Advertisement
Sony at your service
5'bnrapMH
(OH~
IOpbn JbtMio1Tio4A. KOOH 6bnraplo1fl
61113Hec napf( CatflMfl, 6n.3
Co<l>••1766
'!r 0700-1-SONY (0700-1-7669)
http://www.sony.bg
Belgie/Belgique -
Luxembourg
Sony
Belgium,
bijkantoor
van
Sony Europe limited
The Corporate Village
Da Vincilaan 7 01, 1935 Zaventem
tr
070 222 130 (0,30
EUR/
min)
http://www.sony.be
Ceska republika
Sony Europe
limited,
organizaCnf sloika
V Parku 230916
14800 Praha 4- Chodov
tr
296 335 650
http:/lwww.sony.cz
Danmark
Sony Nordic {Denmark),
fil ial af
Sony
Europe limited
lndustriparken 29
2750 Ballerup
'!r 4355 7000
http://www.sony.dk
Deutschland
Sony Europe limited,
Zweigniederlassung Deutschland
Kemperplatz 1
10785 Berlin
'!r 0180 5252586
0,14
Euro/
Min aus dem deutschen
Festnetz,
Maximal 0,42 EUR/Min
a us Mobilfunknetzen
http://www.sony.de
Eesti - Latvija - Uetuva
Sony
Europe limited filiale
latvia
Dzelzavas
Str.
120G
LV1021
Riga,
Latvia
'!r (371) 67 046049
http://www. sony.lv
EAAa6a- Kunpoc;
Sony Europe Limited,
d.t.
Sony He lias
Bao.I:ocpiac; 1
15124 MapoU01
'!r8011192000/2106782000
http:l/www.sony.gr
Espana
Sony Europe Limited,
Sucursal en Esparia
Avda
. Diagonal,
633
08028 Barcelona
'!r 902 402 102
http:l/www.sony.es
France
Sony
France,
succursale de Sony Europe limited
Service Relations Consommateurs
75831 PARIS cedex 17
'!r
09.
69.32.27.27
http:l/www.sony.fr
Republic of Ireland
Sony United Kingdom and
Ireland,
a division of Sony Europe Limited
4-6 Riverwalk
City west Business Campus
Dublin 24
'0'
01 4131771
http://www.sony.ie
ltalia - Malta
Sony Europe limited,
sede secondaria Ita Iiana
Via G. Galilei 40
20092 Cinisello Balsamo (MI)
'!r 199151146
http:l/www.sony.it
Magyarorszag
Sony Europe Limited
Magyarorszagi Fi6ktelepe
Arpad Fejedelem utja 26-28
1023 Budapest
tr
061-235-5349
http://ww
w.sony.hu
Nederland
Sony Benelux,
a branch of Sony Europe Limited
Schipholweg 275
1171 PK Badhoevedorp
tr
(020) 6581888
http://www.sony.nl
Norge
Sony Nordic
(Norway),
a branch of Sony Europe Limited
Martin Ungesvei 17
1367 Snar0ya
'!r (22) 81 28 00
http://www.sony.no
Osterreich
Sony Europe Limited.
Zweigniederlassung Austria
Wienerbergstrasse 41
Europlaza,
Gebaude
F
,
5. Stock
1120Wien
'0'
(1
)
61050 2155
http://www.sony.at
Polska
Sony Europe Limited (Sp
.
z o.o.),
Oddziat w Polsce
ul. Ogrodowa 58
00-876 Warszawa
tr
0801 500 500
I
022 33
BB
700
http://www.sony.com.pl
Sony Europe limited
Portugal
Sony Europe Limited,
Sucursal em Portugal
Edificio Rock One Late 4.62.01
Alameda dos Oceanos
Parque das Nac;6es
1990-392 Moscavide
'0' BOB
200 185
http:l/www.sony.pt
Romania
Sony Europe limited,
Weybridge Sucursala Bucure$ti
Bucharest Business Park,
~os. Bucure~ti-Pioie$ti
1A, 8.4
013681 Bucure$ti
'!r 021-2047058
http:/lwww.sony.ro
Schweiz - Svizzera -
Suisse
Sony Europe
Limited, Weybridge,
Schlieren/
Switzerland Branch
Wiesenstrasse 5
8952 Schlieren
'!r 0848 80 84 80
http://www.sony.ch
Slovenija
Sony Europe
limited,
Podrui:nica v Sloveniji
Dunajska cesta 156
1000 Ljubljana
u
01 saa
11 54
http://ww w.sony.si
Slovenska Republika
Sony Europe Lim
ited,
organizatna zloi:ka Slovensko
Karadi:iCova 10
821 08 Bratislava
'!r 02-50102644
http://www.sony.sk
Suomi
Sony Europe Limited,
Suomen sivuliike
ltsehallintotie 3
02600 Espoo
tr
0207 421 200
http://www.sony.fi
Sverige
Sony Nordic (Sweden),
filial till Sony Europe Limited
Bjbrnstigen 87
170 84 Solna
'D'
toal sa
S4
sooo
http:l/www.sony.se
UK
Sony United Kingdom and Ireland,
a division of Sony Europe limited
Jays Close, Viables
Basing stoke
Hants RG22 4SB
'!r 0844 8466 555
http:l/www.sony.co.uk
A
company registered in
England and
Wales.
The Heights, Brooklands,
Weybridge,
Surrey. KT13
OXW.
