Makita DUP361 Instruction Manual page 77

Reinigen Sie die Messer nach der Arbeit mit einer harten
Bürste. Wischen Sie die Messer anschließend mit einem
Tuch ab. Und tragen Sie Original-Makita-Maschinenöl
auf die Messerschneiden und die beweglichen Teile auf.
► Abb.22
Schärfen der Messer
Oberes Schermesser
1. Setzen Sie die flache Oberfläche der Diamantfeile
an die Messerschneide an.
Schieben Sie die Diamantfeile auf die Spitze des
Messers zu, um die Messerschneide auf ihrer ganzen
Länge zu schleifen.
Behalten Sie den gleichen flachen Kontakt mit der Feile
über die gesamte Länge der Messerschneide bei.
► Abb.23: 1. Diamantfeile
2. Setzen Sie die flache Oberfläche der Diamantfeile
leicht an die Rückseite des Messers an.
Schieben Sie die Diamantfeile leicht auf die Spitze des
Messers zu, um Grate zu entfernen.
► Abb.24
ANMERKUNG:
Schärfen Sie diese Seite nicht zu
viel. Feilen Sie leicht, um nur Grate zu entfernen.
Anderenfalls kann das Messerspiel zu groß werden,
oder die Lebensdauer des Messers kann verkürzt
werden.
Unteres Schermesser
1. Setzen Sie die runde Oberfläche der Diamantfeile
an die Messerschneide an.
Schieben Sie die Diamantfeile auf die Spitze des Messers zu,
um die Messerschneide auf ihrer ganzen Länge zu schleifen.
► Abb.25
2.
Setzen Sie die flache Oberfläche der Diamantfeile
leicht an die Rückseite des Messers an.
Schieben Sie die Diamantfeile leicht auf die Spitze des
Messers zu, um Grate zu entfernen.
► Abb.26
ANMERKUNG:
Schärfen Sie diese Seite nicht
zu viel. Feilen Sie leicht, um nur Grate zu entfernen.
Anderenfalls kann das Messerspiel zu groß werden, oder
die Lebensdauer des Messers kann verkürzt werden.
Einstellung des Messerspiels
► Abb.27: 1. Scheiben-Halteschraube
2. Sicherungsscheibe
3. Messerspannmutter
Stellen Sie das Spiel der Schermesser von Zeit zu Zeit
wie folgt ein:
1. Schalten Sie das Werkzeug ein, und betätigen Sie
den Ein-Aus-Schalter, um die Schermesser zu öffnen.
2. Schalten Sie das Werkzeug bei offe-
nen Schermessern aus. Und trennen Sie das
Verbindungskabel vom Werkzeug.
3. Lösen Sie die Scheiben-Halteschraube. Entfernen
Sie dann die Sicherungsscheibe.
4. Stellen Sie die Straffheit der Messerspannmutter von
Hand ein (Anzugsmoment der Messerspannmutter: ca. 0,5 N•m).
5. Bringen Sie die Sicherungsscheibe und die
Scheiben-Halteschraube wieder an.
6. Überprüfen Sie die Straffheit der Messer.
Die Messer dürfen keinesfalls klappern, aber das
Obermesser sollte sich etwa 3 mm weit von Hand öff-
nen oder schließen lassen. Falls die Messer zu straff
oder zu locker sind, stellen Sie das Spiel erneut ein.
ANMERKUNG:
Ein zu großes Spiel kann zu stumpfen Schnitten, und
ein zu kleines Spiel zu Überlastung des Motors und
kurzer Betriebszeit des Werkzeugs führen.
Demontieren oder Montieren der
Schermesser
Führen Sie zum Demontieren der Schermesser die
folgenden Schritte aus:
1. Kippen Sie den Öffnungswinkel-Wählhebel zuerst
nach links, um die Messer vollständig zu öffnen.
2. Schalten Sie das Werkzeug ein, und betätigen Sie
den Ein-Aus-Schalter, um die Schermesser zu öffnen.
3.
Schalten Sie das Werkzeug bei offe-
nen Schermessern aus. Und trennen Sie das
Verbindungskabel vom Werkzeug.
► Abb.28
4. Entfernen Sie zwei Schrauben in der Nähe des
Ein-Aus-Schalters mit dem Inbusschlüssel.
Entfernen Sie den Auslöserschutz, indem Sie die Feder
am Auslöserschutz von der Nut des Gehäuses trennen.
► Abb.29: 1. Schrauben 2. Auslöserschutz
5. Entfernen Sie den E-Ring am Gelenkarm mit
einem Schlitzschraubendreher oder dergleichen.
► Abb.30: 1. E-Ring 2. Gelenkarm
ANMERKUNG:
Der E-Ring darf beim Wiedereinbau nicht wiederver-
wendet werden.
6. Entfernen Sie den Stift vorsichtig.
► Abb.31: 1. Stift
7.
Entfernen Sie zwei Schrauben von der Seite des
Gehäuses.
► Abb.32: 1. Schrauben
8. Entfernen Sie das obere und untere Schermesser
sorgfältig aus dem Gehäuse.
► Abb.33
9. Zum Trennen von Obermesser und Untermesser
lösen Sie zuerst die Scheiben-Halteschraube.
Entfernen Sie dann die Sicherungsscheibe.
► Abb.34: 1. Scheiben-Halteschraube
2. Sicherungsscheibe
10. Lösen und entfernen Sie die Messerspannmutter.
► Abb.35: 1. Messerspannmutter
2. Messerspannschraube
Zur Montage der Schermesser wenden Sie das obige
Verfahren umgekehrt an. Vergewissern Sie sich, dass
alle Schrauben sicher angezogen sind.
77 DEUTSCH
Beachten Sie das Spiel der Messer.
Der E-Ring ist ein Verbrauchsteil.