JVC KD-G725 Instructions Manual

JVC KD-G725 Instructions Manual

Cd receiver
Hide thumbs Also See for KD-G725:

Advertisement

Available languages

Available languages

CD RECEIVER
ALAT PENERIMA CD
For canceling the display demonstration, see page 6.
Untuk membatalkan tampilan demonstrasi, lihat halaman 6.
For installation and connections, refer to the separate manual.
Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah.
INSTRUCTIONS
BUKU PETUNJUK
KD-G725
KD-G725
GET0355-004A
[UN]

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for JVC KD-G725

  • Page 1 CD RECEIVER KD-G725 ALAT PENERIMA CD KD-G725 For canceling the display demonstration, see page 6. Untuk membatalkan tampilan demonstrasi, lihat halaman 6. For installation and connections, refer to the separate manual. Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah. INSTRUCTIONS...
  • Page 2: How To Reset

    Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel.
  • Page 3 How to read this manual CONTENTS • Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below. • Some related tips and notes are explained in Control panel ........4 “More about this unit” (see pages 18 – 21). Remote controller —...
  • Page 4: Control Panel

    Control panel Parts identification Display window Display window 1 BAND button 2 • Control dial ; Track information indicators—TAG (ID3 • (standby/on attenuator) button Tag), (track/file), (folder) 3 DISP (display) button a Tuner reception indicators—ST (stereo), 4 Remote sensor MO (monaural) •...
  • Page 5 – Do not recharge, short, disassemble, • While listening to an Apple iPod® or a heat the battery, or dispose of it in a fire. JVC D. player: – Do not leave the battery with other – Pauses/stops or resumes playback with metallic materials.
  • Page 6: Getting Started

    6 2 R (reverse) / F (forward) 3 buttons Adjust the sound as you want. (See • Searches for stations if pressed briefly. page 12.) • Fast-forwards or reverses the track if pressed and held. • Changes the tracks if pressed briefly. Caution on volume setting: •...
  • Page 7: Radio Operations

    To tune in to a station manually Finish the procedure. In step ! on the left... To check the current clock time while the power is turned off To check other information while listening to the radio Clock = Station name* 2 Select a desired station frequency.
  • Page 8: Playing A Disc In The Unit

    Disc/USB memory operations Playing a disc in the unit “SSM” appears, then disappears when automatic presetting is over. All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band.
  • Page 9 KD-MK series CD changers with this unit. • You cannot play any WMA disc in the CD changer. • Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text Ÿ compatible CD changer is connected. USB input terminal •...
  • Page 10 Other main functions MP3/WMA/USB) Skipping tracks quickly during play For MP3 tracks: For WMA tracks: Only possible on JVC MP3-compatible CD changer • For MP3/WMA/USB, you can skip tracks within the same folder. To locate a particular track (for CD) or folder (for MP3/WMA/USB) directly Ex.: To select track 32 while playing a track...
  • Page 11 Changing the display information Selecting the playback modes You can use only one of the following playback modes at a time. While playing an audio CD or a CD Text Select your desired playback mode. 7 Repeat play While playing an MP3/WMA disc or USB memory •...
  • Page 12 Sound adjustments Indication [Range] BAS* (bass) You can select a preset sound mode suitable to Adjust the bass. [–06 to +06] the music genre (C-EQ: custom equalizer). TRE* (treble) Adjust the treble. [–06 to +06] FAD* (fader) Adjust the front and rear speaker balance. [R06 to F06] Preset values LOUD...
  • Page 13 General settings — PSM You can change PSM (Preferred Setting Mode) items listed in the table that follows. Adjust the PSM item selected. Select a PSM item. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. Finish the procedure.
  • Page 14 HIGH Frequencies lower than 180 Hz are sent to the subwoofer. EXT IN* CHANGER : [Initial]; To use a JVC CD changer, [8], an Apple iPod External input or a JVC D. player, [16]. EXT IN : To use any other external component, [18].
  • Page 15 2 Move to the next (or previous) Title assignment character position. You can assign titles to station frequencies and CDs (both in this unit and the CD changer). 3 Repeat steps 1 and 2 until you Sources Maximum number of characters finish entering the title.
  • Page 16 • Make sure the equalizer on the iPod or This unit is ready for operating an Apple iPod D. player is deactivated. or a JVC D. player from the control panel. Before operating your iPod or D. player: Connect either one of the following (separately...
  • Page 17 Confirm the selection. Random play To move back to the previous menu, press 5. • If a track is selected, playback starts ALBM RND* automatically. Functions the same as “Shuffle Albums” of • If the selected item has another layer, you the iPod.
  • Page 18: More About This Unit

