Bosch HCB738357M Instruction Manual page 33

¬JAÉØch ¬dɪL ≈∏Y ßaÉëj ΩɪàgÉH ¬Ø«¶æJh ∑RÉ¡éH Ió«édG ájÉæ©dG
∑RÉ¡éH ájÉæ©dG á«Ø«c »∏j ɪ«a ∂d í°Vƒfh .á∏jƒW IôàØd ¬«Ø«XƒdG
.»FÉHô¡c ≥©°U çhóM »a ÖÑ°ùàJ ób RÉ¡édG »a πZƒàJ »àdG áHƒWôdG
.QÉîÑdÉH ∞«¶æJ Iõ¡LC G hC G »dÉ©dG §¨°†dÉH ∞«¶æJ Iõ¡LC G ájC G Ωóîà°ùJ '
hC G »¡£dG õ«ëd á«∏NGódG í£°SC ' G GóHC G ¢ùª∏J ' .ájɨ∏d ÉæNÉ°S RÉ¡édG íÑ°üj
ó©HC G h .OôÑj RÉ¡édG ∑ôJ ≈∏Y É k ªFGO ¢UôMG .áæNÉ°S »gh ø«î°ùàdG ô°UÉæY
,áÑ°SÉæe ô«Z äÉضæe ΩGóîà°SG π©ØH áØ∏àîªdG í£°SC ' G Qô°†àJ ' ≈àM
¿hO ¥ÉÑWC ' G ä'É°ùZ äÉضæe hC G »fGhC Ó d ...hó«dG π°ù¨dG äÉضæe
™≤ÑdG πjõe hC G ¿GôaC ' G ...GôÑ°SE G πãe ádÉ s cC G äÉضæe ájC G
.QÉîÑdÉH hC G »dÉ©dG §¨°†dÉH ∞«¶æJ Iõ¡LC G ájC G
ÉjÉ≤H ¢Vô©àJ ' ∂dòHh .»¡£dÉH É¡«a Ωƒ≤J Iôe πc ó©H óbƒªdG ∞«¶æàH ºb
.á«aÉc áLQóH GOQÉH íÑ°üj ¿C G ó©H 'E G óbƒªdG ∞«¶æàH º≤J '
.»LÉLõdG ±õîdG ¢UGôbC ' áÑ°SÉæªdG äÉضæªdG ΩGóîà°SG ≈∏Y ô°üàbG
.IƒÑ©dG ≈∏Y áfhóªdG ∞«¶æàdG äGOÉ°TQE G IÉYGôe ≈∏Y ¢UôMG
»a IôaGƒàªdG êÉLõdG ᣰTÉc »g Iójó°ûdG äÉNÉ°ùJ'G ádGRE ' IGOC G π°†aC G
.á©fÉ°üdG á¡édG øY IQOÉ°üdG äGOÉ°TQE ' G ≈YGôJ .¥Gƒ°SC ' G
™≤ÑdG πjõe hC G ¿GôaC ' G ...GôÑ°SE G πãe ádÉ s cC G äÉضæe ájC G
.QÉîÑdÉH hC G »dÉ©dG §¨°†dÉH ∞«¶æJ Iõ¡LC G ájC G
.É¡eGóîà°SG πÑb G k ó«L IójóédG á«éæØ°SE ' G •ƒØdG π°ùZG
äÉضæªdG
.áë«ë°U á≤jô£H ¬Ø«¶æJh
!»FÉHô¡μdG ≥©°üdG ô£N - ôjòëJ
!¥hôëH áHÉ°UE ' G ô£N - ôjòëJ
.RÉ¡édG øY ∫ÉØWC ' G
áÑ°SÉæªdG äÉضæªdG
.á«dÉàdG äɪ«∏©àdG ≈YGôJ
áæ°ûN äÉéæØ°SE G hC G ᣰTÉc OGƒe ájC G
.¥GôàM'G ∫ÓN øe ¥É°üàdÓd »¡£dG
óbƒªdG QÉWE G ™e
ÅaGO »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe 'E G
