Advertisement
®
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Powerschrubber
GB
Operating Instructions
Power Scrubbing Brush
F
Mode d'emploi
Nettoyeur - Brosseur haute pression
NL
Gebruiksaanwijzing
Powerschrobber
S
Bruksanvisning
Elektrisk Skurmaskin
I
Istruzioni per l'uso
Idropulitrice con Rotocleaner
E
Manual de instrucciones
Cepillo desincrustante
P
Instruções de utilização
Escova Rotativa
Art. 5700
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gardena 5700
Summary of Contents for Gardena 5700
- Page 1 ® GARDENA Art. 5700 Gebrauchsanweisung Powerschrubber Operating Instructions Power Scrubbing Brush Mode d’emploi Nettoyeur - Brosseur haute pression Gebruiksaanwijzing Powerschrobber Bruksanvisning Elektrisk Skurmaskin Istruzioni per l’uso Idropulitrice con Rotocleaner Manual de instrucciones Cepillo desincrustante Instruções de utilização Escova Rotativa...
- Page 2 5. Montage Indice Pagina 6. Utilisation 1. Dati tecnici Bitte lesen Sie diese Gebrauchs- 7. Incidents de fonctionnement 2. Avvertenze anweisung vor Montage und 8. Entretien et rangement 3. Uso corretto Inbetriebnahme Ihres Gerätes 9. Conseils de sécurité et 4. Modalità funzionali sorgfältig.
-
Page 4: Inbetriebnahme
Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Gerät: Please comply with the following safety instructions on the casing: Veuillez observer les instructions de sécurité figurant sur l’appareil : Houdt u zich aan de veiligheidsvoorschriften op het apparaat: Följ följande säkerhetsanvisningar : Attenzione ai simboli di sicurezza riportati sull’attrezzo : Observen las indicaciones de seguridad en el aparato: Por favor siga atentamente as instruções de segurança fornecidas no aparelho:... -
Page 5: Technical Data
(∅ 13 mm), this must the power scrubbing brush 1. Insert the wheel axle pin be fitted with a GARDENA and the power scrubbing brush 2. Notes on operating instructions in the hole as illustrated. Water Stop, Art. No. 913 or at hand in order to assemble the 2. -
Page 6: Putting Into Operation
3. Set the dispensing in correctly. cable, have the switch checked by positions possible (each turnable unit adjust- Setting the mix ratio (fig. K) Intermittence in the power an authorised GARDENA Service 180°). ment knob to The mixing ratio supply. agent. this position:... -
Page 7: Maintenance, Care And Storage
Service Centre using the spare Do not use the rotating power coloration of the tyre. Damaged into account and when working part no. 5700 - 00.610.31. scrubbing brush on sen- car tyres / tyre valves can be with the equipment, attention sitive surfaces, for example fatally dangerous. - Page 8 EU Certificate of Conformity The undersigned GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D - 89079 Ulm hereby certifies that, when leaving our factory, the unit indicated below is in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific standards.
-
Page 9: Garantie
Le choix en étant laissé keuze, indien aan de volgende Im Reklamationsfall schicken Sie à la libre initiative de GARDENA. voorwaarden is voldaan: bitte das defekte Gerät zusam- En tout état de cause s’applique .Het apparaat werd vakkundig men mit einer Kopie des Kauf- la garantie légale couvrant toutes... - Page 10 Norway Deutschland Finland GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.
Need help?
Do you have a question about the 5700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers