno računalo naglavce na ravnu i sigurnu površinu. 2. Gurnite kvaku i povucite kućište baterije izvan računala. Kako bi postavili baterijski paket 1. Postavite prijenosno računalo naglavce na ravnu i sigurnu površinu. 2. Pažljivo umetnite baterijski paket u odjeljak baterija prijenosnog računala. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 155 Windows Power Management omogućuje osnovne opcije uštede energije. U Windows Power Options Properties [Start > Settings > Control Panel > Power Options] dialog okviru, možete unijeti vrijednosti pauziranja za ekran i hard disk drive. Windows power manager štedi energiju isključivanjem hard drivea nakon minute neaktivnosti, primjerice. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 156 Suspend Mod Standby Suspend Sustav automatski otvara ovaj mod nakon razdoblja neaktivnosti, što je podešeno u Power Schemes dijalog okviru. U Standby modu, hardver uređaji, poput ploče ekrana i hard disk, isključuju se kako bi čuvali energiju. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 157: Hibernate Suspend

    “Power” gumb prijenosnog računala može biti namješten da isključuje sustav ili aktivira suspend mod. Idite na [Start > Settings > Control Panel > Power Options] i kliknite na Advanced tab. U pull-down izborniku, odaberite kako želite da “power” gumb radi PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 158 Možete definirati kada i kako će sustav upozoriti da su baterije pri kraju. Idite u Alarms tab u Power Options Properties okviru. Ako želite čuti zvučne signale, kliknite na Alarm Action gumb i stavite kvačicu na Sound Alarm. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 159 Oštećenja uslijed lošeg rukovanja ove procedure NISU pokrivena jamstvom proizvođača. Upozorenje: Pažljivo rukujte hard diskom. Ne ispuštajte niti izlažite udrcima. Ne pritišćite pokrov. Ne dodirujte konektor prstima. Krivo rukovanje hard drive-a može rezultirati trajnim gubitkom podataka. Načinite backup kopiju sadržaja drive-a prije uklanjanja. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 160 2. Smjestite ruku na veliki metalni predmet na čas kako bi ispraznili bilo koji statički elektricitet 3. Locirajte i uklonite 2 vijka A. 4. Uklonite HDD pokrov. 5. Locirajte i uklonite 1 vijak B. 6. Pritisnite HDD modul prema desno i odvojite ga od konektora. Odignite modul iz kućišta. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 161 Mnoge aplikacije rade brže što je veća količina radne memorije. Računalo posjeduje dva DDR2 utora za SO-DIMM memoriju. Moduli mogu biti od 128MB, 256MB, 512MB ili 1024MB kapaciteta. Upozorenje: Nadogradnja je memorije delikatan proces. Molimo proučite slijedeće upute pažljivo ili pronađite kvalificiranog tehničara za instaliranje. Oštećenja uslijed lošeg rukovanja ove procedure NISU pokrivena jamstvom proizvođača. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 162 2. Smjestite ruku na veliki metalni predmet na čas kako bi ispraznili bilo koji statički elektricitet. Smjestite prijenosno računalo na ravnu površinu i potpuno zatvorite LCD poklopac. 3. Locirajte i uklonite 9 vijaka D na System Device Cover-u. 4. Uklonite System Device Cover. DIMM utor se sada vidi kako je dolje priloženo. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 163 Potom ga čvrsto pritisnite tako da se kontaktni rub unese u utor. 7. Navodite DIMM sve dok kvake s oba kraja utora ne sjednu na mjesto. Opaska: Primijetite izbočine na DIMM-u. Trebale bi lako stati u utor. 8. Postavite System Device Cover natrag i pričvrstite 9 vijaka D. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 164 Svakako isključite napon i otpojite strujni kabl prije nastavljanja s nadogradnjom. Instaliranje mini kartice u sustav Kako bi instalirali Mini karticu, učinite slijedeće: 1. Pratite korake prethodne sekcije, Installing a memory module (DIMM) into the system, kako bi pristupili Mini-Card utoru. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 165 Provjerite opstoji li problem kad se uklone svi vanjski uređaji. Provjerite da je zeleno svjetlo indikatora strujnog adaptera upaljeno. Provjerite da je strujni kabl ispravno priključen u zidnu utičnicu i računalo. Provjerite da “power” indikator računala radi. Provjerite radi li tipkovnica pritiskom i držanjem tipke. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 166 Provjerite LED indikator hard diska. Kad pristupite datoteci, LED lampa bi trebala trenutno zasjati. Novi HDD može biti u kvaru ili nije kompatibilan. Ako vam je računalo bilo izloženo statičkom elektricitetu ili fizičkim oštećenjima, možda imate oštećeni hard disk drive. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 167 Trebate nabaviti i instalirati program prženja kako bi snimili datoteke na prazan medij. Problemi ekrana Ploča je ekrana prazna dok je sustav uključen - Provjerite da računalo nije u Standby ili Hibernate suspend modovima. Ekran je isključen kako bi štedio energiju u njima. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 168 O/S prikazuje nedostatnu memoriju kao poruku kvara tijekom rada Ovo je često softver problem vezan uz Windows-e. Program je crpio memorijske izvore. Zatvorite aplikacijske programe koje ne rabite i nanovo pokrenite sustav. Trebate instalirati dodatni memorijski modul. Radi uputa, pogledajte Poglavlje 4 nadogradnje računala. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 169 Ako se čini da ventilator ne radi na visokoj temperaturi (50 stupnjeva i više), pozovite svog servisera. Određeni programi zahtjevni za procesor mogu povećati temperaturu računala do stupnja gdje se ono automatski usporava svoj CPU sat kako bi se zaštitilo od termičkog oštećenja. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 170 Ako je tu žuta oznaka ili crveni križ na 1394 host kontroleru, može se raditi o konfliktu uređaja ili izvora. Zamijenite ili obnovite driver uređaja iz tvornice CD-ROM diska ili konzultirajte Windows priručnik kako riješiti konflikt. Svakako provjerite da su kablovi dobro spojeni. Svakako instalirajte neophodne drivere uređaja. Kontaktirajte dobavljača uređaja za dodatnu podršku. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 171 Visoko izvedbena 32-bit PCI bus master arhitektura sa integriranim Audio Codec Realtek ALC880 DMA kontrolerom za CPU i bus utilizaciju DirectSound 3D, EAX 1.0 & 2.0 kompatibilan Ostalo A3D, I3DL2 kompatibilan Remote Wake-up Scheme podržan Hot Insertion podržan PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 172: Card Reader

    Power Management opcija Jedan Headphone / SPDIF konektor APM 1.2 (Advanced Power Management) & Audio-In Port ACPI 2.0 (Advanced Configuration Power Interface) Jedan Line-in konektor Security opcija Firewire Two Level Password Protections Jedan Firewire (IEEE1394) host konektor PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 173 Usuglašenost s ovim naputcima podrazumijeva podložnost slijedećim Europskim normama: Uređaj ispunjava Part 15( CLASS B)/68 FCC pravila. Korištenje uređaja potvrđuje da: (1) ovaj uređaj ne proizvodi štetnu interferenciju, i (2) ovaj uređaj mora prihvatiti svaku interferenciju pa čak i sa neželjenim posljedicama. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 174 Korisnici bi trebali osigurati za vlastitu zaštitu iz električne osnovne veze moći korisnosti, telefonske linije da su spojene zajedno na uzemljenje. Ovaj oprez bi mogao biti naročito važan u ruralnim područjima. Oprez: Korisnici ne bi trebali pokušati napraviti takve veze sami, ali bi trebali kontaktirati odgovarajući električan kontrolni autoritet, ili električara, kao pri namijeni.’’ PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 175 Model: PA-1121-22 (120W) Proizvođač: LI SHIN INTERNATIONAL ENTERPRISE CORP. Model: 0227A20120 (120W) Telefonska linija Ispravna utilizacija 26AWG telefonske linije na jedinici OPREZ: Uvijek isključite kabel kada ne koristite modem OPREZ: Uvijek koristite najmanje 26AWG ili veći telefonski kabel PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 176 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL A LASER DE CLASSE 2 LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT Upozorenje! Ne pokušavajte rastavljati uređaj. Laserska zraka može oštetiti vid. Ne koristite povećala u blizini laserske zrake. Za servisiranje se obratite isključivo ovlaštenom servisu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 177 Upozorenje o bateriji Ovo računalo sadrži Li-ion bateriju za napajanje. OPREZ: Postoji opasnost od eksplozije ako je krivo umetnuta baterija. Zamjeniti isključivo sa odgovarajućim modelom preporučenim od distributera. Ovaj simbol upućuje na jako zagrijanu površinu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 178 PRESTIGIO AVANTI 1770W Uwaga Informacje zawarte w tym podręczniku mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Producent czy sprzedawca nie ponoszą odpowiedzialności za błędy czy braki w tym podręczniku, ani nie ponoszą odpowiedzialności za uszkodzenia, które mogą powstać w wyniku korzystania z tego podręcznika.

  • Page 179: Korzystanie Z Instrukcji

    Jak dbać o zasilacz Dostarczony wraz z komputerem zasilacz jest przeznaczony wyłącznie do tego modelu notebooka, nie podłączaj go do żadnego innego urządzenia. Chroń zasilacz przed zalaniem Nie blokuj otworów wentylacyjnych. Przechowuj zasilacz w chłodnym i wentylowanym pomieszczeniu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 180 Notebook uległ upadkowi lub pękła obudowa Notebook uległ zalaniu płynem. Notebook nie działa prawidłowo. Czyszczenie otworów wentylacyjnych: W celu utrzymania optymalnej temperatury notebooka, zaleca się regularne czyszczenie wentylatora. Do tego celu możesz używać miękkiej szczoteczki lub odkurzacza z odpowiednią końcówką. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 181 Wbudowany czytnik kart Komputer posiada wbudowany czytnik kart 4-w-1 umożliwiający łatwy dostęp do przenośnych nośników (SD Card, MS Card, MMC Card oraz MS-Pro Card). Gigabitowy Ethernet System zapewnia wbudowaną kartę sieciową 10/100/1000Mbps zapewniającą szerokie pasmo przesyłu danych. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 182: Widok Z Góry

    Aby uczynić system kompletnym zintegrowane są porty IEEE1394 dla szybkiego transferu video i muzyki, a także USB 2.0 do podłączenia szerokiego wachlarza urządzeń. Bezprzewodowy LAN Wbudowany moduł bezprzewodowy LAN pozwala na bezprzewodowe łączenie z innymi systemami, urządzeniami lub sieciami 802.11. Rzut okiem na system Widok z góry PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 183 Może się zdarzyć, że będziesz musiał wejść do ustawień systemu BIOS, aby uruchomić ten tryb. Szczegóły w rozdziale 2. 10. Szybki przycisk Outlook Express Wciśnięcie przycisku uruchamia program Outlook Express. 11. Szybki przycisk Internet Explorer Wciśnięcie przycisku uruchamia program Internet Explorer. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 184 Użyj tego przycisku w celu włączenia lub wyłączenia funkcji działania bezprzewodowego. 3. Czytnik podczerwieni Odbiera sygnał z pilota. 4. Bateria Bateria jest wbudowanym źródłem zasilania komputera. 5. Wentylacja Wiatrak znajduje się w miejscu wymiany powietrza w celu niedopuszczenia do przegrzania. Nie blokuj wentylacji. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 185: Widok Z Boku

    RW lub DVD RW. Wciśnij przycisk, aby otworzyć napęd. Otwór na otwieranie manualne umożliwia dostanie się do napędu w przypadku jego zablokowania. 4. Port modemowy Służy do podłączenia końcówki telefonicznej w celu użycia funkcji fx/modem. 5. Wejście zasilające (DC-in) Służy do podłączenia zasilacza. 6. Złącze DVB-T Złącze koncentryczne PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 186 DVD, wyjście jest zabezpieczone przed możliwością kopiowania. 11. Ethernet / port LAN Port ten podłącza się do sieci przez kabel RJ-45. 12. Port DVI Wyjście DVI-I służy do podłączania zewnętrznego monitora LCD lub rzutnika. 13. Zabezpieczenie Kensington Zabezpieczenie anty-kradzieżowe. Widok z góry PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 187 Łączy zasilacz z komputerem. 2. Lampka LED Lamka zapala się na zielono, kiedy komputer podłączony jest do źródła zasilania. 3. Adapter Zamienia prąd na stały. 4. Wtyczka AC Służy do podłączenia kabla do źródła zasilania w ścianie. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 188: Wskaźnik Led

