Radiant R1K 34 Installation, Use And Maintenance Manual

Radiant R1K 34 Installation, Use And Maintenance Manual

Hide thumbs Also See for R1K 34:

Advertisement

Installation, Use
and Maintenance Manual for
model
R1K 34 /B
WARNING
If the information in these instructions is not followed exactly, a fire or explosion may result,
causing property damage, personal injury or loss of life.
-Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
-WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
>Do not try to light any appliance.
>Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.
>Immediately call your gas supplier from an outside phone. Follow the gas supplier's instructions.
>If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
-Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier.
R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Radiant R1K 34

  • Page 1 >Immediately call your gas supplier from an outside phone. Follow the gas supplier’s instructions. >If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. -Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 2 2.1.4. ACCESSING AND PROGRAMMING THE PARAMETERS 2.1.5. DIGITECH CS (MIAH402) PARAMETERS TABLE 2.1.6. COMBUSTION BLOWER FREQUENCY/HEAT CAPACITY DIAGRAM 2.2. MAINTENANCE 2.2.7. GENERAL MAINTENANCE WARNINGS 2.2.8. TECHNICAL DATA 2.2.9. TECHNICAL ASSEMBLYTECHNICAL ASSEMBLY R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 3 3.1.5. START-UP 3.1.6. OPERATING MODE 3.1.7. INFORMATIONAL NOTE ON ANTI-FREEZE FUNCTION 3.1.8. SYSTEM FILLING 3.1.9. FAULT SIGNALLING CODES 3.1.10. ACTIVE FUNCTIONS SIGNALLING CODES 3.1.11. MAINTENANCE 3.1.12. COVER CLEANING 3.1.13. DISPOSAL R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 4: Introduction

    › (See chap “chapter# name”): this entry indicates another section in the Manual that you should refer to. › Device: this term is used referring to the boiler. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 5 PRODUCT CONFORMITY RADIANT BRUCIATORI spa with reference to ANSI Z21.13-2014 • CSA 4.9-2014 GAS FIRED LOW PRESSURE STEAM AND HOT WATER BOILERS, declares that its gas boilers are professionally manufactured. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 7: Installer Section

    1. INSTALLER SECTION 1. INSTALLER SECTION The installation operations described in this section should be performed only by qualified personnel, having the appropriate technical training in the field for the installation and maintenance of components of civil and industrial domestic hot water production and heating plants.
  • Page 8: Installation

    › The location must be properly vented through Codes, or local codes having jurisdiction. an air vent. Where an exhaust fan or any other air consumption appliance is installed in the same space as the R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 9: Reference Legislation

    This boiler must be installed in accordance with local codes, if any; if not, follow the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, or the Natural Gas and Propane Installation Code, CAN/CSA B149.1, as applicable. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 10: Unpacking

    › Turn the boiler at 90° holding it with your hand (fig. 1-B). › Lift the box (fig. 1-C) and remove the guards (fig. 1-D). fig. 1 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 11: Piping Layout/Identification

    Ø 3/4 F - COLD WATER INLET Ø 1/2 SWEAT REMOTE D.H.W. CYLINDER RETURN Ø 3/4 A - CENTRAL HEATING SUPPLY Ø 3/4 NPT REMOTE D.H.W. CYLINDER FLOW Ø 3/4 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 12: Positioning And Clearances To Combustible Material And Service Clearances

    Remove the jig and drill the wall; Fix the wall bracket using the screws provided. Hang the unit on the bracket. Ø80 Ø125 Ø100 fig. 6 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 13: Circulator Performance Curves

    7 1.1.9. CIRCULATOR PERFORMANCE CURVES UPSO 15-58 AOKR H (ft) Circulator priority maximum speed FLOW RATE US gpm Q (US gpm) - - - - Appliance Loss fig. 8 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 14: Water Connections

    Based on the characteristics of the inlet water, you should install suitable water R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 15: Pressure Relief Valve Kit

    (150-300mm) of the floor. › Ensure that the discharge line will allow free and complete drainage without restriction. Do not install a reducing coupling or other restriction on the discharge line. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 16: System Filling

    Use pressure gauge “M” (fig. 11) to make sure that the system pressure reaches 1.2 bar (fig. 13); fig. 12 After performing this operation, make sure that the loading tap “R” (fig. 12) is properly closed. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 17: Filling The Condensate Collection Siphon

    These deposits could cause a malfunctioning of the trap. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 18 First phase: nitrates and sulphates filtration through active carbons contained in the first part of the carbon site pipe. In the second phase the pH rises. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 19: Anti-Freeze Protection

