Makita DVC861L Instruction Manual page 22

TIEÁ N G VIEÄ T (Höôù n g daã n Goá c )
CAÛ N H BAÙ O
Thieá t bò naø y coù theå ñöôï c söû duï n g bôû i treû em töø 8 tuoå i
:
trôû leâ n vaø nhöõ n g ngöôø i coù söù c khoû e yeá u , taø n taä t hay bò beä n h taâ m
thaà n hoaë c thieá u kinh nghieä m vaø kieá n thöù c neá u hoï ñöôï c giaù m saù t
hoaë c ñöôï c höôù n g daã n söû duï n g thieá t bò naø y theo caù c h an toaø n vaø
hieå u ñöôï c caù c moá i nguy hieå m lieâ n quan. Khoâ n g ñöôï c ñeå treû em
nghòch thieá t bò naø y . Khoâ n g ñöôï c ñeå treû em veä sinh vaø baû o trì thieá t bò
maø khoâ n g coù söï giaù m saù t .
1. Phích caé m (hình daï n g vaø chieà u
daø i daâ y coù theå thay ñoå i theo
töø n g quoá c gia)
2. Chæ baù o nguoà n AC
3. Khoaù
4. Naé p pin
5. Hoä p pin
6. Nuù t kieå m tra
7. Ñeø n chæ baù o
8. Coâ n g taé c chôø
9. Nuù t nguoà n
THOÂ N G SOÁ KYÕ THUAÄ T
Loaï i boä loï c chuaå n
Löu löôï n g
(vôù i oá n g huù t buï i BL1830,ø38 mm x 2,5 m)
theo theå tích
(khí)
(vôù i oá n g huù t buï i ø38 mm x 2,5 m)
(vôù i oá n g huù t buï i BL1830, ø38 mm x 2,5 m)
AÙ p suaá t
(vôù i oá n g huù t buï i ø38 mm x 2,5 m)
Dung tích huù t
Kích thöôù c (D x R x C)
Ñieä n aù p ñònh möù c (hoaï t ñoä n g baè n g pin)
Hoä p pin chuaå n
Troï n g löôï n g tònh (vôù i BL1815N/BL1820)
Troï n g löôï n g tònh (vôù i BL1830/BL1840/BL1850)
• Do chöông trình nghieâ n cöù u vaø phaù t trieå n lieâ n tuï c cuû a chuù n g toâ i neâ n caù c thoâ n g soá kyõ thuaä t döôù i ñaâ y coù theå thay
ñoå i maø khoâ n g caà n thoâ n g baù o .
• Caù c thoâ n g soá kyõ thuaä t ôû moã i quoá c gia coù theå khaù c nhau.
• Troï n g löôï n g, coù hoä p pin, theo quy ñònh EPTA-Procedure 01/2003
• Ñoá i vôù i buï i öôù t , caà n coù phao vaø boä loï c nöôù c hoaë c boä loï c baè n g vaû i .
22
Giaû i thích veà hình veõ toå n g theå
10. Nuù m ñieà u chænh löï c huù t
11. Baù n h laê n
12. Caà n khoaù chaë n
13. Vò trí TÖÏ DO
14. Vò trí KHOAÙ
15. Naé p bình chöù a
16. Phao
17. Loà n g phao
18. Boä loï c baè n g vaû i
19. Bình chöù a
20. Boä loï c buï i (HEPA)
Kieå u maù y
Hoaï t ñoä n g DC
Hoaï t ñoä n g AC
Hoaï t ñoä n g DC
Hoaï t ñoä n g AC
Buï i
Nöôù c
Caá p an toaø n
21. Bình chaé n
22. Boä loï c tröôù c
23. Daá u vò trí laé p
24. Boä loï c nöôù c
25. Tay naé m cao su
26. Taá m giaá y
27. Giaù ñôõ
28. Taá m ñôõ tay naé m
29. Tuù i polyetylen
DVC860L
Boä loï c baè n g vaû i
(daø n h cho buï i khoâ vaø öôù t )
2,1 m
3,6 m
240 hPa
6 L
366 mm x 334 mm x 368 mm
DC 36V
BL1815N, BL1820, BL1820B, BL1830, BL1830B,
BL1840, BL1840B, BL1850, BL1850B, BL1860B
8,6 kg
9,2 kg
DVC861L
Boä loï c buï i
(daø n h cho buï i khoâ )
3
/phuù t
3
/phuù t
90 hPa
8 L
–
9,3 kg
9,9 kg
/II