    Symbole graficzne Akcja Kontrola systemu Fn + F1 Wchodzi w tryb zawieszenia. Fn + F3 Włącza lub wyłącza sygnał stanu baterii. Fn + F4 Zmienia tryb ekranu: tylko LCD, tylko CRT lub LCD+CRT. Fn + F5 Zwiększa głośność. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 189 Klawiatura numeryczna Wciśnij Num, aby uaktywnić tryb numeryczny. Zapali się dioda LED. Numery są nadrukowane w górnym lewym rogu klawisza. Funkcja jest uzupełniona znakami arytmetycznymi (+, -, x, /). Wciśnij ponownie Num, aby klawisze działały, jako scroll/kursor. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 190: Pilot Zdalnego Sterowania

    Powtarza utwór/nagranie. Stop Zatrzymuje utwór/nagranie. Przewijanie do przodu Szybko przewija do przodu. Przewijanie do tyłu Szybko przewija do tyłu. Poprzedni rozdział Przechodzi do poprzedniego utworu/nagrania. Następny rozdział Przechodzi do następnego utworu/nagrania. Napisy Wybiera napisy do filmu DVD. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 191: Touch Pad

    Fn+F7 zwiększa jasność Fn+F8 zmniejsza jasność Uwaga: Aby wydłużyć czas pracy baterii, ustaw jasność na najniższy możliwy poziom. Światło wewnętrzne wyświetlacza będzie zużywać mniej energii. Wydłużanie życia monitora. Aby wydłużyć prawidłowe funkcjonowanie ekranu, postępuj według poniższych instrukcji: PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 192: Nagrywanie Dźwięku

    2. Włącz drugi koniec kabla do gniazda telefonicznego w ścianie. Ustawienia modemu są uzależnione od systemu telekomunikacyjnego kraju, w którym korzystasz ze swojego komputera. Aby zmienić ustawienia modemu: 1. Kliknij ikonę modemu [Start> Ustawienia> Panel sterowania]. Pojawi się okno modemu PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 193 Wymagania dotyczące kabli Wymagania dla sieci 10/100/1000Base-TX: Maksymalna długość kabla: 100 m Dla operacji 100Mbps lub 1000Mbps, użyj okablowania Kategorii 5. Wskazówka: sprawdź w instrukcji obsługi Microsoft lub w instrukcji obsługi Novell Netware informacje dotyczące instalacji, konfiguracji, obsługi sieci. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 194 Zapisuje zmiany i ponownie uruchamia komputer <Tab> Wybierz komórkę Wybierz następną komórkę Wybierz pozycję Wybiera następną pozycję w górę Wybierz pozycję Wybiera następną pozycję w dół Niższa wartość Wybiera następną wartość komórki Wyższa wartość Wybiera następną wartość komórki PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 195 Uwaga: Kiedy inicjalizuje się BIOS ( etap POST ) można nacisnąć F12 by uruchomić menu wybierania urządzenie inicjalizycyjnego. Można wybierać pomiędzy CD/DVD, HDD, agentem Realtek. Jeśli podłączony jest napęd FDD na USB, pojawi się on jako opcja ( Removable Device ). PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 196 BIOSu i ponownie uruchomić komputer. Nowe ustawienia będą funkcjonowały począwszy od ponownego uruchomienia. Można do tego celu użyć przyciaku F10. Odrzucenie zmian Odrzuć zmiany wykonane do tej pory. Zapisz optymalne ustawienia. N/A Zapisz optymalne ustawienia. W tym celu może być użyty przycisk F9. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 197 Od momentu alarmu masz 3-5 minut na zrobienie kopii zapasowej aktualnie otwartych dokumentów. Ostrzeżenie: nie narażaj baterii na działanie temperatury niższej niż 0C i wyższej niż 60C, gdyż może to uszkodzić urządzenie. Wskazówka: Wciśnij Fn+F3 aby wyłączyć sygnał ostrzegawczy. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 198: Instalowanie Baterii

    1. Odwróć notebook do góry dnem i połóż na płaskiej i zabezpieczonej przed upadkiem powierzchni. 2. Odciąg zatrzask i wyjmij baterię. Aby zainstalować baterię: 1. Odwróć notebook do góry dnem i połóż na płaskiej i zabezpieczonej przed upadkiem powierzchni. 2. Włóż ostrożnie baterię do komory notebooka. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 199 System zarządzania mocą Windows zapewnia dostęp do podstawowych funkcji zasilania notebooka. W oknie opcji zasilania [Start>Ustawienia>Panel sterowania>Opcje zasilania] znajdują się ustawienia przerw w pracy wyświetlacza i systemu. Na przykład system zarządzania mocą oszczędza energię poprzez wyłączenie systemu po 1 min. od przerwania pracy. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 200 Uwaga: aktualne okno dialogowe może wyglądać nieco inaczej. Tryb wstrzymania Czuwanie System automatycznie przechodzi w stan czuwania, gdy nie są wykonywane żadne działania przez okres czasu ustawiony w opcjach zasilania Windows. Wyświetlacz i dysk twardy zostają wyłączone, aby nie zużywać energii. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 201 Uwaga: Nie instaluj lub nie wyciągaj pamięci podczas gdy system jest w trybie zawieszenia. Uwaga: aktualne okno dialogowe może wyglądać troszeczkę inaczej. Przycisk POWER Przycisk POWER wyłącza i włącza system oraz aktywuje tryb wstrzymania. Aby zmienić ustawienia funkcji przycisku POWER wejdź do [Start>Ustawienia>Panel sterowania>Opcje zasilania] PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 202 Możesz zdefiniować kiedy i jak system będzie cię ostrzegał o niskim poziomie energii Przejdź do okna Właściwości w Opcjach zasilania. Kliknij na Alarm Action i zaznacz Sygnał alarmu, aby system powiadamiał cię dźwiękiem o niskim poziomie energii w baterii. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 203 Ostrzeżenie: dysk twardy wymaga dużej ostrożności i uwagi Zabezpiecz przed upuszczeniem lub wstrząsem. Nie naciskaj na pokrywę. Nie dotykaj złączy. Nieprawidłowe obchodzenie się z dyskiem może spowodować nieodwracalną utratę danych. Wykonaj kopie zapasowe plików. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 204 2. Połóż ręce na chwilę na dużym metalowym przedmiocie, aby pozbyć się ładunków elektrostatycznych. 3. Znajdź i odkręć wkręt 2A 4. Zdejm pokrywę dysku twardego 5. Znajdź i odkręć wkręt 1B 6. Popchnij HDD moduł w prawo i odłącz, następnie wyciągnij z kieszeni. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 205 DDR2 SDRAM o częstotliwości 533MHz lub 667MHz, 200 pin i pracuje na napięciu 1.8V. Ostrzeżenie: zwiekszanie pamięci jest delikatną procedurą. Uważnie przeczytaj poniższe instrukcje lub poproś o instalację wykwalifikowanego technika. Szkody powstałe w wyniku nieprawidłowej instalacji nie są objęte gwarancją. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 206 1. Wyłącz komputer. Odłącz zasilacz oraz wszystkie kable i urządzenia. Wyjmij baterię. 2. Umieść notebook na płaskiej powierzchni i zamknij wyświetlacz. 3. Odkręć śrubę nr 9 znajdujący się w pokrywie urządzenia. 4. Zdejm pokrywę. Kieszeń z pamięcią jest widoczna. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 207 6. Zainstaluj nową pamięć w kieszeni. W tym celu wsuń ją pod kątem 30 stopni, lekko naciskając. 7. Zatrzaski pamięci automatycznie zaskoczą na miejsce. Uwaga: na urządzeniu znajdują się małe wgłębienia, które pasują do kieszeni. 8. Nałóż pokrywę i przykręć śrubę nr 9. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 208 Uszkodzenia spowodowane niewłaściwą instalacją nie są objęte gwarancją. Ostrzeżenie: Instalowanie mini karty podczas trybu wstrzymania może uszkodzić sprzęt. Wyłącz komputer i odłącz zasilanie zanim rozpoczniesz instalację karty. Instalowanie Mini Karty do systemu Aby zainstalować mini kartę: 1. Postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 209: Rozwiązywanie Problemów

    Sprawdź wszystkie połączenia kabli. Upewnij się, że zabezpieczenia są prawidłowo dokręcone. Upewnij się, że nie dokonałeś nieprawidłowych ustawień sprzętowych w konfiguracji BIOS. Wadliwe ustawienie może powodować złe działanie. Jeżeli nie jesteś pewien dokonanych zmian, postaraj się wrócić PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 210: Problemy Z Dźwiękiem

    * Jeżeli Twój komputer był narażony na elektryczność statyczną lub uszkodzenie mechaniczne, dysk twardy mógł ulec uszkodzeniu. Dysk twardy emituje nietypowe dźwięki * wykonaj szybko kopie zapasowe plików * sprawdź czy dźwięk rzeczywiście jest emitowany przez dysk twardy, a nie przez wentylator lub inne urządzenie. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 211 * Sprawdź czy komputer nie jest w trybie czuwania lub hibernacji, gdyż wówczas wyświetlacz zostaje wyłączony w celu oszczędności energii. Obraz na wyświetlaczu jest nieczytelny. * Minimalna rozdzielczość to 1024x768 1. Przejdź do [Start>Ustawienia>Panel sterowania] i kliknij dwukrotnie na ikonę Ekranu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 212: Problemy Z Pamięcią

    * Może to być problem związany z oprogramowaniem lub systemem Windows. Program może zajmować zbyt dużo pamięci. * Zamknij aplikację, której nie używasz i zrestartuj system. * Należy zainstalować dodatkową pamięć. Zobacz instrukcje w rozdziale 4 Rozbudowa komputera. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 213 * Jeśli wentylator nie działa w temperaturze powyżej 50C, skontaktuj się ze sprzedawcą lub serwisem. * Niektóre aplikacje powodują wzmożoną pracę procesora i podwyższają temperaturę do poziomu, na którym komputer zwalnia pracę, aby nie doprowadzić do przegrzania się obwodów wewnętrznych. Program się zatrzymał lub znacznie zwolnił pracę. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 214 Odinstaluj urządzenie i zainstaluj je ponownie. W przypadku gdy problem nadal wystepuje sprawdź w instrukcji systemu opreacyjnego jak rozwiącać problem. Upewnij się, że kabel jest prawidłowo podłączony Upewnij się, że zainstalowałeś właściwe sterowniki Skontakuj się z dystrybutorem w celu uzyskania dodatkowej pomocy PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 215 Audio architektura 32bit ( PCI ) dla niskiej utylizacji zasobów procesora Inne Chipset Wspomaga zdalny Wake-Up Zintegrowany Intel (ICH7M) Wspomaga podłączanie podczas pracy Audio Codec Realtek ALC880 Kompatybilny DirectSound 3D, EAX 1.0 & 2.0 Kompatybilny A3D, I3DL2 PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 216 Auto detekcja typu dysku twardego Wejście na słuchawki / SPDIF Zarządzanie energią Audio-In Port APM 1.2 (Advanced Power Management) & Złącze Line-in ( mini jack ) ACPI 2.0 (Advanced Configuration Power Interface) Firewire Złącze FireWire (IEE1394 - Host) PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 217 Częścią 15 przepisów FCC (CLASS B)/68. Wymagania te zapewniają umiarkowany poziom zabezpieczenia przed szkodliwymi interferencjami podczas eksploatacji w pomieszczeniach mieszkalnych. Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitować fale radiowe, a w przypadku instalacji i użytkowania niezgodnego z instrukcją obsługi nie ma gwarancji, że interferencja nie wystąpi. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 218 Naprawy certyfikowanych urządzeń powinny być przeprowadzane tylko przez przedstawicieli wskazanych przez dostawcę. Wszelkie naprawy lub zmiany urządzenia dokonane przez użytkownika mogą dać prawo dostawcy telekomunikacyjnemu do odłączenia urządzenia. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 219 Minimalne wymagania dla elastycznego przewodu ( Class II ) sŕ : (1) 2x0,75mm˛, (2) 2-ýyůowy przewód Minimalne parametry napięciowe to : 10A i 125.250 VAC. Uwaga : model P72IAx współpracuje tylko z zasilaczem : Producent : LITE-ON ELECTRONICS, INC Model: PA-1121-22 (120W) Producent: LI SHIN INTERNATIONAL ENTERPRISE CORP. Model: 0227A20120 (120W) PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 220 * Zapoznaj się dokładnie z instrukcją w celu prawidłowego użytkowania urządzenia * Nie podejmuj żadnych prób samodzielnej regulacji urządzenia. Laser Klasy 1 Ostrzeżenie! Nie podejmuj się samodzielnego demontażu urządzenia laserowego. Wiązka promieni laserowych jest szkodliwa dla wzroku. Naprawy urządzenia zlecaj wyłącznie autoryzowanemu serwisowi. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 221 UWAGA: groźba wybuchu jeśli bateria nie będzie wymieniona prawidłowo. Wymieniaj tylko na taką samą lub ekwiwalentny rodzaj rekomendowany przez producenta. Traktuj zużyte baterie zgodnie z instrukcjami producenta. Kiedy zobaczysz to oznaczenie, uważaj, gdyż to miejsce jest bardzo gorące. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 222 PRESTIGIO AVANTI 1770W Avertisment Informaţiile din acest manual de utilizare pot fi modificate fără notificare în prealabil. PRODUCĂTORUL SAU DISTRIBUITORUL NU VOR FI RESPONSABILI PENTRU ERORILE SAU OMISIUNILE DIN ACEST MANUAL ŞI NICI PENTRU POSIBILELE DAUNE CARE POT REZULTA DIN APLICAREA SAU UTILIZAREA ACESTUI MANUAL.
  • Page 223 Nu amplasaţi computerul pe suprafeţe care nu sunt netede. Iată câteva metode de a îngriji adaptorul c.a. u conectaţi adaptorul la alte dispozitive în afara compterului. Nu vărsaţi apă pe adaptor. Nu blocaţi orificiul de ventilaţie al adaptorului. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 224 Vă sugerăm să curăţaţi fantele de ventilare în mod regulat, pentru a menţine temperatura optimă a notebook-ului. Pentru aceasta, puteţi folosi o perie moale sau un aspirator (cu un adaptor corespunzător) pentru a îndepărta praful acumulat în fantele de ventilare. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 225: Informaţii De Bază

