The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure, that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the...
1. Introduzione di cavi non schermati potrebbe determinare l’insorgere di fastidiosi ronzii e rumori di fondo. Verificate Congratulazioni per l'acquisto del mixer SWING 32! Per periodicamente che i cavi impiegati siano in buono un impiego corretto del mixer seguite le istruzioni stato, con le connessioni realizzate nel modo corretto riportate in questo manuale.
Page 4
5. Canale di ingresso STEREO (fig. 2) curva di tipo “SHELVING”. 8. AUX 1&2 1. STEREO INPUT Le mandate AUX 1&2 sono posizionate PRE–FADER Connettori JACK che ricevono il segnale STEREO di e, quindi, inviano verso l’esterno il segnale prelevato livello linea in ingresso.
Page 5
7. TAPE IN TO MIX trova ad un livello troppo elevato, vicino al livello di Tasto di assegnazione dell’ingresso TAPE IN al MIX. saturazione dello stadio di uscita del mixer. 8. PHONES OUT 20. CR/PHONES SOURCE Connettore JACK STEREO per l’uscita di cuffia: Tasti per la selezione del segnale inviato all’uscite collegate a questa uscita solo cuffie stereo con HEADPHONES e CONTROL ROOM.
7. Pannello POSTERIORE (fig. 5) contemporaneamente sia microfoni a condensatore che microfoni convenzionali (dinamici). Attivate 1. MIX L&R XLR OUTPUTS l’alimentazione phantom solo dopo aver inserito il Due connettori XLR-M bilanciati (+4 dB) delle uscite microfono sull’ingresso e solo con lo slider di canale principali del mixer: inviano all'esterno il programma chiuso per evitare picchi di segnale in uscita.
Page 7
5. Specifiche tecniche SEZIONE LIVELLI & DATI CONNETTORI CANALE DI INGRESSO MONO sensibilità da -15 a -55dB Ingresso MIC XLR-F bilanciato impedenza 1.3 kOhms sensibilità da +5 a -35dB Ingresso LINE JACK bilanciato impedenza 10 kOhms 75Hz, 18dB/oct toni ALTI ±15dB @ 12kHz, SHELVING Equalizzatore toni MEDI...
Page 8
(false contacts, Congratulations for having chosen the SWING 32 mixer! ground hum, crackles, etc.) are caused by the use of To make the best use of the mixer, please read this unsuitable or damaged cables.
Page 9
9. AUX 3&4 NOTE: the remaining features of the STEREO channel The AUX 3&4 can be set PRE or POST FADER and, are the same as in the MONO channel. therefore, they can be used as MONITOR or EFFECT sends. 5.
Page 10
13. AUX RETURNS SOLO 26. TALKBACK ON/OFF Buttons for the SOLO function of the AUX RETURNS Button for activating the TALKBACK microphone (see 1-4. Rear Panel). 14. AUX SENDS 1-6 27. TALKBACK LEVEL Pots for controlling the level of the AUX SENDS 1-6. Pot for controlling the TALKBACK microphone level.
8. 48V PHANTOM POWER +48V Phantom power supply buttons: activates a +48V power supply separately on the MIC inputs of the MONO input channels in group of 8 following this scheme: - activating the button A, the PHANTOM power supply is sent to the channels from 17 to 24;...
5. Technical specifications SECTION LEVELS & DATA CONNECTORS MONO INPUT CHANNEL sensitivity from -15 to -55dB MIC input Balanced XLR-F impedance 1.3 kOhms sensitivity from +5 to -35dB LINE input Balanced JACK impedance 10 kOhms 75Hz, 18dB/oct HIGH ±15dB @ 12kHz, SHELVING HMID ±12dB from 100Hz to 8kHz, PEAKING ±15dB @ 80Hz, SHELVING...
Page 19
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Page 20
Sales Division: 47842 S.Giovanni in Marignano (RN) – Via delle Rose, 12 – tel. +39-0541-959511 – fax +39-0541-957404 Internet: http://www.lemaudio.com...
Need help?
Do you have a question about the SWING 32 and is the answer not in the manual?
Questions and answers