    If the temperature goes below 14 °F (-10 °C) centigrades, please fill the plant with anti-freeze liquid (CLEANPASS FLUIDO AG cod. 98716LA) and insert and electrical resistances kit (cod. 65- 00200). R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 20: Gas Connection

    WARNING It is strictly forbidden to use adaptors, multiple plugs and/or extensions for the general power supply of the equipment from the electrical supply. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 21: Power Supply

    · the brown cable to the terminal marked with “L”. After performing these operations, remount plate “A” and the front casing. Note: A 3-prong plug is provide with every unit and the above wiring has been performed. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 22: Optional Electrical Connections

    The communication between board and remote control takes place independently from the boiler’s operating mode and after establishing the connection, the used interface on the board is disabled and the display shows the symbol ‘ ’. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 23 TAZ1: ENVIRONMENT THERMOSTAT AREA 1 ORANGE TAZ 2: ENVIRONMENT THERMOSTAT AREA 2 BLACK VZ1: AREA 1 VALVE BROWN VZ2: AREA 2 VALVE LIGHT BLUE VZR: REMOTE CONTROLLED AREA VALVE R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 24: Dhw Sensor Installation

    Once this operation has been completed, rotate the control panel upwards and install the front case panel back to its original position. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 25: Venting

    BH Gas Venting Systems certified to ULC S636. Types of venting configurations for this appliance are, co-axial vent (pipe with in a pipe), co-linear vent (separate pipes for exhaust and combustion R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 26 2. Building material within 5 ft (1,5m) of a vent terminal will be subjected to products of combustion and therefore may be subject to discoloration or deterioration, of building materials. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 27: Types Of Exhaust Systems

    Ref: CSA B149.1 fig. B Traps, if used, should have pipe slopes not less than 1/4 in/ft [21 mm/m] downwards to the trap. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 28 Please refer to figure ‘F’ for through the roof single vent installations. fig. C 12” minimum above average Exhaust 12” minimum snow fall Exhaust 12” minimum Roof 12” minimum Intake above average snow fall Roof R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 29 3” schedule 40 PVC or CPVC pipe until it bottoms out. · Finally use the gear clamp to tighten the first piece of pipe to the adaptor. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 30 When terminating horizontally, install an elbow at the end of the terminal. For area where snow is a concern it is recommended to point the elbow downwards. fig. 21 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 31 The maximum exhaust length (or linear reference length) can be calculated by summing the length of the linear tube. fig. 22 Ø4.9 in (Ø125 mm) Ø3.1 in (Ø80 mm) fig. 23 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 32: Table 1: Allowable Vent Lengths

    The maximum lengths are not including elbows unless otherwise stated. Exceeding the maximum venting distances will cause the appliance to malfunction or cause an unsafe condition. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 33: Sezione Centro Assistenza

    1. SUPPORT CENTER SECTION 2. SEZIONE CENTRO ASSISTENZA All operations described below relative to first start-up, maintenance and replacement and should be performed only by qualified service technician.
  • Page 34: First Start-Up

    National Laws and Standards; › Make sure that the heating system valves are open; › Make sure that there is no intake of gaseous products within the system; R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 35: Boiler Commissioning

    Before repeating the operation, wait at least 5 seconds from the last start-up attempt and unlock the boiler from “E01” error code by pressing the Reset ‘ ’ key. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 36: Co2 Value Check And Calibration

    ‘1’ (fig. 25) of the gas flow adjuster. To increase the CO value, turn the fig. 25 screw counter-clockwise and clockwise if you want to decrease it. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 37: Accessing And Programming The Parameters

    ’with the message ‘P00’, and release the keys ‘ ’ and ‘ ’. fig. 27 Use the keys ‘ ’ and ‘ ’ of the heating circuit to select the parameter to be edited. fig. 28 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 38 To exit the parameters menu, hold at the same time the keys ‘ ’ and ‘ ’ and wait for the symbol ‘ ’ to appear on the display. fig. 31 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 39: Digitech Cs (Miah402) Parameters Table