    Există un cititor de cartele integrat 4-în-1, pentru a putea accesa multiple formate media (SD Card, MS Card, MMC Card, şi MS-Pro Card). Port Gigabit Ethernet Sistemul oferă un adaptor de reţea Ethernet integrat de 10/100/1000Mbps pentru conexiuni de bandă lată. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 226: Lan Wireless

    şi porturi USB 2.0 pentru a se putea conecta la orice dispozitive periferice pe bază de USB. LAN wireless Modulul intern LAN wireless permite notebook-ului să se conecteze wireless la alte sisteme, dispozitive sau reţele care suportă 802.11. Prezentare generală a sistemului Vedere se sus PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 227 11. Tasta rapidă pentru Internet Explorer Prin apăsarea tastei se lansează Internet Explorer în Windows. 12. Butonul de alimentare/ pauză Butonul de alimentare/pauză porneşte şi opreşte notebook-ul şi are funcţia de a suspenda funcţionarea sistemului. Apăsaţi scurt pentru PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 228 Bateria este o sursă de alimentare integrată a notebook-ului. 5. Fanta de ventilaţie Fanta de ventilaţie este locul prin care se face schimbul de aer pentru a elimina căldura internă a computerului. Nu blocaţi complet acest orificiu de ventilaţie. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 229 La acest port se conectează mufa de telefon (RJ-11) pentru funcţionarea faxului/modemului. 5. Mufa de alimentare (DC –in) Mufa DC-aut a adaptorului de c.a. se conectează în acest loc şi alimentează computerul. Mufă MCX (DVB-T x2) Mufa MCX aferentă modulului DVB-T se conectează la televiziunea digitală. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 230 Portul de ieşire video DVI-I are scopul de a conecta un monitor extern LCD sau un proiector. 13. Orificiul pentru dispozitivul de blocare Kensington Un dispozitiv de siguranţă de tip Kensington se blochează la acest orificiu acţionând ca dispozitiv antifurt. Vedere de jos PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 231 LED-ul capătă culoarea verde în momentul în care unitatea este introdusă într-o sursă c.a. validă. 3. Adaptor Adaptorul converteşte curentul alternativ în curent continuu constant pentru a alimenta computerul. 4. Fişa de c.a. Fişa c.a. se conectează la priza c.a. de perete. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 232 Acţiune Controlul sistemului Fn + F1 Accesează modul Suspend Fn + F3 Opreşte semnalul sonor de avertisment al bateriei. Fn + F4 Schimbă modul displayului: doar LCD, doar CRT şi LCD&CRT. Fn + F5 Creşte volumul boxelor. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 233 Numerele se vor tipări în colţul superior stânga al tastei. Această tastatură conţine şi operatori aritmetici (+, -, * , /). Apăsaţi din nou tasta Num, iar tastele drept funcţiona drept taste de scroll sau de cursor (tasta de direcţie). PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 234 Repetă un cântec/fişier. Derulare înainte Derulează înainte la o viteză mai mare. Derulare înapoi Derulează înapoila o viteză mai mare. Fişierul anterior Rulează cântecul/fişierul anterior. Fişierul următor Rulează cântecul/fişierul următor. Subtitrare Alege subtitratea pentru un film pe suport DVD. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 235: Touch Pad

    Notă: Pentru a maximiza durata de funcţionare a bateriei, setaţi intensitatea la cea mai mică valoare confortabila pentru dumneavoastră, astfel încât lumina de fundal să consume mai puţin curent. Prelungirea duratei de viaţă a displayului TFT Respectaţi indicaţiile de mai jos pentru a maximiza durata de viaţă a displayului. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 236 în ţări în care sistemul de telecomunicaţii poate fi diferit faţă de state. Pentru a schimba setările modemului, procedaţi astfel: 1.       Mergeţi la [Start > Settings > Control Panel]şi daţi dublu clic pe pictograma Modem Settings. Veţi vedea o casetă similară de dialog. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 237: Conectarea La Reţea

    . Lungimea maximă a cablului este de 100 m. . Pentru operaţiuni de 100 mbps sau 1000 mbps, folosiţi cablaje şi conexiuni de categoria 5. Notă: Consultaţi manualul Windows şi/sau ghidul de utilizare Novell Netware referitoare la instalarea software-ului, la configurarea şi funcţionarea reţelei. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 238 Selects the next field. Selectarea unui element Selects the next upper item. Selectarea unui element Selects the next lower item. Valoare mai mică Selects the next value within a field. Valoare mai mare Selects the next value within a field. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 239: Boot Setup

    You may choose CD/DVD, Hard Drive, or Realtek Boot Agent as the first storage device to boot from. If you have already connected a USB Floppy Disk Drive before powering up, it will appear as a Removable Device in the Boot Device selection menu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 240 F10 key can be used for this operation. Anularea modificărilor Discards changes done so far to any of the setup questions. Se încarcă valorile implicite optime N/A Se încarcă valorile implicite optime pentru toate setările. F9 key can be used for this operation. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 241 Avertisment: Do not expose battery packs to temperatures below 0 degree Celsius (32 degree F) or above 60 degree C (140F). This may adversely affect the battery pack. Notă: Apăsaţi Fn+F3 pentru a opri semnalul sonor de avertisment al bateriei. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 242: Instalarea Bateriei

    2. Push the latch and pull the battery’s hard case away from the notebook. Instalarea bateriei 1. Place the notebook bottom-side up on a flat and secured surface. 2. Carefully insert the battery pack into the battery compartment of the notebook. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 243: Verificarea Nivelului Bateriei

    în meniul Power Options, apoi Properties [Start > Settings > Control Panel>Power Options] unde puteţi introduce timpi de suspendare a funcţionării pentru display şi pentru hard disk. Windows power manager saves power by turning off hard drive after 1 minute of inactivity, for example. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 244 Sistemul intră automat în acest mod de funcţionare după o periadă de inactivitate care este setată în caseta de dialog Power Schemes. In Standby mode, hardware devices, such as display panel and hard disk, are turned off to conserve energy. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 245 The notebook PC’s power button can be set to turn off the system or activate the suspend mode. Mergeţi la [Start > Settings > Control Panel> Power Options]şi daţi dublu clic pe tabul Advanced. In the pull-down menu, select how you wish the power button to work a PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 246 You can define when and how the system warns you of its battery-low condition. Mergeţi la tabul Alarms în caseta Power Options Properties. If you wish to hear audible beeps, click on the Alarm Action button and put a check on Sound Alarm. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 247 . Do not press on the cover. . Do not touch the connector with your fingertips. . Mishandling of the hard drive can result in permanent loss of data. Make a backup copy of the drive’s content before you remove it. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 248 3. Locate and remove 2 Screw As. 4. Remove HDD Cover. 5. Depistaţi şi îndepărtaţi 1 şurub B. 6. Push the HDD module to the right and separate it from the connector. Lift the module away from the bay. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 249 Avertisment: Memory upgrade is a delicate process. Vă rugăm să respectaţi instrucţiunile cu multă grijă, sau să vă adresaţi unui tehnician calificat pentru această operaţiune. Damages due to mishandling of this procedure are NOT covered by the manufacture’s warranty. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 250 2. Puneţi mâna pe un obiect metalic pentru a descărca electricitatea statică. Place the notebook on a flat surface and fully close the LCD lid. 3. Locate and remove 9 Screw Ds on the System Device Cover. 4. Îndepărtaţi carcasa sistemului. The DIMM socket is now seen as shown below. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 251 7. Pivot the DIMM until the latches on both sides of the socket snap into place. Notă: Notice the notch on the DIMM. The notches should fit nicely with the socket. 8. Put the System Device Cover back and tighten 9 Screw Ds. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 252 Installing a Mini-Card into the System To install a new Mini-card, do the following: 1. Follow steps in the previous section, Installing a memory module (DIMM) into the system, to access the Mini-Card Socket. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 253 Verificaţi dacă indicatorul verde de pe adaptorul c.a. este aprins. Verificaţi dacă este conectat corect cablul de alimentare la priza de perete şi la computer. Verificaţi dacă indicatorul de alimentare al computerului este pornit. Verificaţi dacă tastatura este funcţională apăsând şi ţinând apăsată tasta. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 254 Noul HDD trebuie să fie partiţionat şi reformatat. Sistemul de operare şi driverele trebuie să fie reinstalate. Verificaţi indicatorul LED al HDD-ului. Atunci când accesaţi un fişier, se va aprinde un LED pentru scurt timp. Este posibil ca noul HDD să fie defect sau incompatibil. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 255 Acesta va ejecta tava. În caz contrar, duceţi unitatea la service. Nu trageţi tava unităţii în mod forţat. Unitatea combo, DVD dual sau supermulti (dispozitiv opţional) nu poate înregistra. Trebuie să achiziţionaţi şi să instalaţi un program utilitar de scriere pentru a putea copia fişiere pe blancuri. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 256 CMOS să fie defectă. Dacă aşa este, trebuie să schimbaţi bateria. Această baterie durează în mod normal între doi şi cinci ani. Bateria este de tip CR2032 (3V). O puteţi schimba chiar dumneavoastră. Bateria se află sub carcasa sistemului de pe partea inferioară a notebook-ului. Consultaţi Capitolul 4 pentru detalii. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 257 între dispozitive sau resurse. Schimbaţi sau actualizaţi driverul dispozitivului cu ajutorul CD-ului frunizat sau consultaţi manualul Windows pentru a afla cum să rezolvaţi un astfel de conflict. Conexiunile fizice la ambele capete ale cablului trebuie să fie bine făcute. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 258 1394, atunci poate exista un conflict între dispozitive sau resurse. Schimbaţi sau actualizaţi driverul dispozitivului cu ajutorul CD-ului frunizat sau consultaţi manualul Windows pentru a afla cum să rezolvaţi un astfel de conflict. Cablul trebuie să fie bine conectat. Asiguraţi-vă că aţi instalat driverele necesare. Contactaţi furnizorul dispozitivului pentru asistenţă. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 259: Bluetooth Radio

    Arhitectură bus master de înaltă performanţă, cu PCI de 32 biţi, cu Codec audio Compatibil cu DirectSound 3D, EAX 1.0 & 2.0 controler integrat DMA pentru utilizare redusă a procesorului şi Compatibil cu A3D, I3DL2 porturilor Compatibil cu AC97 V2.3 PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 260 Card multimedia (MMC), card Secure Digital (SD), stick de memorie BIOS (MS), şi card MS Pro Funcţie PnP Porturi şi conectori AMI PnP BIOS Autotest Port Mic-In Autotestare la pornire (POST) O mufă de microfon Audio-Out / SPDIF Mufă pentru căşti/SPDIF -out PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 261 Conectarea de echipamente periferice Echipamentele trebuie să fie conectate la acest dispozitiv cu ajutorul unor cabluri ecranate cu manşon pentru conectorii metalici RFI/EMI, pentru a păstra conformitatea cu Regulile şi Reglementările FCC. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 262 Înainte de a instala acest echipament, utilizatorii trebuie să se asigure că poate fi conectat la facilităţile companiei locale de telecomunicaţii. Acest echipament trebuie să fie conectat printr-o metodă acceptabilă. Clientul trebuie să fie conştient că respectarea condiţiilor de mai sus nu poate evita deteriorarea în unele situaţii. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 263 Specificaţiile minime pentru cablul flexibil la produsele de Clasa II sunt următoarele: (1) 2X0.75 mm2 conductori, (2) cablu cu 2 conductori. Cablul trebuie să aibă o capacitate nominală de curent de cel puţin 10 A şi o tensiune nominală de 125 / 250 VAC. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 264: Siguranţa Bateriei

    .            Dacă unitatea necesită operaţiuni de service, contactaţi un service autorizat. .           Asiguraţi-vă că folosiţi corect notebook-ul citind cu atenţie manualul de instrucţiuni. .           Nu încercaţi să reglaţi unitatea. PRODUS LASER CLASA 1 APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 265 ATENŢIE: Există pericolul de explozie dacă bateria este schimbată incorect. Schimbaţi bateria cu o altă baterie similară sau echivalentă, recomandată de producător. Aruncaţi bateriile conform instrucţiunilor producătorului sau conform legilor locale. Când vedeţi acest simbol, trebuie să aveţi grijă, întrucât locul respectiv poate fi fierbinte. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 266 PRESTIGIO AVANTI 1770W Внимание Компания производитель оставляет за собой право вносить изменения в данное руководство пользователя без предварительного уведомления. ПРИВЕДЕННАЯ НИЖЕ ИНФОРМАЦИЯ ЯВЛЯЕТСЯ СПРАВОЧНОЙ И НЕ ВОЗЛАГАЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ИЛИ ПРОДАВЦА ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ И ПРОДАВЕЦ ИЗДЕЛИЯ НЕ НЕСУТ...

