Advertisement
7
8
EN
Align the notch (callout 1) on the DIMM with the tab (callout 2)
on the connector.
FR
Alignez l'encoche (légende 1) sur le DIMM avec l'onglet
(légende 2) sur le connecteur.
DE
Richten Sie die Kerbe (1) am DIMM an der Halterung (2)
des Anschlusses aus.
IT
Allineare la tacca (richiamo 1) sul modulo DIMM con la linguetta
(richiamo 2) sul connettore.
Alinee la muesca (1 en la figura) del DIMM con la pestaña
ES
(2 en la figura) del conector.
CA
Alineeu la ranura (indicació 1) del DIMM amb la pestanya
(indicació 2) del connector.
将 DIMM 上的槽口（图注 1）与接口上的卡舌
CN
（图注 2）对齐。
HR
Poravnajte utor (oblačić 1) na DIMM-u s oznakom (oblačić 2)
na priključku.
Vyrovnejte zářez (popisek 1) na modulu DIMM s výstupkem
CS
(popisek 2) na konektoru.
DA
Juster indhakket (figuranvisning 1) på DIMM'en med tappen
(figuranvisning 2) på stikket.
Lijn de uitsparing uit (label 1) op het DIMM met het lipje (label 2)
NL
op de aansluiting.
FI
Aseta DIMM-muistipiirissä oleva lovi (1) kohdakkain liittimessä
olevan kielekkeen (2) kanssa.
EL
Ευθυγραμμίστε την εγκοπή (1) που υπάρχει στη μονάδα DIMM
με την προεξοχή (2) που υπάρχει στην υποδοχή σύνδεσης.
Igazítsa a DIMM modulon lévő bevágást (1) a csatlakozón látható
HU
kiálló részhez (2).
ID
Sejajarkan takik (gambar 1) pada DIMM dengan tab (gambar 2)
pada konektor.
JA
DIMM の切り込み (1) をコネクタのタブ (2) に合わせます。
DIMM модуліндегі ойықтарды (1-белгі) коннектордағы
KK
құлақшаларға (2-белгі) туралаңыз.
KO
DIMM의 노치(1)를 커넥터의 탭(2)에 정렬합니다.
NO
Juster hakket (bilde 1) på DIMM med tappen (bilde 2)
på kontakten.
Dopasuj wcięcie na module DIMM (odnośnik 1) do płytki
PL
(odnośnik 2) na złączu.
Alinhe o entalhe (legenda 1) na DIMM à guia (legenda 2)
PT
no conector.
RO
Aliniaţi crestătura (referinţa 1) de pe modulul DIMM
cu proeminenţa (referinţa 2) de pe conector.
RU
Совместите выемку (выноска 1) на планке DIMM с выступом
разъема (выноска 2).
SK
Zarovnajte zárez na pamäťovom module (bublina č. 1)
so západkou na konektore (bublina č. 2).
4
Advertisement
