Page 6
ые ІНСТРУКЦІЯ З ис- • Цей виріб призначений для дітей в ком в д народження до досяг- ВИКОРИСТАННЯ за- ых нення ваги 15 кг в дпов дно до стандарту EN 1888:2012. В н був но ЗВЕРНІТЬ УВАГУ и. випробуваний для ваги до 22 кг де- ВАЖЛИВО...
Page 7
ВИ подал в д д тей, коли Ви ним не ними або в дсутн ми частинами. Ре кр користуєтесь. • Уникайте контакту візка із соло- ре • Ций виріб має використовувати ною водою, щоб запоб гти утво- ло П с рення...
Page 8
ВИКОРИСТАННЯ РЕМЕНІВ БЕЗПЕКИ УВАГА: П сля натиснення на важ ль гальм вного при- Ремінь безпеки прогулянкового візка має п'ять точок строю переконайтеся, що гальма правильно спрацюва- кр плення складається з двох лямок, двох прор з в для ли на обох групах задн х кол с. о- регулювання, одного...
Page 9
покриття (чохол). для н г: для цього необх дно розстебнути зм йку (мал. 20. Щоб зняти чохол, п дн м ть опору для н г (мал. 20A). 26) витягнути нижню частину з фл су. П сля цього розстебн ть пряжки (мал. 20B), кнопки на 27.
ИНСТРУКЦИЯ ПО для детей весом до 15 кг в соот- ветствии с требованиями норма- ЭКСПЛУАТАЦИИ тива EN 1888:2012 и протестиро- rü- вано для детей весом до 22 кг в соответствии с актом испытаний ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ LSU 001 2014-11. ВАЖНО – СОХРАНИТЕ ЭТУ ИН- •...
нице или на эскалаторе: есть ве- риалов и тканей коляски. 3. Н • Запрещается использовать изде- роятность упустить её. ВН лие с поврежденными, оторван- • Если вы не пользуетесь коляской, ля за ными или недостающими частями. храните ее в недоступном для де- •...
2. Откройте затворный крючок и толкните вперёд пе- рычагов, расположенных в центре задних групп ко- реднюю часть прогулочной коляски (рис. 2). лёс, как изображено на рис. 10. 3. Носком ноги нажмите вниз на заднюю крестовину (рис. 3). 11. Чтобы разблокировать тормозное устройство, толкните е- ВНИМАНИЕ: перед...
Page 13
которая находится с правой стороны прогулочной 24. На тёплом мешке предусмотрены петли, в которые коляски (см.рисунок 17В). необходимо вставить ремни безопасности при ис- 18. Чтобы завершить складывание прогулочной коля- пользовании этого аксессуара (рис. 24). ски, толкните вперёд ручки (рис. 18). 25.
Page 14
months. INSTRUCTIONS • The parking device shall be en- gaged when placing and removing IMPORTANT WARNING the children. IMPORTANT- KEEP THESE IN- • Do not overload the storage bas- STRUCTION FOR FUTURE REFER- ket. Maximum weight 3 kg. ENCE. • Any load attached to the handle and/or on the backrest and/or the WARNING: BEFORE USE, REMOVE sides of the vehicle will affect the...
Do not bleach safest way. 30° C • After removal of the safety harness Do not tumble dry (e.g. for washing), ensure that the Do not iron harness is reassembled correctly using the anchorage points. The Do not dry clean 6.
Page 16
WARNING: Children must wear all the time the safety har- (fig 13B). WARNING: The hood must be fixed on both sides of the ness. To ensure your child’s safety, it is necessary to always use the safety harness. stroller. Ensure that the hood is correctly secured into position. 14.
Page 17
WARRANTY the press studs (fig. 22). The product is guaranteed against any conformity defect in RAIN COVER normal conditions of use as provided for by the instructions The stroller may come with a rain cover. for use. 23. To fit the rain cover, pass the straps around the tubes of The warranty shall not therefore apply in the case of dam- the stroller in the positions shown in fig.