  • Page 267: Использование Данного Руководства

    Не допускайте попадания воды или других жидкостей на компьютер. Не подвергайте компьютер воздействию вибрации и не допускайте сильных ударов. Не подвергайте компьютер воздействию пыли и грязи. Не размещайте никаких предметов на крышке компьютера во избежание его повреждения. Не размещайте компьютер на неровных поверхностях. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 268 Компьютер не работает в нормальном режиме. Чистка вентиляционных отверстий: Настоятельно рекомендуется производить регулярную очистку вентиляционных отверстий для поддержания нормального режима охлаждения компьютера. Чтобы произвести очистку, используйте мягкую щетку или пылесос (с соответствующей насадкой) для удаления пыли с лопастей и решеток вентиляторов. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 269 а также двумя разъемами для памяти DDRII SDRAM, позволяющими пользователю по мере необходимости расширять объем памяти и ресурсов компьютера. Встроенное многофункциональное устройство для чтения карт Ваш компьютер укомплектован встроенным “4 в 1” устройством для чтения различных форматов носителей данных (SD Card, MS Card, MMC Card и MS Pro Card). PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 270: Обзор Системы

    подсоединения любых периферийных устройств на основе интерфейса USB. Беспроводная локальная сеть Wireless LAN Дополнительный внутренний модуль беспроводной локальной сети Wireless LAN позволяет Вам подключать свой портативный компьютер к другим системам, устройствам или сетям с поддержкой стандарта 802.11. ОБЗОР СИСТЕМЫ Вид сверху PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 271: Жидкокристаллический Дисплей

    действует в качестве кнопки для временной остановки работы компьютера. Осуществите однократное нажатие для включения системы. Нажмите и удерживайте кнопку в течение 4 секунд, чтобы выключить систему. Чтобы назначить данной кнопке дополнительные функции, войдите в меню [Пуск > Настройки > Панель управления > Управление PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 272 Приемник ИК порта для работы с пультом дистанционного управления. 4. Аккумуляторная батарея Аккумуляторная батарея встроенный источник энергии Вашего портативного компьютера. 5. Отверстие вентилятора Вентилятор служит для осуществления воздухообмена и отвода излишнего тепла из компьютера. Не блокируйте вентиляционные отверстия. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 273: Вид Сбоку

    5. Разъем для подключения питания (DC in) Разъем для подключения питания (DC in) служит для подключения сетевого адаптера и работы от сети переменного тока. 6. Разъем MCX (DVB T x2) Разъем MCX с коннектором DVB T используется для подключения цифрового телевизора. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 274: Вид Снизу

    12. Порт DVI I Порт видео выхода DVI I используется для подключения внешнего ЖК монитора или проектора. 13. Отверстие для подключения замка безопасности типа Kensington Отверстие служит для подключения замка безопасности типа Kensington, чтобы исключить возможность кражи компьютера. Вид снизу PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 275 Индикатор загорается зеленым цветом, если устройство подключено к электросети соответствующего типа. 2. Сетевой адаптер Адаптер преобразовывает переменный ток в ток постоянного напряжения, необходимый для работы компьютера. 3. Штепсельная вилка Штепсельная вилка служит для подключения к электрической розетке. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 276: Функции Клавиатуры

    Вход в режим временной остановки работы. Fn + F3 Включение или выключение сигнала о разряде батареи. Fn + F4 Переключение режимов визуального отображения: только ЖКД, только ЭЛТ, ЖКД и ЭЛТ. Fn + F5 Увеличение уровня громкости колонок. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 277 углу клавиши и прорисованы цветом, отличном от цвета букв алфавита. Данная цифровая клавиатура также снабжена знаками арифметических операций (+, , *,/). Нажмите Num, чтобы вернуться к набору текста (кнопки прокрутки и курсора снова будут функционировать в обычном режиме). PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 278 Воспроизведение осуществляется с более высокой скоростью. Быстрая “перемотка” назад Воспроизведение в обратном порядке осуществляется с более высокой скоростью. Предыдущий раздел Переход к предыдущей композиции / файлу. Следующий раздел Переход к следующей композиции / файлу. Субтитры Выбор субтитров фильма DVD. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 279 Нажмите Fn+F8, чтобы уменьшить яркость. Обратите внимание: Чтобы увеличить время автономной работы от батареи, установите яркость на минимально возможный уровень, чтобы обеспечить наименьшее потребление энергии подсветкой экрана. Продление срока службы ЖК дисплея Соблюдайте следующие рекомендации для продления срока службы ЖК дисплея. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 280 Чтобы изменить настройки модема, следуйте инструкциям: 1. Войдите в меню [Пуск > Настройки > Панель управления] (Start > Settings > Control Panel) и произведите двойной щелчок мышью на значке Настройки модема (Modem Settings). Вашему вниманию будет предложено диалоговое окно. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 281 Максимальная длина кабеля 100 метров (328 футов). При работе в режиме 100 или 1000 Мб/сек используйте кабели 5 ой категории. Обратите внимание: Обратитесь к руководству пользователя Windows и / или Novell Netware для получения информации об инсталляции программного обеспечения, конфигурировании и использовании сети. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 282 Сохранение изменений и перезагрузка компьютера. <Tab> Выбор поля Переход к следующему полю. Выбор пункта Выбор пункта (перемещение вверх). Выбор пункта Выбор пункта (перемещение вниз). Уменьшение значения Выбор значения в пределах поля. Увеличение значения Выбор значения в пределах поля. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 283: Главное Меню (Main Menu)

    DVD, жесткий диск или Realtek Boot Agent в качестве устройства для загрузки системы. Если Вы подключили привод гибких магнитных дисков до включения питания системы, он также появится в списке устройств для загрузки в виде извлекаемого устройства (Removable Device). PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 284 клавишей F10. Отклонить изменения н/д Все внесенные изменения будут отклонены. (Discard Changes) Загрузка параметров по н/д Все параметры будут восстановлены по умолчанию и заменены умолчанию (Load Optimal Defaults) заводскими настройками. Для данной процедуры можно воспользоваться клавишей F9. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 285: Аккумуляторная Батарея

    Предупреждение: не подвергайте аккумуляторную батарею воздействию температур ниже 0 градусов Цельсия (32 F) или выше 60 градусов Цельсия (140F). Это может неблагоприятно сказаться на работе аккумуляторной батареи. Обратите внимание: Нажмите комбинацию клавиш Fn+F3, чтобы выключить предупреждающий звуковой сигнал о разряде батареи. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 286: Установка Аккумуляторной Батареи

    1. Переверните компьютер и поместите его на плоскую устойчивую поверхность. 2. Сдвиньте защелку и извлеките батарею из компьютера. Установка аккумуляторной батареи: 1. Переверните компьютер и поместите его на плоскую устойчивую поверхность. 2. Вставьте аккумуляторную батарею в отсек батареи портативного компьютера. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 287 Свойства управления электропитанием (Power Options Properties) [Начало > Параметры настройки > Панель управления > Управление электропитанием] ([Start > Settings > Control Panel > Power Options]) Вы можете установить время отключения дисплея и жесткого диска. Например, ОС Windows автоматически отключает жесткий диск после 1 минуты бездействия. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 288: Режим Ожидания

    Система автоматически входит в этот режим после определенного периода бездействия, временные рамки которого могут быть установлены в диалоговом окне Схем управления электропитанием (Power Schemes). В режиме ожидания (Standby) аппаратные устройства, такие как ЖК дисплей и жесткий диск, выключены, чтобы сохранить энергию. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 289 ее остановки. Войдите в меню [Пуск > Настройки> Панель управления> Управление электропитанием] (Start > Settings > Control Panel > Power Options) и произведите двойное нажатие на закладке Дополнительно (Advanced). В выпадающем меню определите функции кнопки включения/выключения питания. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 290 Вы можете определить, когда и как система будет предупреждать Вас относительно разряда батареи. Откройте закладку Предупреждения (Alarms) в меню Свойства управления электропитанием (Power Options Properties). Если Вы желаете слышать звуковые сигналы, нажмите на кнопку “Действия при предупреждении” (Alarm Action) и отметьте галочкой пункт “Звуковое предупреждение” (Sound Alarm). PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 291 Предупреждение: Модернизация жесткого диска достаточно сложный процесс. Следуйте приведенным инструкциям или обратитесь в сервисный центр. На любые неполадки, вызванные неверными действиями в ходе замены диска, гарантийные обязательства производителя не распространяются. Предупреждение: При обращении с жестким диском проявите предельную аккуратность. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 292 2. Поместите свою руку на любой крупный металлический объект для снятия статического заряда. 3. Отвинтите 2 винта A. 4. Снимите крышку отсека жесткого диска. 5. Отвинтите 1 винт B. 6. Сдвиньте модуль жесткого диска вправо и отсоедините его контакты. Извлеките модуль из отсека. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 293 SDRAM (533MHz или 667MHz) с 200 контактами и напряжением в 1.8V. Предупреждение: Модернизация модулей памяти достаточно сложный процесс. Следуйте приведенным инструкциям или обратитесь в сервисный центр. На любые неполадки, вызванные неверными действиями в ходе замены, гарантийные обязательства производителя не распространяются. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 294 2. Поместите свою руку на любой крупный металлический объект для снятия статического заряда. Поместите ноутбук на устойчивую поверхность и полностью закройте крышку дисплея. 3. Отвинтите 9 винтов D на крышке системного блока. 4. Снимите крышку системного блока. Разъемы памяти DIMM изображены на иллюстрации. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 295 7. Закрепите модуль в отсеке (защелки разъема должны стать на место). Внимание: Обратите внимание на положение пазом на модуле и разъеме, они должны совпасть при установке. 8. Закройте крышку отсека и закрепите ее при помощи 9 винтов D. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 296 привести к повреждению его компонентов. Убедитесь, что питание компьютера отключено, а шнур питания отсоединен от розетки. Установка модуля карт Mini Card Для установки модуля карт Mini Card следуйте приведенным инструкциям: 1. Для получения доступа к разъему Mini Card следуйте инструкциям, описанным в предыдущем разделе. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 297 Удостоверьтесь, что горит зеленый световой индикатор на сетевом адаптере. Удостоверьтесь, что шнур питания должным образом подключен к электрической розетке и компьютеру. Удостоверьтесь, что горит индикатор питания компьютера. Удостоверьтесь, что клавиатура компьютера находится в рабочем состоянии, нажимая и удерживая любую клавишу. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 298 Если Вы недавно заменили свой жесткий диск на новый, удостоверьтесь, что он надежно подключен и установлен в системный блок. Извлеките его, повторно вставьте и перезапустите ваш компьютер. (См. соответствующий раздел данного руководства для получения дополнительной информации). Новый жесткий диск, возможно, должен быть предварительно разбит на логические диски и переформатирован. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 299 Если диск не может быть извлечен, возможно, произошло механическое “застревание”. Разогните обычную канцелярскую скрепку и вставьте ее в отверстие рядом с кнопкой извлечения. Данное действие должно привести к открытию лотка. В противном случае обратитесь в сервисную службу. Не применяйте излишней силы к лотку диска. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 300 В ходе выполнения процедуры самотестирования системы при запуске (POST) компьютер не показывает объем увеличенной памяти, когда дополнительная память уже установлена Некоторые марки модуля памяти могут быть несовместимы с Вашей системой. Проконсультируйтесь у Вашего дилера относительно списка совместимых модулей памяти DIMM. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 301 Возможно, сетевой концентратор работает неверно. Выясните, работают ли другие рабочие станции, связанные с тем же самым концентратором. Адаптер Ethernet не работает в режиме передачи данных 1000Мб/сек Удостоверьтесь, что концентратор, который Вы используете, поддерживает операции в режиме 1000Мб/сек. Удостоверьтесь, что используемый Вами кабель RJ 45 соответствует требованиям 1000Base TX. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 302 обновите драйвер устройства при помощи фабричного диска CD ROM или обратитесь к справочной информации Windows относительно того, как решить проблему конфликта ресурса. Удостоверьтесь, что все кабели надежно подключены. Удостоверьтесь, что Вы установили необходимые драйверы устройства. Обратитесь к продавцу устройства или в сервисный центр для получения технической помощи. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 303: Технические Характеристики

