TX-960/940
Qu arlz Synthesized Tuner Amplifier
Q u a rz-Sy nt h es izer- E m pÍá n g e r-Ve rstá rke r
Ampli-tuner à synthétiseur à qu arlz
Sintonizador de cvarzo amplificador
Q u arlz-Sy n t h es tzer-Tu n e r-Ve rste rke r
Qu arlz syntestu ner/Íó rstà rkare
Am pl if icatore si nta ntzzatore/si ntetizzato al q u arzo
.Page
lnstruction Manual
l
Bedienungsanleitung Ë
Manuel d'instructions
26
Manuel de instrucciones se
Gebruiksaanwijzing
sz
Bruksanvisning
6s
lstruzioni per I'uso
rB