Chicco Liteway Owner's Manual page 13

To Remove the Fabric Cover
Para quitar la funda
20
A
20
B
24
20A & 20B. Unfasten the snaps located on the
rear tubes of the stroller, as shown in figure 20A.
Unfasten snap C and remove the two hooks D and
E, located under the fabric panel on the side of the
stroller (fig. 20B). Lastly, remove the fabric cover
from the backrest, pulling it in an upward direction.
20A & 20B. Desabrochar los botones automáticos
situados en los tubos traseros del cochecito como
se muestra en la figura 20A; desabrochar el botón
automático C y sacar los dos ganchos D y E situados
debajo de la solapa de tejido sobre el lateral de la
silla (fig. 20B). Por último, sacar la funda cuidando
que los cinturones de seguridad pasen por las
ranuras correctas.
To Install the Fabric Cover
Para le montaje de la funda
21
To fit the fabric cover to the stroller, carry out the
following operations.
21. Fit the fabric cover on the backrest of the stroller.
Para montar la funda sobre el cochecito, realizar las
operaciones que se describen a continuación.
21. Meter la funda de tela sobre el respaldo de la silla.
22. Fasten the two hooks, D and E, and snap C, as shown in
22
figure 21. Fix the two fabric panels to the rear tubes with
the snaps.
22. Fijar los dos ganchos D y E y abrochar el botón
automático C como se muestra en la figura 21. Fijar las dos
solapas de tela a los tubos traseros con los dos botones
automáticos.
25