    Совместимость с AC97 V2.3 Firewire IEEE1394(a) Совместимость с 7.1 Multi channel Возможности звуковой системы Контроллер Поддержка стандарта Azalia Контроллер TI TSB43AB22A IEEE1394 OHCI 2 стерео динамика Возможности До 400 Mbps С возможностью последовательного подключения до 63 устройств PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 304 Возможность загрузки системы с разных типов носителей Порт модема Операционная система Один порт для подключения модема к телефонной сети Операционная система (RJ11) Совместимость с ОС Microsoft Windows XP Разъем S Video Совместимость с Linux Knoppix Один порт S video (TV out) PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 305 данного оборудования. Подключение периферийных устройств Подключение периферийных устройств к данному устройству должно осуществляться при помощи экранированных кабелей с использованием металлических коннекторов RFI/EMI, что является необходимым условием в соответствии с правилами комиссии по связи и существующими требованиями стандартов. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 306 метода подключения. Пользователю следует помнить о том, что соответствие всем выше перечисленным условиям не гарантирует качество предоставляемых услуг. Устранение неполадок в сертифицированном оборудовании должно осуществляться в авторизованных центрах. Любые изменения в конструкцию данного устройства или самостоятельно проведенный ремонт может стать причиной требования компании поставщика телекоммуникационных услуг отключить данное устройство. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 307: Другие Страны

    Шнур должен быть рассчитан на силу тока в 10 A и напряжение в 125 / 250 Вт (переменный ток) . ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: МОДЕЛЬ P72IAx МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО С УКАЗАННЫМИ СЕТЕВЫМИ АДАПТЕРАМИ: Производитель: LITE ON ELECTRONICS, INC. Модель:PA 1121 22 (120W) Производитель: LI SHIN INTERNATIONAL ENTERPRISE CORP. Модель:0227A20120 (120W) PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 308 Не разбирайте корпус данного лазерного устройства. Лазерный луч опасен при попадании в глаза. Использование оптических устройств (например, увеличительных линз) увеличивает потенциальную опасность лазера при попадании луча в глаза. В целях обеспечения безопасности все ремонтные работы должны производиться квалифицированными сотрудниками сервисного центра. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 309 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Существует риск взрыва батареи при ее неправильной установке. Заменяйте использованную батарею только эквивалентной или рекомендованной производителем. Утилизируйте батарею в соответствии с рекомендациями производителя или в соответствии с местным законодательством. Данный символ на корпусе устройства означает, что данная область может значительно нагреваться. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 310 PRESTIGIO AVANTI 1770W Napomena Informacije u ovom uputstvu podložne su izmenama bez prethodnog upozorenja. PROIZVOĐAČ ILI PRODAVAC NEĆE BITI ODGOVORNI ZA GREŠKE ILI NEDOSTATKE KOJE MOŽE SADRŽATI OVO UPUTSTVO I NEĆE BITI ODGOVORNI ZA MOGUĆA OŠTEĆENJA, KOJA MOGU BITI PROUZROKOVANA UPOTREBOM OVOG UPUTSTVA.
  • Page 311 Nemojte postavljati kompjuter na neravne površine. Održavanje AC adaptera. Nemojte povezivati adapter na bilo koji drugi uređaj osim na Vaš kompjuter. Ne dozvolite da voda prodre u adapter. Nemojte blokirati ventilacione otvore adaptera. Držite adapter na hladnom i provetrenom mestu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 312 Preporučuje se da redovno čistite ventilacione otvore kako biste obezbedili optimalnu termalnu kontrolu notebook računara. Da biste ovo izveli, možete koristiti mekanu četku ili usisivač (sa odgovarajućim adapterom) kako biste uklonili prašinu koja se nakupi na ventilacionim otovorima. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 313 Integrisan čitač kartica Postoji 4-u-1 čitač kartica za pristup brojnim portabl medija formatima (SD Card, MS, MMC, MS-Pro karticama). Gigabit Etheret Port Sistem poseduje integrisan 10/100/1000Mbps Ethernet mrežni adapter za visokopropusne mrežne konekcije. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 314 Kao dodatak brojnim integrisanim I/O protovima kompjuter nudi IEEE1394 za izuzetno brze konekcije sa digitalnim video uređajima i USB2.0. portovima za konekciju sa bilo kojim USB perifernim uređajem. Bežični LAN Interni bežični LAN modul omogućuje bežičnu konekciju notebook-a na ostale 802.11- sisteme, uređaje ili mreže. Sistem na prvi pogled Pogled sa gornje strane PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 315 11. Internet Explorer taster za brzo lansiranje Pritisak na taster lansira Internet Explorer u Windows-u 12. Taster za paljenje i suspenziju Taster za paljenje i suspenziju omogućuje aktiviranje i deaktiviranje notebook-a i takođe se ponaša kao taster za suspenziju sistema. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 316 3. Potrošački IR prijemnik Služi za prijem inputa sa daljinskog upravljača. 4. Baterija Baterija je integrisan izvor napajanja za notebook 5. Ventilacioni otvori Ventilacioni otvori služe za protok vazduha kako bi se sprečilo interno zagrevanje. Nemojte blokirati ove otvore. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 317 Služi za povezivanje džeka telefona (RJ-11) za fax/modem funkcije. 5. Džek napajanja (DC-in) DC-out džek AC adaptera se ovde povezuje i napaja kompjuter. 6. MCX Džek (DVB-T x2) MCX džek DVB-T-a se ovde povezuje sa digitalnim TV setom PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 318 Port se povezuje na mrežni hub putem RJ-45 kabla i usaglašen je sa 10/100 Base-TX protokolom. 12. DVI-I Port DVI-I video output port služi za konekciju eksternog LCD monitora ili projektora. 13. Kensington otvor za zaključavanje Kensington tip sigurnosnih reza na ovoj bravi radi prevencije od krađe. Pogled sa donje strane PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 319 2. LED lampa LED lampa postaje zelene boje kada je jedinica povezana na odgovarajući AC izvor. 3. Adapter Adapter pretvara alternativnu u konstantnu DC voltažu kompjutera. 4. AC priključak. AC priključak služi za povezivanje na AC zidnu utičnicu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 320 Kontrole sistema Fn + F1 Ulazak u suspend mod Fn + F3 Služi za aktiviranje zvučnog signala o praznoj bateriji. Fn + F4 Izmena display moda: LCD-samo, CRT-samo i LCD i CRT. Fn + F5 Pojačavanje zvučnika PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 321 Pritisnite Num da omogućite keypad da radi u numeričkom modu. LED indikator će se upaliti. Brojevi su odštampani u gornjem levom uglu tastera. Ova tastatura opremljena je svim aritmetičkim operacijama (+,-,x, /). Pritisnite Num ponovo, tasteri će raditi kao scroll/cursor (pravac) tasteri. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 322 Pauzira ili pokreće pesmu /selekciju. Ponavljanje Ponavljanje pesme/selekcije. Stop Ponavljanje pesme/selekcije. Brzo premotavanje unapred Reprodukcija unapred većom brzinom Premotavanje unazad Reprodukcija unazad većom brzinom Prethodno poglavlje Povratak na prethodnu pesmu/selekciju. Naredno poglavlje Odlazak na sledeću pesmu/selekciju. Podnalsov Odabri podnaslova DVD filma. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 323: Touch Pad

    Kako biste maksimizirali period trajanja pozadinskog svetla poštujete sledće instrukcije: 1. Podesite osvetljenost na najniži ugodan nivo (Fn+F8) 2. Kada radite za vašim stolom, povežite notebook na eksterni monitor i onemogućite interni display Fn+F4. 3. Nemojte onemogućivati vreme suspenzije. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 324 Vam da održite stabilnu konekciju u zemlji gde se njen telefonski sistem može razlikovati od ostalih. Za izmenu modemskih podešavanja uradite sledeće: 1. Idite na [Start > Settings > Control Panel] i dva puta kliknite na ikonu Modem Settings. Videćete sličan dialog box. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 325 Maksimalna dužina kabla je 100 metara (m) (328 stopa(f) ) Za 100Mbps ili 1000Mbps operacije, koristite kategoriju od 5 žica i koneckija. Napomena: Konsultujte Windows uputstvo i/ili Novell Netware uputstvo za instalaciju softvera, konfiguracija i operaciju mreže. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 326 Snima izmena i resetuje sistem <Tab> Selekcija polja Selekcija sledećeg polja Odabir stavke Selekcija sledeće gornje stavke Selekcija stavke Selekcija sledeće niže stavke Niže vrednosti Selektuje sledeću nižu vrednost unutar polja Više vrednosti Selekcija sledeće više vrednosti unutar polja PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 327 Možete odabrati CD/DVD, Hard Drive, ili Realtek Boot Agent kao prvi uređaj za smeštaj sa koga će se vršti boot. Ukoliko ste već konektovali USB Floppy Disk uređaj pre uključivanja, on će se pojaviti kao Removable Device u Boot Device selektivnom meniju PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 328 F10 se može koristiti za ovu operaciju Odbacivanje izmena Odbacivanje izmena je izvršeno do sada na bilo koje od pitanja podešavanja Učitavanje optimalnih podešavanja Učitavavanje optimalnih vrednosti podešavanja za sva pitanja podešavanja. F9 taster se može koristiti za izvršenje ove operacije PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 329 Kada Vas notebook upozori o stanju prazne baterije, imaćete oko 3-5 minuta da snimite Vaš rad. Upozorenje: Nemojte izlagati bateriju temperaturama nižim od 0 stepeni C (32 stepena F) ili višim od 60 stepeni C (140F). Ovo može nepovoljno uticati na bateriju. Napomena: Pritisnite Fn+F3 da ugasite zvučno upozorenje o stanju baterije PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 330: Postavljanje I Uklanjanje Baterije

