Download Print this page
Klipsch FALSE CORNERS Owner's Manual

Klipsch FALSE CORNERS Owner's Manual

Heritage

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Paul W. Klipsch
circa 1980

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FALSE CORNERS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Klipsch FALSE CORNERS

  • Page 1 Paul W. Klipsch circa 1980...
  • Page 3 The November 1986 issue required when the apparatus has been damaged in any way, such of Audio magazine sums up Paul W. Klipsch and his influence on the as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled industry, ”.
  • Page 4 Forte III a standout among frequency cabinet. Align the three rubber bumpers on the top of its competitors in the industry for over a decade. In 2017, Klipsch the low frequency cabinet with the three recesses on the underside re-introduced the Forte with upgraded cosmetics, a new midrange of the high frequency cabinet.
  • Page 5 Figure 2 • All: Angle speakers toward the listener and even with or forward Klipsch recommends using standard 4 foot wide sheets of 3/4” of any adjacent obstructions. plywood securely glued and nailed to the framework. The backside • La Scala, Cornwall, Heresy: Placing them near a corner or wall may be covered with a thinner material such as 3/16”...
  • Page 6 If your dealer is not These correspond to the positive and negative terminals on the equipped to perform the repair of your KLIPSCH product, it can be appropriate channel (left, right, etc.) of your amplifier and will returned, freight paid, to KLIPSCH for repair.
  • Page 7 Thomas Edison, George Washington l’ensemble chariot/appareil afin d’éviter un renversement Carver et les frères Wright. La vie de Paul Klipsch fut jalonnée de pouvant causer des blessures. distinctions notoires, avec en particulier l’inauguration en 1994 11.
  • Page 8 Présenté pour la première fois en 1985, le Forte III s’est rapidement Ouvrez le petit carton de l’enceinte haute fréquence, par les rabats imposé comme le modèle le plus populaire du patrimoine Klipsch. marqués « Open This End » (côté à ouvrir) et retirez les matériaux Son design élégant et ses performances exceptionnelles ont fait...
  • Page 9 Commencez par réaliser un châssis de tasseaux de 5 cm • Tous modèles : Le placement asymétrique d’une paire d’enceintes x 10 cm (2” x 4”) de section, comme le montre la figure 3. Klipsch par rapport aux murs latéraux adjacents peut adoucir les recommande d’utiliser des panneaux de contreplaqué...
  • Page 10 • Les enceintes sont pourvues de bornes de raccordement positives (rouges) et négatives (noires) placées à l’arrière ou sur le côté. KLIPSCH, L.L.C. (« KLIPSCH ») garantit ce produit contre tout vice Elles correspondent aux bornes positive et négative du canal de matériaux et de fabrication (sous réserve des termes établis...
  • Page 11 (b) ce produit n’a pas été acheté auprès d’un détaillant agréé KLIPSCH. Pour vérifier que votre produit a été acheté auprès d’un détaillant agréé KLIPSCH et que son numéro de série n’a pas été modifié, téléphonez au 1-800-KLIPSCH. Cette garantie ne couvre que l’acheteur initial et se termine automatiquement avant expiration si ce produit est vendu ou cédé...
  • Page 12 Zeitschrift Audio wurde im November 1986 der Einfluss von Paul Wartungsanweisungen enthalten. W. Klipsch auf die Branche folgendermaßen beschrieben: „. . . das Klipschorn und sein Designer Paul Klipsch sind wahre Legenden im WARNUNG: Um die Gefahr eines Feuers oder Stromschlags zu Bereich des Hi-Fi-Sound.
  • Page 13 Sie ihn beiseite, bis das Anschließen beendet ist. Der 1985 eingeführte Forte III wurde bald zum populärsten Modell der Serie Klipsch Heritage. Das elegante Design und die Öffnen Sie die mit „Open this End“ markierte Seite des kleineren hervorragende Leistung machten den Forte III über ein Jahrzehnt Hochfrequenzkartons und entfernen Sie das Verpackungspolster.
  • Page 14 Sie die Lautsprecher von den Raumgrenzen Abbildung 3 gezeigt, mit einem 60 cm x 120 cm großen Rahmen aus weg aufstellen. Kanthölzern. Klipsch empfiehlt, 120 cm breite und ca. 2 cm dicke MADERA CONTRAENCHAPADA CONTREPLAQUÉ 1/2” de 3/4 de plg.
  • Page 15 Stereo-Klangbild. Die Tiefbassleistung kann auch dienen zum Anschluss der von Ihrem Verstärker kommenden durch einen leistungsstarken Klipsch-Subwoofer verbessert werden. Lautsprecherkabel. Sie tragen die Bezeichnung „HF IN“ + und – / „LF IN“ + bzw. –. Die beiden roten (+) wie auch die beiden schwarzen (-) CORNWALL III Terminals sind mit Drahtbrücken verbunden.
  • Page 16 Il numero di novembre 1986 della rivista Audio riassume l’influenza Questo simbolo indica che nella documentazione di Paul W. Klipsch sul settore dicendo che ”. . . il Klipschorn e il suo allegata all’unità sono presenti istruzioni importanti progettista Paul Klipsch sono leggendari nel settore dell’audio ad relative al funzionamento e alla manutenzione.
  • Page 17 Forte III lo fanno spiccare sui prodotti Aprire i lembi della scatola più piccola contrassegnati con di altre marche. Nel 2017, Klipsch ha reintrodotto il Forte con vari la dicitura “Open This End” (Aprire questo lato) e rimuovere perfezionamenti estetici, un nuovo driver a compressione e tromba l’imballaggio.
  • Page 18 5 cm x 10 cm come mostrato nella figura 3. Figura 3 Klipsch consiglia di utilizzare lastre di compensato di 19 mm di spessore e 120 cm di larghezza incollate e inchiodate saldamente INTELAIATURA di travi di...
  • Page 19 Le prestazioni nei bassi profondi diffusore provenienti dall’amplificatore. Sono contrassegnati con possono essere migliorate utilizzando un subwoofer Klipsch ad le indicazioni “HF IN” + e – (ingresso alte frequenze) o “LF IN” + e – elevate prestazioni.
  • Page 20 1986 da revista Audio apresentou uma descrição Este símbolo indica que o material impresso que sucinta de Paul W. Klipsch e sua influência no setor: “a caixa acompanha esta unidade contém instruções de acústica Klipschorn, e seu criador, Paul Klipsch, são verdadeiras operação e manutenção importantes.
  • Page 21 Forte III se destacasse entre os produtos concorrentes no de alta freqüência (marcados “Open This End” – Abrir esta setor ao longo de mais de uma década. Em 2017, a Klipsch relançou extremidade) e retire o material de embalagem. Retire a caixa de a Forte com visual atualizado, uma nova corneta midrange e driver alta freqüência da embalagem e coloque-a em cima da caixa de...
  • Page 22 COMPENSATO da 13 mm ilustrado na figura 3. o desequilíbrio de graves causados pelo ambiente. A Klipsch recomenda usar lâminas padrão de madeira compensada Figura 3 de 1,9 cm de espessura e 1,2 m de comprimento coladas e pregadas com firmeza na estrutura. A parte traseira pode ser revestida com...