    More about this unit Other external component operations Basic operations Turning on the power You can connect an external component to the CD changer jack on the rear using the Line • By pressing SRC on the unit, you can also Input Adapter—KS-U57 (not supplied) or AUX turn on the power.
  • Page 19 • When a disc is inserted upside down, • This unit can show the names of albums, “PLEASE” and “EJECT” appear alternately on artists (performer), and Tag (Version 1.0, 1.1, the display. Press 0 to eject the disc. 2.2, 2.3, or 2.4) for MP3 files and for WMA files.
  • Page 20 – WMA files copy-protected with DRM. Changing the source – Files which have the data such as WAVE, • If you change the source, playback also stops. ATRAC3, etc. Next time you select the same source again, • The search function works but search speed is playback starts from where it has been not constant.
  • Page 21 JVC web site: also page 13). This unit can display up to 40 For iPod users: <http://www.jvc.co.jp/ characters. english/car/support/ks-pd100/index.html> For D. player users: <http://www.jvc.co.jp/ english/car/support/ks-pd500/index.html> Maintenance When storing a disc into its case, gently insert How to clean the connectors...
  • Page 22: Troubleshooting

    Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the • Adjust the volume to the optimum level. speakers. • Check the cords and connections. •...
  • Page 23 Symptoms Remedies/Causes • Tracks do not play back in the order Playback order is determined when the files are you have intended them to play. recorded. • Elapsed playing time is not correct. This sometimes occurs while playing. This is caused by how the tracks are recorded on the disc.
  • Page 24 Symptoms Remedies/Causes • “NO DISC” appears on the display. Insert a disc into the magazine. • “NO MAG” appears on the display. Insert the magazine. • “RESET 8” appears on the display. Connect this unit and the CD changer correctly and press the reset button of the CD changer.
  • Page 25: Specifications

    Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION CD PLAYER/USB MEMORY SECTION Maximum Power Output: Type: Compact disc player Front: 50 W per channel Signal Detection System: Non-contact optical Rear: 50 W per channel pickup (semiconductor laser) Continuous Power Output (RMS): Number of Channels: 2 channels (stereo) Front: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz Frequency Response: 5 Hz to 20 000 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8%...
  • Page 26 Terima kasih telah membeli produk JVC. Harap membaca seluruh petunjuk dengan teliti sebelum mengoperasikan, untuk memastikan anda memahami secara keseluruhan dan mendapatkan performansi terbaik dari unit ini. PENTING UNTUK PRODUK-PRODUK LASER 1. PRODUK LASER KELAS 1 2. PERHATIAN: Jangan membuka penutup atas. Tidak ada bagian yang dapat diperbaiki oleh pengguna di dalam unit tersebut;...
  • Page 27 Bagaimana membaca manual ini DAFTAR ISI • Operasi tombol secara umum dijelaskan dengan ilustrasi dalam tabel di bawah ini. • Beberapa tips yang berhubungan dan catatan Panel kontrol ........4 telah dijelaskan dalam “Lebih lagi tentang alat Remote kontrol — ....
  • Page 28 Panel kontrol Pengenalan bagian-bagian Jendela tampilan Jendela tampilan 1 Tombol BAND 2 • Tombol kontrol ; Indikator informasi trek—TAG (ID3 Tag), • Tombol (standby/hidup (trek/file), (folder) pelemah) a Indikator-indikator penerima tuner—ST 3 Tombol-tombol DISP (tampilan) (stereo), MO (mono) 4 Sensor remote kontrol s Tampilan utama •...
  • Page 29 – Jangan mengisi ulang, hubung pendek, dan ditahan. ambil bagian, memanaskan baterai atau • Sewaktu mendengarkan Apple iPod® atau menempatkannya dalam api. JVC D. player: – Jangan meninggalkan baterai dengan – Jeda/berhenti atau melanjutkan bahan-bahan dari logam. pemutaran dengan D ∞.
  • Page 30 6 Tombol-tombol 2 R (balik) / F (maju) 3 Setel suara sesuai keinginan anda. • Mencari stasiun-stasiun jika ditekan (Lihat halaman 12). secara singkat. • Memajukan-cepat atau memundurkan trek jika ditekan dan ditahan. Perhatian pada pengaturan volume: • Mengubah trek-trek jika ditekan secara singkat.
  • Page 31 Untuk menyetel ke sebuah stasiun secara Prosedur selesai. manual Dalam langkah ! pada bagian kiri... Untuk mengecek waktu jam yang berlaku sekarang sewaktu daya dimatikan Untuk mengecek informasi lainnya sambil mendengarkan memori radio 2 Pilih sebuah frekuensi stasiun yang Jam = Nama stasiun* =Frekuensi diinginkan.
  • Page 32 Pengoperasian memori disc/USB Memutar sebuah disk di dalam “SSM” muncul, kemudian hilang ketika mempreset (mengatur awal) secara otomatis unit selesai. Stasiun-stasiun FM lokal dengan sinyal-sinyal Semua trek akan diputar secara berulang sampai terkuat dicari dan disimpan secara otomatis anda mengganti sumber atau mengeluarkan disk.
  • Page 33 CD changer. • Informasi teks disk yang direkam di dalam Ÿ Teks CD dapat ditampilkan ketika sebuah Terminal masukan USB Teks CD JVC yang kompatibel dengan CD changer telah dihubungkan. • Untuk penyambungan, lihat Manual Pemasangan/Penyambungan (bagian terpisah). Untuk maju-cepat atau mundur trek Memori USB Jika memori USB sudah dipasang...
  • Page 34 Melewatkan trek-trek secara langsung Untuk trek-trek MP3: sementara memutar Untuk trek-trek WMA: Hanya dimungkinkan pada CD changer JVC yang kompatibel dengan MP3 • Untuk MP3/WMA/USB, Anda dapat melompati trek dalam folder yang sama. Untuk menempatkan sebuah trek khusus (untuk CD) atau folder (untuk MP3/WMA/USB)
  • Page 35 Mengganti tampilan informasi Memilih mode-mode putar ulang Anda dapat menggunakan hanya satu dari mode putar ulang berikut pada saat yang sama. Sementara memutar sebuah CD Audio atau sebuah CD Teks Pilih mode putar ulang yang anda inginkan. 7 Putar berulang Sewaktu memutar disc MP3/WMA atau memori USB •...
  • Page 36 Penyetelan suara-suara Indikasi [Cakupan] BAS* (bas) Anda dapat memilih sebuah mode preset Setel bas. [–06 ke +06] (pengaturan awal) yang sesuai untuk jenis TRE* (trebel) musik (C-EQ: kostum equalizer). Setel trebel. [–06 ke +06] FAD* (feder (pemudar)) Setel balance (seimbang) speaker depan dan belakang.
  • Page 37 Pengaturan-pengaturan umum—PSM Anda dapat mengganti bagian PSM (Mode Pengaturan yang Disukai) yang telah terdaftar dalam tabel berikut. Menyetel bagian PSM yang sudah dipilih. Pilih sebuah bagian PSM. Ulangi langkah 2 dan 3 untuk menyetel bagian-bagian PSM lain jika diperlukan. Prosedur selesai. Contoh: Ketika “DIMMER”...