    1. Postavite notebook donjom stranom ka gore na ravnu i bezbednu površinu. 2. Pomerite reze i izvucite kućište baterije iz notebook računara. Postavljanje baterije: 1. Postavite notebook donjom stranom ka gore na ravnu i bezbednu površinu. 2. Pažljivo postavite bateriju u prostoru na natebooku namenjen bateriji. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 331 Windows menadžment napajanja pruža bazične karakteristike uštede energije. U okviru Windows Power Options Properties [Start > Settings > Control Panel > Power Options] dialog box-a, možete uneti vremenske vrednosti za display i hard disk uređaj. Windows menadžment štedi energiju gašenjem hard uređaja nakon 1 minuta neaktivnosti na primer. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 332 Mod suspenzije Standby Suspend Sistem automatski ulazi u ovaj mod nakon određenog perioda neaktivnosti, koji je podešen u Power Schemes dialog box-u. U Standby modu, hardver uređaji, poput display panela i hard diska su ugašeni radi uštede energije. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 333 Taster napajanja PC notebook računara može se postaviti da gasi sistem ili aktivira suspenzioni mod. Idite na [Start > Settings > Control Panel > Power Options] i kliknite na Advanced tab. U opadajućem meniju odaberite kako želite da reaguje taster napajanja PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 334 Možete definisati kada i kako će Vas sistem upozoriti o praznom stanju baterije. Idite na Alarms tab u Power Options Properties box-u. Ukoliko želite da čujete audio beep zvuk, kliknite na Alarm Action taster i markirajte Sound Alarm. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 335 Upozorenje: Rukujte pažljivo sa hard diskom Ne dozvolite pad ili udar. Nemojte pritiskati poklopac. Nemojte dodirivati konektor vrhovima prstiju. Neadekvatno rukovanje hard diskom može rezltirati trajnim gubitkom podataka. Napravite kopiju sadržaja hard diska pre nego što ga uklonite. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 336 2. Postavite ruku na veliki metalni predmet kako biste se oslobodili statičkog elektriciteta. 3. Pronađite i uklonite 2 zavrtnja A 4. Uklonite poklopac HDD uređaja 5. Pronađite i uklonite 1 zavrtanj B. 6. Pritisnite HDD modul na desno i odvojite ga od konektora. Podignite modul iz svog ležišta. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 337 DDR2 SDRAM tipa na 533MHz ili 667MHz, i sa 200 pin i radi na 1.8V snage. Upozorenje: Nadogradnja memorije je delikatan proces. Pratite niže navedene instrukcije pažljivo ili angažujte kvalifikovanog tehničara da izvrši instalaciju za Vas. Oštećenja tokom ovog procesa NISU pokrivena garancijom proizvođača. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 338 2. Postavite svoju ruku na veći metalni predmet kako biste se oslobodili statičkog elektriciteta. Postavite notebook na ravnu površinu i zatvorite LCD poklopac. 3. Pronađite i uklonite 9 zavrtnja D sa poklopca sistemskog uređaja 4. Uklonite poklopac sistemskog uređaja. DIMM socket sada možete videti na ekranu kao što je niže prikazano. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 339 30 stepeni u prazan memorijski socket. Zatim lagano pritisnite kako bi memorija pravilno legla u socket. 7. Okrenite DIMM dok ne legne u položaj pravilno. Napomena: Primetite zarez na DIMM memoriji. Zarez bi trebalo da leži u socketu. 8. Vratite poklopac sistemskog uređaja i 9 zavrtnja D. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 340 Uverite se da je napajanje ugašeno, i isključen AC kabl pre procesa nadogradnje. Postavljanje Mini-Card na sistem Da postavite Mini-card uradite sledeće: 1. Pratite korake iz prethodnog poglavlja, postavljanje memorijskog modula (DIMM) na sistem, da biste pristupili Mini-Card socket-u. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 341 Proverite da li je indikator napajanja kompjutera upaljen. Proverite da li je Vaša tastatura operativna pritiskom i zadržavanjem bilo kog tastera. Proverite da li postoje nepravilne ili labave konekcije kabla. Proverite dali su reze na konektorima praivlno PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 342 . Proverite LED indikator hard diska. Kada pristupite fajlu, LED lampa bi trebalo istog momenta da se upali. . Novi HDD može biti defektan ili nije kompatabilan. . Ukoliko je Vaš kompjuter bio izložen statičkom elektricitetu ili fizičkom udaru, postoji mogućnost od oštećenja hard diska. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 343 Nemojte nasilno pokušavati da otvorite fioku diska. Combo ili DVD Dual ili Supermulti uređaj (ocioni uređaj) ne može da snima- . Potrebno je da kupite i instalirate program za rezanje kako biste mogli da izvršite narezivanje praznog medija. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 344 . Određeni brendovi memorijskih modula ne moraju biti kompatabilni sa Vašim sistemom. Potrebno je da pitate vendora za informaciju o kompatabilnim DIMM proizvodima. . Postoji mogućnost da memorijski modul nije pravilno instaliran. Vratite se na poglavlje 4 kako biste saznali detalje o ovoj operaciji. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 345 . Uverite se da je Vaš Rj-45 kabl u skladu sa 1000Mbps zahtevima. . Uverite se da je Ethernet kabl povezan na hub. Socket koji podržava 1000Base-TX mod. Hub može imati kako 100Base-TX i 1000Base- T socket-e. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 346 Zamenite ili izvršite update drajvera uređaja sa fabričkog CD-ROM diska ili konstultujte Windows uputstvo o tome kako da rešite ovaj problem. . Uverite se da je kabl pravilno povezan. . Uverite se da imate instalirane potrebne drajvere. . Kontektirajte vendora za dodatnu podršku. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 347 Auto Negotiation i Parallel detection za automatsku selekciju brzine (IEEE 802.3u) Audio Codec Realtek ALC880 High performance 32-bit PCI bus master architecture sa DirectSound 3D, EAX 1.0 & 2.0 kompatabilnost integrisanim DMA kontrolerom za sporu CPU i bus utilizaciju A3D, I3DL2 kompatabilnost PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 348 Multimedia Card (MMC), Secure Digital Card (SD), Memory Stick PnP Funkcija (MS), i MS Pro Card AMI PnP BIOS Self Test Protovi i konekcije Power On Self Test Auto Detekcija Mic-In Port DRAM auto-detekcija, auto-sizing Jedan Microphone-in jack L2 Cache auto-detekcija PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 349 Ovaj uređaj usaglašen je sa članom 15 (KLASE B)/68 FCC pravilnika. Operativnost je predmet sledećih uslova: (1) ovaj uređaj ne sme prouzrokovati štetne smetnje, i (2) ovaj uređaj mora primiti svaku primljenu smetnju, uključujući i onu koja može prouzrokovati neželje rad. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 350 Korisnik bi trebalo da osigura sopstvenu zaštitu zajedničkim povezivanjem uzemljenja jedinicie, telefonske linije i ukoliko su prisutne interne metalne cevi sistema. Ova mera predostrožnosti može biti izuzetno vašna u ruralnim oblastima. Oprez: Korisnik ne bi trebalo da pravi ovakve konekcije samostalno, već je potrebno kontaktirati nadležne organe”. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 351 Proizvođač: LI SHIN INTERNATIONAL ENTERPRISE CORP. Model: 0227A20120 (120W) Zahtevi telefonskih linija . Odgovarajuća korisnost od 26AWG kabla telefonske linije na jedinici. OPREZ: Uvek isključite sve telefonske linije iz zidne utičnice pre servisiranja ili rasklapanja ove opreme. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 352 Nemojte pokušavati da rasklapate kućište koje sadrži laser. Laser koji se koristi u ovom proizvodu štetan je po ljudski vid. Upotreba optičkih uređaja, poput sočiva uz ovaj proizvod povećava štetnost po Vaš vid. Zbog Vaše sigurnosti, obezbedite da servis ove opreme izvrši autorizovani serviser. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 353 OPREZ: Opasnost od eksplozije ukoliko se baterija nepravilno menja. Zamenu izvršite samo ekvivalentnim tipome baterije koju preporučuje proizvođač. Odlaganje upotrebljene baterije u skladu sa instrukcijama proizvođača. Kada vidite simbol, budite pažljivi jer ovo mesto može biti vrlo vruće. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 354 PRESTIGIO AVANTI 1770W Upozornenie Informácie obsiahnuté v tomto návode na obsluhu podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. VÝROBCA ALEBO PREDAJCA NIE JE ZODPOVEDNÝ ZA CHYBY ALEBO OPOMENUTIA OBSIAHNUTÉ V TOMTO NÁVODE NA OBSLUHU A TAKISTO NIE JE ZODPOVEDNÝ ZA ŽIADNE NÁSLEDNÉ POŠKODENIA, KTORÉ MÔŽU VYPLYNÚŤ Z POUŽITIA TOHOTO NÁVODU NA OBSLUHU.
  • Page 355 V nasledujúcej časti je popísaných niekoľko zásad týkajúcich sa správnej starostlivosti o AC adaptér. . Adaptér nepripájajte k žiadnemu inému zariadeniu, okrem počítača. . Dávajte pozor, aby do adaptéra nevnikla voda. . Neblokujte vetracie otvory na adaptéri. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 356 . Počítač nepracuje normálne. Čistenie vetracej mriežky: Aby ste zabezpečili dostatočný odvod tepla z notebooku, je potrebné pravidelne čistiť vetracie mriežky. Použite mäkkú kefku alebo vysávač (s vhodným adaptérom), pomocou ktorých odstránite prach, ktorý sa nahromadil pod vetracou mriežkou. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 357 Integrovaná čítačka pamäťových kariet viacerých formátov Integrovaná čítačka pamäťových kariet 4-v-1 umožňuje prístup k rôznym prenosným mediálnym formátom (SD, MS, MMC a MS-Pro). Gigabitový ethernet port Systém je vybavený integrovaným 10/100/1000 Mbps sieťovým adaptérom pre širokopásmový prístup do siete. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 358: Pohľad Zhora

    USB 2.0, ktoré slúžia na pripojenie periférnych zariadení založených na USB. Bezdrôtová LAN Interný bezdrôtový LAN modul umožňuje bezdrôtové pripojenie počítača k iným systémom, zariadeniam, alebo sieťam s podporou 802.11. Pohľad na systém Pohľad zhora PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 359 Toto tlačidlo slúži na spustenie aplikácie Outlook Express vo Windowse. 11. Tlačidlo na rýchle spustenie Internet Explorera Toto tlačidlo slúži na spustenie Internet Explorera. 12. Vypínač / tlačidlo Suspend Toto tlačidlo slúži na zapnutie/vypnutie notebooku a jeho uvedenie do režimu Suspend. Krátkym stlačením notebook zapnete. Podržaním PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 360 3. Užívateľský IR prijímač Slúži na príjem vstupu z diaľkového ovládača. 4. Batéria Batéria je integrovaným zdrojom energie pre notebook. 5. Vetracia mriežka Vetracia mriežka slúži na odvádzanie tepla, ktoré sa hromadí vo vnútri notebooku. Mriežku ničím neblokujte. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 361 5. Napájací konektor (DC-in) K tomuto konektoru sa pripája konektor DC-out na AC adaptéri, ktorý slúži na napájanie počítača. 6. Konektor MCX (2 x DVB-T) MCX konektor, ktorý patrí k DVB-T, slúži na pripojenie k digitálnemu TV prijímaču. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 362 12. Port DVI-I Výstupný DVI-I video port na pripojenie externého LCD monitora alebo projektora. 13. Otvor pre zámok typu Kensington. Bezpečnostný zámok typu Kensington, ktorý je možné uzamknúť k tomuto otvoru, slúži ako ochrana pred krádežou. Pohľad odspodu PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 363 LED indikátor svieti nazeleno, keď je jednotka pripojená do elektrickej siete. 3. Adaptér Adaptér slúži na konverziu striedavého prúdu na jednosmerný prúd, ktorý sa používa na napájanie počítača. 4. AC konektor AC konektor slúži na pripojenie do elektrickej siete. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 364 Fn + F1 Vstup do režimu Suspend. Fn + F3 Zapnutie alebo vypnutie zvukovej výstrahy pri nízkej úrovni batérie. Fn + F4 Zmena režimu zobrazenia: iba LCD, iba CRT, LCD a CRT. Fn + F5 Zvýšenie hlasitosti reproduktorov. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 365: Numerická Klávesnica

    Na zapnutie numerického režimu klávesnice stlačte tlačidlo Num. LED indikátor sa rozsvieti. Čísla sú vytlačené v ľavom hornom rohu kláves. Klávesnica je kompletná, vybavená aritmetickými operátormi (+, -, x, /). Po opätovnom stlačení tlačidla Num budú klávesy pracovať ako kurzorové (smerové) klávesy. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 366 Opakovanie skladby / výberu. Fast Forward Prehrávanie dopredu vysokou rýchlosťou. Fast Backward Prehrávanie dozadu vysokou rýchlosťou. Previous Chapter Presun na predchádzajúcu skladbu / výber. Next Chapter Presun na nasledujúcu skladbu / výber. Sub Title Výber titulkov pri filme na DVD. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 367 1. Jas nastavte na najnižšiu hodnotu, ktorá ešte umožňuje pohodlné sledovanie (Fn + F8). 2. Pri práci v kancelárii pripojte notebook k externému monitoru a interný displej zakážte (kombinácia Fn + F4). 3. Nevypínajte funkciu automatického vypnutia po určitej dobe nečinnosti. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 368 V závislosti od miesta použitia počítača je potrebné zmeniť nastavenie modemu. Správne nastavenie umožní nadviazať stabilné spojenie aj v krajine, kde sa môže verejná telefónna sieť líšiť. Pri zmene nastavenia modemu postupujte nasledujúcim spôsobom: 1. Vyberte [Štart - Nastavenia - Ovládacie panely] a dvakrát kliknite na ikonu Nastavenia modemu. Zobrazí sa dialógové okno. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 369 Maximálna dĺžka kábla je 100 metrov. n Pre 100 Mbps a 1000 Mbps činnosť je potrebné použiť káble a konektory kategórie 5. Poznámka: Informácie o inštalácii softvéru, konfigurácii a používaní siete, nájdete v užívateľských manuáloch k systému Novell Netware alebo Windows. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 370 Uloženie a opustenie BIOSu Uloženie zmien a reštartovanie počítača. <Tab> Výber poľa Výber nasledujúceho poľa. Výber položky Výber nasledujúcej vyššej položky. Výber položky Výber nasledujúcej nižšej položky. Nižšia hodnota Výber nasledujúcej hodnoty v rámci poľa. Vyššia hodnota Výber nasledujúcej hodnoty v rámci poľa. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 371 Poznámka: Po vykonaní POST testov je možné stlačením tlačidla F12 zobraziť menu Boot Device. Následne môžete vybrať, či chcete operačný systém načítať z CD/DVD, harddisku, alebo zo siete (Realtek Boot Agent). Ak ste pred zapnutím počítača pripojili USB disketovú mechaniku, zobrazí sa ako odpojiteľné zariadenie v menu Boot Device. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 372 Nové nastavenia systému sa prejavia až po jeho ďalšom zapnutí. Na túto operáciu je možné použiť klávesu F10. Discard Changes Zrušenie vykonaných zmien. Load Optimal Defaults Načítanie optimálnych nastavení pre všetky položky v BIOSe. Na túto operáciu je možné použiť klávesu F9. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 373 Ak notebook zobrazí výstrahu, že úroveň batérie je nízka, máte približne 3 - 5 minút na uloženie aktuálnej práce. Výstraha: Batériu nevystavujte teplotám pod 0°C a nad 60°C. Môžu nepriaznivo ovplyvniť jej životnosť. Poznámka: Na vypnutie výstražného pípania pri nízkej úrovni batérie stlačte Fn+F3. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 374: Vloženie Batérie

    1. Notebook položte dolu hlavou, na rovný a pevný povrch. 2. Stlačte západku a z notebooku snímte kryt batérie. Vloženie batérie: 1. Notebook položte dolu hlavou, na rovný a pevný povrch. 2. Do priestoru na batériu v notebooku opatrne vložte batériu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 375 Správa napájania operačného systému Windows poskytuje základné funkcie šetrenia energiou. Vo vlastnostiach správy napájania [Štart > Nastavenia > Ovládacie panely > Správa napájania] je možné zadať hodnoty, po ktorých príde k vypnutiu displeja alebo pevného disku. Správa napájania vo Windowse tak napríklad potom vypne disk, ak sa nebude 1 minútu používať. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 376 Režim spánku Pohotovostný režim Systém automaticky vstúpi do tohoto režimu po určitej dobe nečinnosti, ktorá je nastavená v dialógovom okne Napájacie schémy. V pohotovostnom režime sú hardvérové zariadenia, ako napríklad displej a harddisk, vypnuté, čím sa šetrí energia. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 377 Tlačidlo Power na notebooku môže slúžiť na jeho vypnutie, alebo na aktiváciu režimu spánku. Choďte do menu [Štart > Nastavenia > Ovládacie panely > Možnosti napájania] a kliknite na záložku Rozšírené. Vo vyskakovacom menu vyberte funkciu tlačidla Power. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 378 Výstraha pri nízkej úrovni batérie Nasledujúcim spôsobom je možné nastaviť, ako má počítač informovať o nízkej úrovni batérie. Choďte do záložky Upozornenia vo vlastnostiach Možností napájania. Ak chcete počuť pípanie, kliknite na tlačidlo Spôsob upozornenia a vyberte Zvukový alarm. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 379 Disk nevystavujte nárazom a dávajte pozor, aby nespadol. n Netlačte na kryt. n Nedotýkajte sa konektorov prstami. n Pri nesprávnom používaní harddisku môže prísť k trvalej strate dát. Pred odpojením harddisku si urobte jeho záložnú kópiu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 380 2. Na vybitie statickej elektriny sa dotknite rukou veľkého kovového predmetu. 3. Odskrutkujte 2 skrutky A. 4. Odstráňte kryt harddisku. 5. Odskrutkujte 1 skrutku B. 6. Potlačte HDD modul doprava a odpojte ho od konektora. Modul vytiahnite zo šachty. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 381 DDR2 SDRAM, majú 200 vývodov, používajú napätie 1,8 V a bežia na frekvencii 533 MHz alebo 667 MHz. Výstraha: Výmena pamäti je chúlostivý proces. Dodržujte prosím nasledujúce inštrukcie, alebo prenechajte inštaláciu kvalifikovanej osobe. Poškodenia spôsobené nesprávnou inštaláciou NIE sú pokryté zárukou výrobcu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 382 2. Na vybitie statickej elektriny sa dotknite rukou veľkého kovového predmetu. Notebook položte na rovný povrch a plne zatvorte kryt LCD. 3. Odskrutkujte 9 skrutiek D na systémovom kryte. 4. Odpojte systémový kryt. Podľa nasledujúceho obrázka lokalizujte DIMM päticu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 383 7. DIMM naklopte tak, aby západky na oboch stranách pätice zapadli na svoje miesto. Poznámka: Všimnite si zárezy na DIMM. Mali by presne sadnúť do pätice. 8. Kryt systému vráťte na pôvodné miesto a priskrutkujte 9 skrutiek D. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 384 Pred inštaláciou mini karty vypnite napájanie a odpojte napájací kábel. Inštalácia mini karty do systému Pri inštalácii novej mini karty postupujte nasledujúcim spôsobom: 1. Na sprístupnenie pätice pre mini kartu postupujte podľa časti popisujúcej inštaláciu pamäťového (DIMM) modulu do systému. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 385: Odstraňovanie Porúch

    . Skontrolujte, či svieti zelený indikátor na AC adaptéri. . Skontrolujte, či je napájací kábel pripojený správne do elektrickej siete a k počítaču. . Skontrolujte, či svieti indikátor napájania na počítači. . Stlačením a podržaním akejkoľvek klávesy na klávesnici skontrolujte, či klávesnica funguje. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 386 . Skontrolujte LED indikátor harddisku. Ak pristupujete k súboru, LED indikátor by sa mal dočasne rozsvietiť. . Nový harddisk môže byť chybný, alebo nekompatibilný. . Ak bol váš počítač vystavený statickej elektrine alebo fyzickému nárazu, mohlo prísť k poškodeniu harddisku. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 387 Malo by prísť k vysunutiu zásuvky na disk. Ak nie je možné zásuvku otvoriť ani týmto spôsobom, odovzdajte jednotku do opravy. Nepokúšajte sa zásuvku otvárať násilím. Combo, DVD dual alebo Supermulti mechanika (voliteľné zariadenie) nedokáže nahrávať - . Na nahrávanie súborov na prázdne médium je potrebné zakúpiť si a nainštalovať napaľovací program. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 388 Viac informácií nájdete v kapitole 4. Problémy s pamäťou Po inštalácii nového pamäťového modulu sa po zapnutí počítača nezobrazila zväčšená kapacita - . Pamäťové moduly niektorých značiek nemusia byť kompatibilné s vašim systémom. Zoznam kompatibilných DIMM modulov získate u vášho dodávateľa. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 389 . Skontrolujte, či váš hub podporuje činnosť v režime 1000 Mbps. . Skontrolujte, či váš kábel RJ-45 spĺňa požiadavky 1000Base-TX. . Skontrolujte, či ethernetový kábel pripojený k hubu podporuje režim 1000Base-TX. Hub môže byť vybavený dvomi typmi konektorov - 100Base-TX a 1000Base-T. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 390 Aktualizujte ovládač zariadenia z priloženého CD-ROM disku. Pri odstraňovaní konfliktov postupujte podľa návodu k Windowsu. . Skontrolujte, či je kábel pripojený nadoraz. . Skontrolujte, či ste nainštalovali všetky potrebné ovládače. . Za účelom podpory kontaktujte výrobcu zariadenia. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 391 Vysokovýkonná 32-bitová PCI bus master architektúra s Audio kodek Realtek ALC880 integrovaným DMA radičom pre nízku záťaž CPU a zbernice Kompatibilné s DirectSound 3D, EAX 1.0 & 2.0 Ostatné funkcie Kompatibilné s A3D, I3DL2 Podpora schémy Remote Wake-up Podpora Hot Insertion PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 392 Jeden konektor Microphone-in Automatické rozpoznanie DRAM, automatické nastavenie veľkosti Audio-Out / SPDIF Automatické rozpoznanie L2 cache Jeden slúchadlový konektor / SPDIF Automatické rozpoznanie typu harddisku Port Audio-In Správa napájania Jeden konektor Line-in APM 1.2 (Advanced Power Management) a PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 393: Regulačné Informácie

    Toto zariadenie vyhovuje časti 15 (trieda B)/68 predpisov FCC. Jeho činnosť musí vyhovovať nasledujúcim dvom podmienkam: (1) toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie, a (2) toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijímané rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiadúcu činnosť. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 394 Používatelia by mali z dôvodu vlastnej ochrany zaistiť, že elektrické zemnenie napájacieho zdroja, telefónnych liniek a interných kovových vodovodných rúrok by malo byť navzájom prepojené. Túto prevenciu je obzvlášť potrebné dodržať na vidieku. Výstraha: Používateľ by nemal robiť tieto prepojenia svojpomocne, ale by mal kontaktovať povereného pracovníka alebo elektrikára. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 395 Model: PA-1121-22 (120 W) Výrobca: LI SHIN INTERNATIONAL ENTERPRISE CORP. Model: 0227A20120 (120 W) Požiadavky na telefónne linky n Správne využitie telefónneho kábla 26AWG na jednotke. VÝSTRAHA: Pred opravou alebo rozoberaním zariadenia vždy odpojte telefónny kábel z nástennej zásuvky. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 396 Nepokúšajte sa rozoberať puzdro obsahujúce laser. Laserový lúč použitý v tomto produkte môže byť škodlivý pre oči. Použitie optických nástrojov, napríklad lúp, spolu s týmto produktom, zvyšuje potenciálne riziko poškodenia zraku. Z bezpečnostných dôvodov prenechajte servis iba kvalifikovaným osobám. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 397 VÝSTRAHA: V prípade nesprávneho vloženia batérie hrozí riziko jej výbuchu. Batériu nahraďte iba tým istým typom, alebo ekvivalentným typom odporučeným výrobcom. Pri odstraňovaní starých batérií postupujte podľa inštrukcií výrobcu. Miesto, na ktorom je uvedený tento symbol, môže byť veľmi horúce. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 398 PRESTIGIO AVANTI 1770W Pridržujemo si pravico do sprememb v tem priročniku brez predhodnega obvestila. PROIZVAJALEC OZIROMA PRODAJALEC NE PREVZEMA ODGOVORNOSTI ZA NAPAKE IN POMANKLJIVOSTI, PRISOTNE V TEM PRIROČNIKU IN NI ODGOVOREN ZA POŠKODBE, KI BI NASTALE NA PODLAGI UPORABE NAVODIL.
  • Page 399 V izogib poškodbam ne postavljajte predmetov na računalnik. Ne postavljajte račnalnika na majave in nestabilne površine. Nekaj navodil za vzdrževanje AC napajalnika. Napajalnik uporabljajte izključno samo za vaš računalnik. Ne dopustite, da v napajalnik pride voda. Ne zakrivajte zračnih rež na napajalniku. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 400 Po računalniku je bila polita tekočina. Računalnik ne deluje normalno. Čiščenje zračnih rež: Priporočljivo je redno čiščenje zračnih rež ker s tem omogočite normalno temperaturno delovanje prenosnika. Za čiščenje rež lahko uporabljate mehko ščetko ali sesalnik s primernim nastavkom. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 401 Vgrajen je 4-in-1 čitalnik kartic za dosop do različnih prenosljivih medijev (SD Card, MS Card, MMC Card in MS-Pro Card). Gigabit Ethernet priključek Sistem je opremljen z vgrajenim 10/100/1000Mbps Ethernet mrežnim adapterjem za omrežne povezave z velikim prenosom podatkov. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 402: Pregled Sistema

    Kot dodatek k celotnemu spektru vgrajenih I/O priključkov vam računalnik ponuja IEEE1349 za ultra hitre povezave na video naprave in USB2.0 prikjučke za priklop katerekoli USB naprave. Brezžični LAN Interni Brezžični LAN modul omogoča brezžične povezave prenosnika na ostale 802.11 sisteme, naprave ali omrežja. Pregled sistema Pogled z vrha PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 403 Morda boste morali v BIOS Setup omogočiti Silent mode za ta gumb. Glej Poglavje 2 za podrobnosti. 10. Outlook Express Hitra tipka Pritisk na to tipko zažene Outlook Express v Windows. 11. Internet Explorer Hitra tipka Pritisk na to tipko zažene Internet Explorer v Windows. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 404 3. Uporabniški IR sprejemnik Tu se sprejema signal daljinskega upravljalnika. 4. Baterije Baterije so notranji vir napajanja za prenosnik. 5. Zračne reže Zračne reže so namenjene izmenjavi zraka za zmanjševanje notranje temperature. Ne prekrivajte teh rež v celoti. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 405 Tu lahko prikjlučite telefonski vtikač (RJ-11) za uporabo fax/modem funkcj. 5. Vtičnica za napajanje (DC-in) Tu priključite DC-out vtikač na AC napajalniku za napajanje računalnika. 6. MCX vtičnica (DVB-T x2) Tu priključite MCX vtikač za povezavo z digitalno TV. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 406 Ta priključek s pomočjo RJ-45 kabla omogoča povezavo na omrežni hub in uporablja 10/100Base-TX protokol. 12. DVI-I priključek DVI-I video izhod služi za priključitev zunanjega LCD zaslona ali projektorja. 13. Luknja za Kensington ključavnico Zapah tipa Kensington za preprečevanje kraje računalnika. Pogled spodaj PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 407 DC-out priključek je priključen v DC-in priključek na računalniku. 2. LED lučka LED lučka sveti zeleno kadar je enota priključena v vir napajanja. 3. Napajalnik Napajalnik pretvarja izmenično napetost v stalno enosmerno napetost za računalnik. 4. AC vtikač AC vtikač priključite v stensko vtičnico. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 408 Fn + F1 Vklop stanja začasne zaustavitve (Suspend mode). Fn + F3 Vklop / izklop zvočnega signala opozorila baterije. Fn + F4 Sprememba načina prikaza: samo LCD, samo CRT in LCD&CRT. Fn + F5 Povečanje glasnosti zvočnika. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 409 Pritisnite Num, da omogočite numerični način. LED indikator se bo prižgal. Številke so natisnjene v zgornjem levem kotu tipke. Ta del tipkovnice vsebuje tudi numerične operatorje (+, -, x, /). Ponovno pritisnite Num, da tipke delujejo kot smerne tipke. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 410 Predvaja naprej z večjo hitrostjo. Previjanje nazaj (Fast Backward) Predvaja nazaj z večjo hitrostjo. Prejšnji (Previous Chapter) Pomik nazaj na prejšnjo pesem/izbor. Pomik naprej (Next Chapter) Pomik naprej na naslednjo pesem/izbor. Podnapis (Sub Title) Izbor podnapisa DVD filma. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 411 Upoštevajte naslednja navodila za podaljšanje življenkse dobe osvetlitvene žarnice v zaslonu. 1. Nastavite svetlost na najnižjo še ugodno vrednost (Fn+F8) 2. Kadar uporabljate računalnik doma ali v pisarni priključite zunanji zaslon in izključite vgrajeni zaslon (Fn+F4) 3. Ne izključite časovnih nastavitev za stanje začane zaustavitve. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 412 Za spreminjanje nastavitev modema upoštevajte naslednje: 1. Pojdite na [Start > Settings > Control Panel] in dvakrat kliknite ikono Modem Settings. Videli boste dialog podoben temu. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 413: Priključitev Na Omrežje

    Maksimalna dolžina kabla je 100 metrov (m) (328 feet [ft]). n Za 100Mbps ali 1000Mbps delovanje uporabite povezave in priključke Kategorije 5. Opomba: Preučite Windows priročnik in / ali Novell Netware priročnik za inštalacijo programske opreme, konfiguracijo in delovanje omrežja. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 414 Shrani in Izhod Shrani spremembe in ponovno zažene računalnik <Tab> Izbere polje Izbere naslednje polje Izbere postavko Izbere naslednjo zgornjo postavko Izbere postavko Izbere naslednjo spodnjo postavko Nižja vrednost Izbere naslednjo vrednost polja Višja vrednost Izbere naslednjo vrednost polja PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 415 Opomba: Pritisk na tipko F12 med izvajanjem POST vam prikaze menu za izbor zagonske naprave. Lahko izberete CD/DVD, Trdi disk ali Realtek Boot Agent kot prvo napravo za zagon. Če imate pred zagonom priključen USB disketni pogon se bo le-ta pojavil v meniju kot izmenljiva naprava. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 416 Za ta ukaz lahko uporabite tudi tipko F10. Zavrzi sprememba Zavrže spremembe, ki ste jih vnesli v BIOS. (Discard Changes) Naloži Optimalne nastavitve Naloži optimalne nastavitve vseh opcij. Za ta ukaz lahko uporabite tudi (Load Optimal Defaults) tipko F9. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 417 Ko vas prenosnik opozori o izpraznjenosti baterije imate na voljo 3-5 minut, da shranite podatke. Opozorilo: ne izpostavljajte baterij temperaturam pod 0 stopinj Celzija (32 stopinj F) ali nad 60 stopinj C (140F). To ima lahko škodljive vplive na baterije. Opomba: Za izklop zvočnega opozorila pritisnite Fn+F3. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 418: Odstranitev Baterije

    1. Postavite prenosnik na ravno in varno površino s spodnjim delom na vrhu. 2. Pritisnite zapah in povlecite ohišje baterije stran od prenosnika. Vgradnja baterije: 1. Postavite prenosnik na ravno in varno površino s spodnjim delom na vrhu. 2. Previdno vstavite baterijo v ležišče baterije na računalniku. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 419: Preverjanje Stanja Baterije

    Options Properties [Start > Settings > Control Panel > Power Options] dialogu lahko nastavljate časovne nastavitve za zaslon in trdi disk. Windows power manager prihrani energijo s tem, da npr. izklopi trdi disk po 1 minuti neaktivnosti. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 420 Stanje pripravljenosti Sistem avtomasko preide v to stanje po določenem času neaktivnosti, ki je nastavljen v Power Schemes dialogu. V tem načinu so določene strojne naprave, kot so zaslon in trdi disk izključene, da se varčuje z energijo. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 421 Delovanje gumba za vklop se lahko nastavi, da ob pritisku izklopi računalnik ali pa, da ga postavi v stanje začasne zaustavitve. Pojdite na [Start > Settings > Control Panel > Power Options] in kliknite na zavihek Advanced. V padajočem meniju izberite način delovanja, ki ga želite. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 422 LCD zaslonom. Vročina lahko poškoduje LCD zaslon. Opozorilo izpraznjenosti baterije Nastavljate lahko kako vas sistem opozarja o stanju in izpraznjenosti baterije. Pojdite na zavihek Alarms v Power Options Properties dialogu. Če želite slišati zvočna opozorila, kliknite na Alarm Action in označite Sound Alarm. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 423 Opozorilo: S trdim diskom ravnajte previdno. . Ne izpostavljajte diska udarcem ali vibracijam. . Dne pritiskajte na pokrov. . NNe dotikajte se kontaktov. . Napačno ravnanje lahko povzroči izgubo podatkov. Pred odstranitvijo diska napravite varnostno kopijo vseh podatkov. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 424 2. Za trenutek položite roke na večji kovinski objekt, da razelektrite statični naboj. 3. Locirajte in odvijte 2 vijaka A. 4. Odstranite pokrov trdega diska. 5. Locirajte in odvijte 1 Vijak B. 6. Potisnite modul trdega diska na desno in ga odklopite iz konektorja. Dvignite modul iz ležišča. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 425 DIMM je DDR2 SDRAM tipa na 533MHz ali 667MHz; je 200 pinski in deluje na 1.8V napajanju. Opozorilo: Nadgradnja spomina je občutljivo opravilo. Upoštevajte spodnja navodila ali prepustite nadgradnjo kavlificiranemu tehniku. Poškodbe zaradi neupoštevanja procedur niso vključene v garanciji. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 426 2. Za trenutek položite roke na večji kovinski objekt, da razelektrite statični naboj. 3. Locirajte in odvijte 9 vijakov D na pokrovu sistemskih naprav. 4. Odstranite pokrov sistemskih naprav. DIMM podnožje je sedaj vidno kot je prikazano spodaj. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 427 7. Zavrtite DIMM dokler se zapahi na obeh straneh ne zaskočijo v ležišče. Opomba: Opazujte zareze na DIMM. Zareze naj bi se lepo prilegale podnožju. 8. Vrnite na svoje mesto pokrov sistemskih naprav in privijte 9 vijakov D. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 428 AC napajalnika preden začnete z vgradnjo. Vgradnja Mini-Card v sistem Za vgradnjo nove Mini-card storite naslednje: 1. Sledite korakom v prejšnjem delu, Nadgradnja spominskega modula (DIMM), da imate dostop do Mini-Card podnožja. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 429 Preverite, če je zelena lučka na AC napajalniku prižgana. Preverite, če je napajalni kabel priključen v stensko vtičnico in v računalnik. Preverite, če kontrolna lučka vklopa (Power indicator) na računalniku sveti. Preverite, če vaša tipkovnica deluje; pritisnite in držite katerokoli tipko. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 430: Težave S Trdim Diskom

    Odstranite ga in ga ponovno namestite ter ponovno zaženite računalnik. (Poglejte Poglavje 4 za podrobnosti). Novi trdi disk morate morda particionirati in formatirati. Prav tako morate ponovno naložiti O/S in gonilnike. Preverite LED trdega diska. Ko dostopate do diska se mora lučka za trenutek prižgati. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 431 To naj bi izvrglo nosilec. Če ga ne, potem dostavite enoto na popravilo. Ne poskušajte na silo izvleči nosilca. Combo ali DVD Dual ali Supermulti pogon (opcijska naprava) ne snema - Nabaviti in namestiti morate programsko opremo za snemanje na prazne nosilce. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 432 Nahaja se pod pokrovom sistemskih naprav na spodnjem delu računalnika. Poglejte si poglavje 4 za več informacij. Težave s spominom Po vgradnji dodatnega spomina POST ne pokaže povečane kapacitete. Nekateri spominski moduli morda niso kompatibilni z vašim sistemom. Pozanimajte se pru vašem dobavitelju za seznam kompatibilnih DIMM. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 433 Preverite ali vaš hub podpira delovanje v 1000Mbps načinu. Preverite ali vaši RJ-45 kabli ustrezajo zahtevam 1000Base-TX. Preverite, da so Ethernet kabli priključeni v priključen hub-a, ki podpira 1000Base-TX način. Hub ima morda priključke 100Base- TX in 1000Base-TX. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 434 Nadomestite ali nadgradite gonilnike iz priloženega CD-ROM-a ali preberite Windows priročnik za pomoč pri odpravljanju tovrstnih težav. Preverite ali so kabli v celoti priključeni. Preverite ali ste naložili vse potrebne gonilnike za napravo. Kontaktirajte proizvajalca naprave za dodatno pomoč. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 435 Auto Negotiation in Parallel detection za avtomatsko izbiro hitrosti (IEEE 802.3u) Avdio Kodek Realtek ALC880 High performance 32-bit PCI bus master architecture z integriranim DirectSound 3D, EAX 1.0 & 2.0 kompatibilno DMA kontrolerjem za nizko obremenitev CPU in vodila A3D, I3DL2 kompatibilno PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 436 (MS), and MS Pro Card Samotestiranje Power On Self Test Priključki in povezave Avtomatska zaznava DRAM avto-detekcija, auto-sizing Mikrofonski priključek L2 Cache avto-detekcija Enkrat mikrofonski vhodni priključek Trdi disk tip avto detekcija Avdio-Izhod / SPDIF Enkrat priključek za Slušalke / SPDIF PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 437 Connections to Peripheral Devices Vsi priključki na to napravo morajo biti izvedeni z zaščitenimi kabli s kovinskimi RFI/EMI konektorskimi okrovi, da so v skladu s FFC navodili in priporočili. PRESTIGIO AVANTI 1770W...

  • Page 438: Declaration Of Conformity

    Pred inštalacijo te opreme naj bi uporabnik zagotovil, da se je dovoljeno povezati na opremo lokalnega telekomunikaciojskega operaterja. Prav tako mora biti oprema inštalirana po sprejemljivih metodah priključitve. Uporabnik naj bi se zavedal, da upoštevanje zgornjih navodil ne v določenih situacijah ne preprečuje ukinitve storitev. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 439 .            Minimalna specifikacija za fleksibilni kabel za Class II produkt je: (1) 2X0.75 mm2 prevodniki, (2) 2- žilni kabel. .            Kabel mora imeti zmogljivost toka najmanj 10 A in nominalno oceno napetosti 125 / 250 VAC. POZOR: MODEL P72IAx JE ZASNOVAN ZA UPORABO SAMO Z NASLEDNJIMI MODELI NAPAJALNIKOV Proizvajalec: LITE-ON ELECTRONICS, INC PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 440 Ne poskušajte razstaviti ohišja, ki vsebuje laser. Laserski žarek uporabljen v tem proizvodu je lahko škodljiv za vaše oči. Uporaba optičnih inštrumentov, kot so povečevalne leče, v tem izdelku, še poveča potencialno nevarnost za vaše oči. Za vašo varnost naj to opremo servisira samo pooblaščeni servis. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 441 POZOR: Nevarnost eksplozije pri nepravilni menjavi baterij. Baterije zamenjajte samo z istim ali ekvivalentnim tipom, priporočenim s strani proizvajalca. Stare baterije zavrzite v skladu z navodili proizvajalca. Kadar vidite ta simbol bodite pozorni, kajti ta točka lahko postane zelo vroča. PRESTIGIO AVANTI 1770W...
  • Page 442 www.prestigio.com...

Table of Contents