áæ°ûN äÉéæØ°SE G hC G ᣰTÉc OGƒe ájC G
êÉLR ᣰTÉc
á°TOÉN hC G áæ°ûN äÉضæe ájC G
∫ƒëμdG ≈∏Y ...ƒàëJ ájƒb äÉضæe ájC G
áæ°ûN äÉéæØ°SE G hC G äÉØ«d ájC G
D
»a ¢†eƒJ »FÉHô¡μdG QÉ«àdG ´É£≤fG ó©H hC G AÉHô¡μdÉH RÉ¡édG π«°UƒJ ó©H
:
:
§Ñ°VGh
§Ñ°V øμªj .¿ôØdG πªY ≈∏Y ô«KC É J ...C G ô«°ü≤dG âbƒdG »JÉ≤«ªd ¿ƒμj 'h
.á≤«bO
59
Ωóîà°ùJ '
óbƒªdG ™e
ô«°ü≤dG âbƒdG »JÉ≤«e
■
∞«ØîJ
ô«°ü≤dG âbƒdG »JÉ≤«e
■
■
■
∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ,á«dÉëdG á«Jƒ°üdG IQÉ°TE ' G ¿É«ÑdG á°TÉ°T »a ô¡¶J
Ωóîà°ùJ '
■
■
■
■
Ωóîà°ùJ '
¿ôØdG ™e
■
■
■
■
âbƒdG ∞FÉXh
.»dÉëdG âbƒdG §Ñ°VG
.•ƒÑ°†ªdG âbƒdG OɪàYG ºàj ¿GƒK
h QGQRC ' G ≈∏Y §¨°VG ,•ƒÑ°†ªdG âbƒdG ô««¨àd
"-" "+"
. h QGQRC ' G ΩGóîà°SÉH »dÉëdG âbƒdG
"-" "+"
ô«°ü≤dG âbƒdG »JÉ≤«e §Ñ°V
h áYÉ°S ≈dE G IóMGh á≤«bO øe ô«°ü≤dG âbƒdG »JÉ≤«e Ióe
23
V
.QÉØ°UC G 3 ô¡¶Jh áeÓ©dG ¿É«ÑdG á°TÉ°T »a ¢†eƒJ
.áHƒZôªdG IóªdG §Ñ°†H ºb
.á«Jƒ°U IQÉ°TE G Qó°üJ âbƒdG AÉ°†≤fG ó©H
0
QõdG ΩGóîà°SÉH ôàNG áWƒÑ°†ªdG IóªdG ô««¨àd
. "-" h "+" QGQRC ' G ΩGóîà°SÉH IóªdG §Ñ°VGh
0
QõdG ΩGóîà°SÉH ôàNG §Ñ°†dG ™°Vh ƒëªd
.óMGh âbh »a
"-"
.á«Jƒ°üdG IQÉ°TE ' G ±É≤jE '
.É«μ«JÉeƒJhC G IQÉ°TE ' G ∞bƒàJ ≥FÉbO ™Ñ°S ó©H
.áØ∏àîe á«Jƒ°U äGQÉ°TE G
.âbƒdG ¢ùØf »a
"-"
.iôNC G á«Jƒ°U IQÉ°TE G QÉ«àN'
âbƒdG ∞FÉXh ar
O
âbƒdG §Ñ°V
.QÉØ°UC G áKÓK á°TÉ°ûdG
0
. QõdG ≈∏Y §¨°VG
.1
"-" h "+" QGQRC ' G ΩGóîà°SÉH .2
ó©Hh
7
:á¶MÓe
0
. QõdG ≈∏Y §¨°VG
.1
h QGQRC ' G ΩGóîà°SÉH
"-" "+" .2
äɶMÓe
■
■
h QGQRC ' G ≈∏Y §¨°VGh
"+"
á«Jƒ°üdG IQÉ°TE ' G ±É≤jE G
"-" QõdG ≈∏Y §¨°VG
á«Jƒ°üdG IQÉ°TE ' G ô««¨J
ôaGƒàJ
3
h QGQRC ' G ≈∏Y §¨°VG
"+" .1
0
. QõdG ≈∏Y §¨°VG .2
.
"ton.1"
QõdG ≈∏Y §¨°VG
"-" .3
16