  • Page 38 HIGH Frekuensi-frekuensi yang lebih rendah dari 180 Hz dikirim ke subwoofer. EXT IN* CHANGER : [Permulaan]; Untuk menggunakan CD changer JVC, Input eksternal [8], Apple iPod atau pemutar JVC D., [16]. EXT IN : Untuk menggunakan komponen eksternal yang lain, [18].
  • Page 39 2 Pindahkan ke posisi karakter Penentuan judul berikutnya (atau sebelumnya). Anda dapat menentukan judul untuk frekuensi stasiun dan CD (keduanya dalam unit dan pengganti CD). 3 Ulangi langkah-langkah 1 dan 2 Sumber Maksimum jumlah karakter sampai anda selesai memasukkan judul. Frekuensi Sampai 8 karakter (sampai 30 stasiun...
  • Page 40 Setel suara sesuai keinginan anda. (Lihat halaman 12). player • Pastikan equalizer pada iPod atau D. player dinonaktifkan. Unit ini siap untuk mengoperasikan Apple iPod atau JVC D. player dari panel. Untuk Sebelum mengoperasikan iPod atau D. player menunda atau Anda:...
  • Page 41 Mengonfirmasi pemilihan. Putar acak Untuk kembali ke menu sebelumnya, tekan 5. • Jika trek sudah dipilih, pemutaran akan ALBM RND* mulai secara otomatis. Fungsinya sama seperti “Shuffle Albums” • Jika item yang dipilih memiliki lapisan untuk iPod. berlainannya, Anda akan memasuki SONG RND/RND ON lapisan tersebut.
  • Page 42 Pengoperasian komponen Lebih lagi tentang alat eksternal lainnya penerima ini Anda dapat menghubungkan komponen Pengoperasian dasar eksternal pada jack CD changer di bagian Menghidupkan power belakang dengan menggunakan Line Input • Dengan menekan tombol SRC pada alat Adapter [Adaptor Input Saluran]—KS-U57 penerima, anda dapat juga menghidupkan (tidak disediakan) atau AUX Input Adapter power.
  • Page 43 • Ketika sebuah disk disisipkan terbalik, • Alat penerima ini dapat mempertunjukkan “PLEASE” dan “EJECT” muncul secara nama-nama album, artis-artis (pemain) dan alternatif pada tampilan. Tekan 0 untuk ujung (versi 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 atau 2.4) untuk mengeluarkan disk. file MP3 dan file WMA. •...
  • Page 44 – File WMA yang dilindungi dari pengcopyan Mengganti sumber dengan DRM. • ika anda mengganti sumber, putar ulang juga – File yang memiliki data seperti WAVE, berhenti. ATRAC3, dll. Apabila kemudian Anda memilih lagi sumber • Fungsi pencarian bekerja tetapi kecepatan yang sama, pemutaran dimulai dari titik pencarian tidak konstan.
  • Page 45 8 karakter, teks akan menggulung pada mungkin tidak bisa dilakukan dengan benar layar tampilan (lihat juga halaman 13). Unit atau sebagaimana mestinya. Jika ini terjadi, kunjunglah situs web JVC berikut: ini dapat menampilkan hingga 40 karakter. Untuk pengguna iPod: <http://www.jvc.co.jp/ english/car/support/ks-pd100/index.html>...
  • Page 46 Pemecahan Masalah Apa yang muncul dan menjadi masalah tidak selalu serius. Cek poin-poin berikut sebelum memanggil sebuah pusat layanan. Gejala-gejala Perbaikan-perbaikan/Sebab-sebab • Suara tidak dapat didengar dari • Sesuaikan volume ke level optimum. speaker-speaker. • Cek kabel-kabel dan penyambungan- penyambungan. •...
  • Page 47 Gejala-gejala Perbaikan-perbaikan/Sebab-sebab • Trek tidak berputar ulang dalam Urutan putar ulang ditentukan ketika file-file urutan yang Anda inginkan. direkam. • Waktu putar yang sudah lewat tidak Kadang-kadang ini terjadi sewaktu pemutaran. benar. Hal ini disebabkan dengan bagaimana trek-trek tersebut direkam pada disk. •...
  • Page 48 Gejala-gejala Perbaikan-perbaikan/Sebab-sebab • “NO DISC” muncul pada tampilan. Sisipkan disk ke dalam tempat disk. • “NO MAG” muncul pada tampilan. Sisipkan tempat CD. • “RESET 8” muncul pada tampilan. Sambungkan alat penerima ini dan CD changer secara benar dan tekan tombol reset dari CD changer.
  • Page 49 Spesifikasi-spesifikasi SEKSI PENGUAT AUDIO BAGIAN CD PLAYER/MEMORI USB Maksimum keluaran power: Tipe: Alat Pemutar CD kompak Depan: 50 W per saluran Sistem Pendeteksi Sinyal: Optik non kontak Belakang: 50 W per saluran terbuka (laser semikonduktor) Output Power Kontinu (RMS): Jumlah Saluran: 2 saluran (stereo) 19 W per saluran dalam 4 Ω, 40 Depan:...
  • Page 50 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan cara pengoperasian? Setel kembali unit Anda Lihat halaman mengenai Bagaimana mereset unit anda EN, IN © 2005 Victor Company of Japan, Limited 1205DTSMDTJEIN...

Table of Contents