POSE DE L’APPAREIL ntage et ra rde ent d i ent tre r alis s ar un installateur* qualifié. ( * ) Le n o n -re s p e c t d e c e t t e c o n d i t i o n e n t ra î n e l a s u p p re s s i o n d e l a g a ra n t i e d u c o n s t ru c t e u r e t t o u t re c o u rs e n c a s d ’...
FONCTIONNEMENT Tableau de commandes T ouch e Fo n c t i o n Af f i c h a g e Allume et é teint le moteur d’aspiration à la der- Indiq ue la vitesse de ré glage. niè re vitesse d’utilisation. R é...
CONSEILS D’UTILISATION tenir une e fi a it a i u d a s r ti n des u es u des a eurs aire n ti nner areil inutes en ir n a ant et a r s la uiss n des ali ents a re i re itesse est nseill e ur les uiss ns...
Page 7
rs ue e s d une u elle r ue arr e est atta un r duit ela signifie ue le r duit est u ert ar la ire ti e ur enne tre r duit est n u et a ri u a e at riau et des sants de aute ualit ui eu ent tre re...
r u ing a lin r du t as een anu a tured t t e ig est ualit standards ur re uire ents. e re u are ull read t is let in u ill find instru ti ns r installati n ints use and...
Page 9
ar ings identi ing t e ter inals in ur lug eed as e ire l ured green and ell ust e nne ted t t e ter inal in t e lug ar ed it t e letter E r t e eart s l ured green r green and ell e ire...
Page 10
slig tl t all it t ar und t e ra ets ite . e ure t e i ne sta t t e ra ets using t e ur sel ta ing s re s r ided. it t e l i ne se ti n ite anding t e i ne slig tl t all...
OPERATION Control panel Button Function Display Turns the suction motor on and off at the last Displays the speed set speed used. Decrease the working speed. Increase the working speed. Activates intensive speed from any other Displays HI and the bottom right hand spot speed even with the motor off.
USEFUL HINTS tain t e est er r an e it is ad isa le t s it d a e inutes in t e st setting e re u start ing and uld lea e it running i atel inutes a ter finis ing.
t en it s uld e re la ed it identi al re la e ent. Do not replace with any other type of lamp and do not fit a lamp with a higher rating. GUARANTEE AND AFTER SALES SERVICE •...
Page 15
Composants Componenti Components Componentes Bauelemente Onderdelen 1 clapet à ventelles 2 fixations murales pour le haut de conduit 1 non-return backflow flaps 2 wall brackets to fix the upper chimney 1 Rückstauklappe 2 Befestigungsbügel oberer Kaminteil 1 flangia 2 staffe per il fissagio del camino 1 válvula anti-rechazo 2 fijaciones murales para la alta chimenea 1 klep...
Page 16
XXXXXX XXXX XXXX FR Mode d’emploi et d’installation XXX.XXXX.XXX Instructions for use and installation XXX.XXXX.XXX Bedienungsanleitung und einrichtung XXX.XXXX.XXX Istruzioni per l’uso e l’installazione G E B Instrucciones de instalacion e utilization Instructies voor het gebruik en installeren...
Page 22
Avec recyclage With recirculation Mit Umluftbetrieb Per versione filtrante Con reciclaje Op recyclage...
Page 24
W - W H ITE - BLANC - W EISS W-P - W H ITE PINK - BLANC ROSE - W EISS ROSA 230 W Y - Y ELLOW - J AUNE - G ELB Maj (Update) Désignation 01.01.15 WINDY 3 900 1200 Murale Page 3S_Windy 3_900 1200_M_150101...
The wires in this mains ELECTRICAL CONNECTION lead are coloured in ELECTRICAL REQUIREMENTS accordance with the Any permanent electrical installation must comply following code: with the latest I.E.E. Regulations and local Electricity Green-Yellow Earth Board regulations. For your own safety this should be Blue Neutral undertaken by a qualified electrician e.g.
Need help?
Do you have a question about the Windy 3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers