Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Rackmount Power Distribution Unit (PDU)
Important Safety Instructions
Features
Installation
Warranty & Warranty Registration
Español
Français
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
14-02-329-933047.indb 1
Owner's Manual
Models: PDUH20DV & PDUH20HVL6
Copyright © 2014 Tripp Lite. All rights reserved.
1
2
2-3
3-4
5
6
11
4/23/2014 3:39:23 PM
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Tripp Lite PDUH20DV
Summary of Contents for Tripp Lite PDUH20DV
- Page 1 Rackmount Power Distribution Unit (PDU) Models: PDUH20DV & PDUH20HVL6 Important Safety Instructions Features Installation Warranty & Warranty Registration Español Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2014 Tripp Lite. All rights reserved. 14-02-329-933047.indb 1 4/23/2014 3:39:23 PM...
-
Page 2: Important Safety Instructions
Features IEC-320-C19 Outlets: Accept direct plug-in of IEC-320-C20 input cords. IEC-320-C13 Outlets: Accept direct plug-in of IEC-320-C14 input cords. IEC-320-C20 Inlet (PDUH20DV Only): Accepts direct plug-in of an IEC-320-C19 cord set or adapter. 14-02-329-933047.indb 2 4/23/2014 3:39:24 PM... -
Page 3: Features
Features (continued) NEMA L6-20P Adapter (PDUH20DV Only): Connects to a NEMA L6-20R outlet. Installation Step : Determine Installation Configuration: The PDU supports four primary installation configurations: 1U Rack, 0U Rack, Wall and Under-Counter. Choose a configuration and follow the installation instructions in the appropriate... -
Page 4: Installation
Step : Connect PDU to a Properly Grounded Power Source: The PDUH20DV includes an IEC-320-C19 to IEC-320-C20 cord set and an IEC- 320-C19 to NEMA L6-20P adapter . Use this cord set to attach the PDU to a C19 or L6-20R power source such as a Tripp Lite UPS System. -
Page 5: Warranty & Warranty Registration
Seller will repair or replace the product, in its sole discretion. Service under this Warranty can only be obtained by your delivering or shipping the product (with all shipping or delivery charges prepaid) to: Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA. Seller will pay return shipping charges. Visit www.tripplite.com/support before sending any equipment back for repair. - Page 6 Unidad de distribución de energía (PDU) rackmount Modelos: PDUH20DV & PDUH20HVL6 Advertencias de seguridad importantes Características Instalación Garantía Español Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2014 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. 14-02-329-933047.indb 6 4/23/2014 3:39:27 PM...
-
Page 7: Advertencias De Seguridad Importantes
Contactos IEC-320-C19: Acepta conexión directa de los cables de entrada IEC-320-C20. Contactos IEC-320-C13: Acepta conexión directa de los cables de entrada IEC-320-C14. Entrada IEC-320-C20 (solamente PDUH20DV): Acepta con- exión directa de un conjunto de cables o adaptador IEC-320-C19. 14-02-329-933047.indb 7... -
Page 8: Características
Características (continuación) Adaptador NEMA L6-20P (solamente PDUH20DV): Se conecta a un toma NEMA L6-20R. Instalación Paso : Determine la configuración de la instalación: La PDU soporta cuatro configuraciones básicas de instalación: Bastidor de 1U, bastidor de 0U, de pared y debajo de mostrador. Elija una configuración y siga las instrucciones de... -
Page 9: Instalación
Paso : Conecte la PDU a una fuente de alimentación correctamente conectada a tierra: La PDUH20DV incluye un conjunto de cables IEC-320-C19 a IEC-320-C20 y un adaptador IEC-320-C19 a NEMA L6- . Utilice este conjunto de cables para unir la PDU a una fuente de alimentación... -
Page 10: Garantía
Sólo puede obtenerse servicio bajo esta garantía, entregando o despachando el producto (con todos los cargos de despacho o entrega pagados por adelantado) a: Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA. El vendedor pagará los cargos de despacho del retorno. Visite www.tripplite.com/support antes de enviar algún equipo para reparación. -
Page 11: Français
Unité de distribution de l’alimentation (PDU) sur bâti Modèles: PDUH20DV & PDUH20HVL6 Avertissements de sécurité importants Caractéristiques 12-13 Installation 13-14 Garantie Español Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2014 Tripp Lite. Tous droits réservés. 14-02-329-933047.indb 11 4/23/2014 3:39:30 PM... - Page 12 Prises IEC-320-C19: Accepte le branchement direct de câbles d’entrée IEC-320-C20. Prises IEC-320-C13: Accepte le branchement direct de câbles d’entrée IEC-320-C14. Entrée IEC-320-C20 (PDUH20DV seulement) : Accepte le branchement direct de cordons amovibles IEC-320-C19 ou d’adaptateurs. 14-02-329-933047.indb 12 4/23/2014 3:39:31 PM...
- Page 13 Caractéristiques (suite) Adaptateur NEMA L6-20P (PDUH20DV seulement) : Peut être connecté à une prise NEMA L6-20R. Installation Étape : Définir la configuration de l’installation L’unité peut être installé selon quatre configurations: Baie 1U, Baie 0U, contre un mur ou sous un comptoir.
- Page 14 IEC-320-C19 to NEMA L6-20P. Utilisez ce cordon amovible pour relier la PDU à un bloc d’alimentation C19 ou L6-20R tel que le système UPS de Tripp Lite. Lors de l’utilisation de l’adaptateur L6-20P, bien attacher la connexion à l’aide du support...
- Page 15 (avec les frais d’expédition et de livraison prépayés) à : Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA. Le vendeur paierai les frais d’expédition de retour. Visitez www.tripplite.com/support avant d’envoyer un équipement pour réparations.
- Page 16 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support 14-02-329 • 93-3047_revB 14-02-329-933047.indb 16 4/23/2014 3:39:32 PM...
Need help?
Do you have a question about the PDUH20DV and is the answer not in the manual?
Questions and answers