  • Page 23 (Ver a figura 4). desejada. Também é possível aumentar a reprodução de graves com um subwoofer Klipsch de alto desempenho. Klipschorn: As conexões de entrada encontram-se no painel de entrada na lateral da caixa de baixa freqüência. Dois dos quatro CORNWALL III pares de conectores são utilizados para conectar os cabos da caixa...
  • Page 24 El número de noviembre de 1986 alimentación, han caído líquidos u objetos dentro del aparato, o de la revista Audio resume a Paul W. Klipsch y a su influencia en el aparato se ha dejado caer, ha dejado de funcionar la industria: “...
  • Page 25 Forte III destacarse entre sus competidores de End)) de la caja de cartón pequeña, que contiene la caja de alta la industria durante más de una década. En 2017, Klipsch volvió a frecuencia y retire el material de empaquetado. Levante la caja de introducir el Forte con cosmética actualizada, un nuevo transductor...
  • Page 26 Comience con un marco de listones de • Todos: la colocación asimétrica de un par de altavoces con madera de 2 pies x 4 pies, como se muestra en la Figura 3. Klipsch respecto a las paredes laterales adyacentes puede nivelar l as recomienda utilizar planchas estándar de madera contraenchapada...
  • Page 27 El rendimiento de bajos profundos también “Entrada de baja frecuencia” (LF IN) + y –. Las terminales roja (+) y puede aumentarse con un subwoofer Klipsch de alto rendimiento. negra (-) están interconectadas con puentes de cable. Deje estos puentes en posición si va a hacer una conexión convencional de un...
  • Page 28 Klipsch LA SCALA II CHINESE...
  • Page 29 FORTE III 从1985年推出以来,Forte III系列音箱快速成为 Klipsch Heritage古典系列音箱最流行的型号。 十多年来Forte III优雅的外形设计和出色的表现 使它超越同业。2017年,Klipsch 针对Forte系 列音箱进行升级,增加了中音号角和压缩驱动 器,并重新设计其12英寸的低音炮和15英寸的 无源辐射喇叭。新推出的Forte III系列音箱不仅 能保持其原有的魅力,同时也采用了最新的技 术,使它能毫无疑问地进入21世纪的音响领域 。 , Forte III...
  • Page 30 红 + 122cm approx. 48" 2" x 4" FRAME 98-132cm 39"-52"+ " PLYWOOD " PLYWOOD 122cm 122厘米约48英寸 approx. 48" 2英寸x 4英寸的框架 2" x 4" FRAME 98 - 132厘米 98-132cm 39英寸 - 52 39"-52"+ 英寸 1/4英寸胶合板 " PLYWOOD 1/2英寸胶合板 " PLYWOOD...
  • Page 31 Forte III Forte III系列音箱具有优越的低音延伸,所以能 提供广角的前束放置,但Forte具有从后方发射 的15英寸无源辐射喇叭,所以音箱和后墙至少应 该有1英寸的距离。为取得最佳的低音效果,厂 家建议音箱和后墙之间至少应有2至10英寸的距 离,这样才能获得最佳的低音效果和低频延伸。...
  • Page 32 Klipsch JAPANESE...
  • Page 33 FORTE III 1985年に初めて導入されたForte IIIは、 最も人気の高い Klipsch Heritageモデルと しての地位を急速に確立しまし た。 エレガントな設計と優れた性能により、Forte IIIは10 年以上にわたり この業界の競合製品の中でも抜き出た存 在となっています。2017年、Klipschは、 外観のアップデ ート、 新しいミ ッ ドレンジホーンおよびコンプレッシ ョン ・ ド ライバ、 そして再設計した12インチのウーファーと15イン チのパッシブ ・ ラジエータを装備してForteを再導入しまし た。 この新しいForte IIIは、 このラウ ドスピーカーの人気の 所以であるオリジナルの魅力を保ちつつ、Forte IIIを21 世紀に迎える最新技術を用いています。 , Forte III 図 1...
  • Page 34 図 2 赤 + 122cm approx. 48" 2" x 4" FRAME 98-132cm 39"-52"+ " PLYWOOD " PLYWOOD 図 3 122センチメートル約 122cm 48インチ approx. 48" 2インチx 4インチのフレーム 2" x 4" FRAME 98〜132セン 98-132cm チメートル39 39"-52"+ インチ〜52 インチ ¼インチ合板 " PLYWOOD ½インチ合板 "...
  • Page 35 FORTE III は優れたバス ・ エクステンシ ョンを備えるため、 良好なトー イン度と配置オプシ ョンを提供します。 しかし、Forteは後 ろ向き15インチのパッシブ ・ ラジエータを特徴と し、 ラウ ド スピーカーは後ろの壁から少なく とも1インチ離して配置 する必要があります。 最適なバス性能のためには、 後ろの 壁から2~10インチ以内にラウ ドスピーカーを配置するこ とをお勧めします。 これは最高のバスローディ ングを提供 し、 ラウ ドスピーカーの低周波数拡張を強化します。...
  • Page 36 Figure 4...
  • Page 37 Figure 5...
  • Page 40 V03 - 0412...

This manual is also suitable for:

La scala iiForte iiiCornwall iiiHeresy iii