Download
Share
Print this page
Victorinox I.N.O.X. Quick Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Victorinox Manuals
  4. Watch
  5. I.N.O.X.
  6. Quick manual

Victorinox I.N.O.X. Quick Manual

Hide thumbs Also See for I.N.O.X.:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
QUICK GUIDE
I.N.O.X.
V.03051

Advertisement

loading

Related Manuals for Victorinox I.N.O.X.

Summary of Contents for Victorinox I.N.O.X.

  • Page 1 QUICK GUIDE I.N.O.X. V.03051...
  • Page 2 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS 中文 РУССКИЙ 日本語 ‫يبرع‬...
  • Page 3 TIME, DATE AND CHRONOGRAPH FUNCTIONS SETTING THE TIME AND DATE (fig. 1) D. Date Timepiece indications: A. Hours B. Minutes C. Seconds 1. Your watch is fitted with a screw- 5. Turn the crown clockwise to the down crown. Use your thumb and desired date (D).
  • Page 4 TIME, DATE AND CHRONOGRAPH FUNCTIONS EINSTELLEN VON UHRZEIT UND DATUM (Abb. 1) D. Datum Zeitmesseranzeigen: A. Stunden B. Minuten C. Sekunden 1. Ihre Uhr ist mit einer verschraubten 5. Durch Drehen der Krone im Krone ausgestattet. Drücken Sie sanft Uhrzeigersinn gewünschtes Datum mit Daumen und Zeigefinger auf die einstellen.
  • Page 5 TIME, DATE AND CHRONOGRAPH FUNCTIONS RÉGLAGE DE L’HEURE ET DE LA DATE (fig. 1) Indications de la montre : A. Heures B. Minutes C. Secondes D. Date 1. Votre montre est munie d’une 5. Tournez la couronne jusqu’à affichage de la date souhaitée (D). couronne vissée.
  • Page 6 TIME, DATE AND CHRONOGRAPH FUNCTIONS IMPOSTAZIONE DELL’ORA E DELLA DATA (fig. 1) Indicazioni dell’orologio: A. Ore B. Minuti C. Secondi D. Data 1. L’orologio è dotato di una corona 5. Far ruotare la corona in senso orario avvitata. Con il pollice e l’indice, fino a visualizzare la data desiderata applicare una leggera pressione alla (D).
  • Page 7 TIME, DATE AND CHRONOGRAPH FUNCTIONS PUESTA EN HORA Y FECHA (fig. 1) Indicaciones del reloj: A. Horas B. Minutos C. Segundos D. Fecha 1. Su reloj está dotado de una corona 5. Gire la corona en el sentido de las de rosca.
  • Page 8 TIME, DATE AND CHRONOGRAPH FUNCTIONS CONFIGURAR DATA E HORA (fig. 1) Características do relógio: A. Horas B. Minutos C. Segundos D. Data 1. Seu relógio está equipado com 5. Gire a coroa no sentido dos ponteiros do relógio até à data pretendida (D). coroa rosqueada.
  • Page 9 TIME, DATE AND CHRONOGRAPH FUNCTIONS I II III Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 10 TIME, DATE AND CHRONOGRAPH FUNCTIONS I II III Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 11 TIME, DATE AND CHRONOGRAPH FUNCTIONS I II III Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 12 TIME, DATE AND CHRONOGRAPH FUNCTIONS I II III Fig. 1 Fig. 2...