    THE BOILER ACTIVITY IN CASE OF HIGH HEATING FLOW FOR FLOOR SYSTEMS TEMPERATURE. THE COMPANY ASSUMES NO LIABILITY FOR DAMAGE CAUSED TO PERSONS OR FOR FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 40 THROUGH THIS PARAMETER YOU CAN SET THE PUMP OF 5 SECONDS OPERATION DURATION ON THE DOMESTIC CIRCUIT, AFTER THE (PRE-SET AT 18 X 5 = 90 SECONDS) TAP IS CLOSED. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 41 DURING START-UP. PARAMETER AT 120 HZ) THE VALUE IS PRE-SET BASED ON THE SET POWER (SEE P10 - 203 PARAMETER P00) AND ON THE GAS TYPE (SEE PARAMETER P02). R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 42 SUCH DOMESTIC HOT WATER TREATMENT (AND INFORM THE USERS) TO AVOID UNFORESEEABLE DAMAGES TO PERSONS, ANIMALS, PROPERTY. A THERMOSTATIC VALVE SHOULD BE INSTALLED AT THE DOMESTIC HOT WATER OUTLET TO AVOID ANY BURNS. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 43 (SET BY DEFAULT) BUS INDUSTRIAL INPUT 0-10 V TO SET THROUGH EXTERNAL BUS THE BURNER POWER OR THE DELIVERY TEMPERATURE. 1 = TEMPERATURE CONTROL MODE 2 = POWER CONTROL MODE R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 44 0 = 86-176 °F (30-80 °C) 1 = STANDARD RESET FUNCTION 77-140 °F (25-60 °C) WITHOUT OUTDOOR TEMPERATURE SENSOR OR 86-176 °F (30-80 °C) WITH OUTDOOR TEMPERATURE SENSOR (SET BY DEFAULT). R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 45: Combustion Blower Frequency/Heat Capacity Diagram

    MAXIMUM MINIMUM MAXIMUM FREQUENCY IN FREQUENCY IN HEATING HEATING DOMESTIC HOT DOMESTIC HOT GAS TYPE FREQUENCY FREQUENCY WATER LINE WATER LINE N a t u r a l Propane R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 46: Maintenance

    › remove and clean the burner from oxidation; internal system. › check the integrity and the position of the sealed chamber sealing gasket; R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 47: Technical Data

    Voltage-frequency V/Hz 120/60 Max Absorbed Power Insulation rate Gas supply Nominal supply pressure - Natural Gas psi - (mbar) 0.25 - (17.4) Heating Max. fan speed - Natural Gas R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 48 Heating Max. fan speed - Propane D.H.W Max fan speed - Propane Heating Min. fan speed - Propane D.H.W Min. fan speed - Propane Fuel consumption - Propane lb/h - (kg/h) 5.32 - (2.41) R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 49: Technical Assemblytechnical Assembly

    13. THERMAL EXPANSION TANK 14. AIR SUCTION TUBE 15. IGNITION TRANSFORMER 16. PROPORTIONAL VENTURI 17. WATER PRESSURE TRANSDUCER 18. CONDENSATE COLLECTION SIPHON 19. DIVERTER VALVE 20. CHECK VALVE 21. SYSTEM FILLING TAP R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 50: Internal Piping Schematic

    17. PROPORTIONAL VENTURI 18. WATER PRESSURE TRANSDUCER 19. CONDENSATE COLLECTION SIPHON 20. BY-PASS 21. DIVERTER VALVE 22. SYSTEM FILLING TAP 23. THERMAL EXPANSION TANK D.H.W. 24. CHECK VALVE fig. 35 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 51: Way Valve Operation

    › The RED color (with C-A) indicates the operation in the Domestic Hot water mode. › The BLUE color (with C-B) indicates the operation in Heating mode. fig. 36 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 52: Wiring Diagram

    N: NEUTRAL W: WHITE TF: EXHAUST SAFETY THERMOFUSE (102°C) EV: COMBUSTION BLOWER BK: BLACK GY. GREY VD: DIVERTER VALVE PA: AIR PRESSURE SWITCH G: GREEN SF: CONDENSATE COLLECTION SIPHON R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 53: Accessing The Boiler

    › grab the bottom of the panel and remove it by moving it sideways and then pulling it upwards (see fig. 38). R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 54: Accessing The Electronic Board

    (fig. 1) loosening them and turn the panel downwards; › unscrew the four fastening screws 1 - fig. 39; › remove the crankcase pulling it upwards. fig. 39 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 55: System Emptying

    › close the main supply tap of the water supply network; › open all cold and hot water taps; › after completing all operations, close the discharge tap and all previously opened water taps. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 56: Fault Signalling Codes

    IF THE TENSION MEASURES BETWEEN PHASE-PHASE NEUTRAL AND GROUND IS ALMOST EQUAL TO THE ONE MEASURED BETWEEN PHASE AND GROUND, YOU HAVE TO INSTALL A PHASE-PHASE TRANSFORMER KIT (COD. 88021LA) R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 57 PROBE CONNECTOR. RETURN PROBE BROKEN OR INCORRECTLY REPLACE IT; AUTOMATIC. CALIBRATED PROBE (RESISTANCE VALUE 10 KOHM AT 77°F (25 °C) NTC); DISCONNECTED OR WET CHECK THE WIRING. PROBE CONNECTOR. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 58 To reset the fault history press the RESET ‘ ’ key. To exit display mode press the INFO ‘ ’ key. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 59: Active Functions Signalling Codes

    IT CAN ALSO ACTIVATE DURING NORMAL BOILER OPERATION, IF THE WATER PRESSURE SWITCH CONFIRMATION IS MISSING, WHEN THE CONTACT IS RE-CLOSED, A 2 MINUTES RELEASE CYCLE WILL BE PERFORMED. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 60: Conversion To A Different Gas Type

    ‘GAS TYPE SELECTION’ from the control panel (see 2.1.5 ‘DIGITECH CS PARAMETERS TABLE’ and 2.1.4 ‘ACCESSING AND PROGRAMMING THE PARAMETERS’); › adjust the CO2 combustion value as indicated in 2.1.3 ‘CO2 VALUE CHECK AND CALIBRATION’. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 61: Positions Of The Electrodes

    If the boiler does not restart, check the positions of the electrodes (especially the ignition electrode). LIGHT UP ELECTRODE DETECTION ELECTRODE 0.16" (3mm) LIGHT UP ELECTRODE LIGHT UP ELECTRODE DETECTION ELECTRODE R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 63: User Section

    1. USER SECTION 3. USER SECTION The operations described in this section are addressed to all those who will use the machine. The machine must be used and accessed only by qualified operators that fully read and understood the User section, paying particular attention to the warnings.
  • Page 64: General Use Warnings

    If you sense a gas odor in the location in under water. which the boiler is installed, proceed as follows: R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 65 3. USE R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 66 3. USE R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 67 3. USE R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 68 3. USE R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 69: Control Panel

    SWEEP FUNCTION ACTIVATION (HOLD FOR 7 SECONDS). DOMESTIC WATER TEMPERATURE ADJUSTMENT KEY / HOLD THE KEYS AT THE SAME TIME FOR 5 SECONDS TO ACTIVATE DISPLAY BACK LIGHT FOR 10 MINUTES. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 70: Display Icons

    OPERATION IN DOMESTIC MODE ENABLED fig. 46 ERROR DISPLAY THAT CAN BE RESET 10. OFF OPERATING MODE 11. ERROR DISPLAY THAT CAN NOT BE RESET 12. OPERATION IN HEATING MODE ENABLED R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 71: Info Menu Display Data

    ’ key. LIST OF DISPLAYED DATA INFO CODE ICON DESCRIPTION DOMESTIC CIRCUIT PROBE TEMPERATURE EXTERNAL PROBE TEMPERATURE FAN SPEED BOTTOM AREA PROBE TEMPERATURE [IF AREA BOARD INSTALLED] RETURN PROBE TEMPERATURE R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 72: Start-Up

    ’ blinking. In this mode the boiler no longer meets the heating and domestic hot water demands, the anti-freeze, pump anti-locking and diverter valve anti-locking systems still remain active. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 73: Informational Note On Anti-Freeze Function

    This function is available only if: › the boiler is powered; › the gas supply is open; › the pressure of the system is adequate; › the boiler is not blocked. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 74: System Filling

    Refer to local jurisdictions for water feed requiraments and backflow requirements. fig. 48 R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 75: Fault Signalling Codes

    DOMESTIC INLET TEMP. PROBE CONTACT A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN. RETURN PROBE CONTACT A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN. COMBUSTION BLOWER CONTACT A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN. INSUFFICIENT CIRCULATION CONTACT A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 76 ’ BUTTON ON THE CONTROL PANEL TO RESET THE FAULT, AS SOON AS THE ERROR CODE DISAPPEARS FROM THE DISPLAY, THE BOILER WILL START AUTOMATICALLY. SUPPLY VOLTAGE CONTACT A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 77: Active Functions Signalling Codes

    OPERATION IS COMPLETED FUNCTION ACTIVE D.H.W CIRCUIT WAIT UNTIL ANTI-FREEZE OPERATION IS COMPLETED ANTI-LEGIONELLA WAIT UNTIL FUNCTION OPERATION IS COMPLETED SYSTEM AIR WAIT UNTIL RELEASE CYCLE OPERATION IS COMPLETED IN PROGRESS R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 78: Maintenance

    (Waste Electrical and Electronic Equipment) shows that this product can not be dismantled as domestic waste. Proper dismantle of this product helps preventing potentially negative consequences on human health and environment. R1K 34 /B - RAD - ING - Manuale - 1512.2_CSA_TTS...
  • Page 80 RADIANT BRUCIATORI s.p.a. Via Pantanelli, 164/166 - 61025 Loc. Montelabbate (PU) Tel. +39 0721 9079.1 • fax. +39 0721 9079279 e-mail: info@radiant • Internet: http://www.radiant.it...

This manual is also suitable for:

R1k 34b

Table of Contents