United Kingdom
For product support inquiries, please go to:
http:l/support.sony-europe.com
In case your country of residence or your country of purchase is not mentioned
above,
please contact your dealer or write to:
Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited -Customer Information Centre
The Corporate Village, Oa Vincilaan 7 01 - 1935
Zaventem,
Belgium
www.sony-europe.com
Mo,Qefllll cepHeH HOMep
I
Model
a
vjrobni
Cislo
I
Model navn & serie
nr./
Gerate-Typ
& Seriennummer
I
Mudeli nimetus ja seeria
number
I
Model name
&
serial number
I
Mode\o
y
nUmero de serie
I
Tuotetunnus
/
Identification du
produit
I
LTOIXEia npoi"6vtoc;
/
Modell nev es
gy.iri
szam
I
Modello
&
nr. matricola
I
Modelis
ir serijos numeris
I
Modela nosaukums un serijas numurs
/
ldentificatie
van
het
produkt
I
Apparat typ &
serienummer
I
Model i numer
fabryczny
I
Mode\o
e
nUmero de s@rie I Moclelul produsului
~~
seria
I
Model &
vjrobne
Cislo
1
Model in serljska
~tevllka
1
Model navn
&
serie
nr.
llaTa Ha lat<ynyaaHe
I
Datum prodeje
I
Kebsdato
I
Kaufdatum
I
Ostmise kuupaev
I
Purchase date
I
Fecha
de
compra
I
Ostukuupiiev
I
Date d'achat
I
HJ.ifpo~l)viO
ayopCu::
I
A v.isar!As napja
I
Data di acquisto
I
Pardavimo data
I
legades datums
I
Aankoopdatum
I
lnk6psdatum
I
Data sprzedaty
I
Data de compra
I
Data cump3r3rii
I
DAtum predaja
I
Datum nakupa
I
Kj0bsdato
~Me
1-1
aApec Ha
t<ynysa~a
I
Jmeno a adresa zilkaznika
I
Kundens navn & adresse
I
Name & Anschrift des
Kaufers
I
Ostja nlmi ja aadress
I
Name & address of customer
I
Nombre
y
direcci6n del cliente
I
Asiakkaan nimi & osoite
I
Nom & actresse du client
I
Ovo~a
&
61EU9Uvofl ayopocnr'l
l
Vev6
neve
es cime
1
Nome
e
indirizzo del diente
1
Pirkejo vardas ir adresas
1
Pirceja vards un adrese
I
Naam
&
adres van de klant
I
Kundens navn
&
adresse
I
Nazwisko klienta
I
Nome e morada do comprador
I
Numele $i adresa cumparatorului
I
Meno a adresa z.ikaznika /lme in naslov kupca
I
Kundens navn
&
adresse
npo.AaBall.
ne~aT
Prodejce,
razitko
Forhand~r
&
stempel
Hiindlerstempel
&
Unterschrift
MOOja&pitsat
Dealer
&
stamp
Oistribuidor
y
sello
Jiilleenmyyjii
&
Ieima
Revendeur & cachet
KOT60HWO
&
oq:~payi6a
A keresked6 neve es belyegz6je ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - '
Timbro del rivenditore
Pardavi!:jo
para~s
ir antspaudas
Pardevejs,
zimoga vieta
Dealer
&
stempel
Aterf6rsiiljare & stampel
PiecZC~tka
Sprzedawcy
Agente
e
carimbo
Distribuitorul
~~ ~tampila
Predajca
&
petiatka
Prodajalec in
fig
Forhandler
&
stempel
S 0
NY.
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
4-154-131-12
EUROPEAN GUARANTEE
INFORMATION DOCUMENT
EsponeilcK~ ~H4!opMal4~0HeH
AOKyMeHT 3a
rapaH(4HR.
lnformace o evropske
zaruce.
Europil'isk Garanti
lnformationsdokument.
lnformationen zur
europaischen Garantie.
Euroopa garantii
infodokument.
European Guarantee
Information Document.
Informacion sobre Ia Garantfa
Europea.
Eurooppalainen takuu tiedote.
Document d'information
sur Ia garantie europeenne.
'Evwno
£V~~tpwo~c
twv
opwv
T~( Eupwna"iK~< Eyyu~o~c-
Europai Jotallasi informaci6k.
Documento lnformativo
sulla Garanzia
Europea,
Europines garantijos
informacinis dokumentas.
Eiropas garantijas informacijas
dokuments.
lnformatiedocument
Europese
garantie,
Europeisk gar anti
informasjon dokument.
Gwarancja Europejska-
lnformacja.
Documento
de garantia europeia,
Document informativ despre
garantia
europeana.
lnformacny dokument
o Eur6pskej
zaruke.
lnformacijski dokument
o evropski garanciji.
Europeisk garanti
informasjon dokument.
©Sony Corporation, Japan
www.sony-europe.com/myproducts
Yeemt4ere no3HaH1<1ATa C1<1 3a COH1<1 Karo per1<1crp1<1pare npOAYKTa
C1<1,
Umocnete Vas zazitek se Sony registraci sveho produktu.
Fa
en optimal Sony-oplevelse ved at registrere Deres produkt.
Steigern Sie lhr Sony Erlebnis indem Sie lhr Produkt registrieren
.
Avardage Sony toodete kasutamise kogemust, registreerides
toote,
Maximize your Sony experience by registering your product,
Au mente aun mas su experiencia Sony registrando su producto.
Maksimoi Sony kokemuksesi rekisteroimalla tuottesi.
Elargissez votre experience Sony en enregistrant votre produit.
MEytotonot~OtE
ti]V EI.JnEipia Sony IJE TI]V KOTOXWPilOil tou
npo"i6vto~ oa~.
Hozza ki Sony termekeb61 a
legtobbet: regisztraljon.
Fai unica Ia tua esperienza con Sony registrando il tuo
prodotto.
Prapleskite Sony produkt4 naudojimo galimybes, registruodami isigytq
produktq.
Paplasiniet Sony produktu izmantosanas pieredzi, registrejot iegadato
produktu.
Verhoog uw Sony beleving door uw product te registreren.
Fa
en maksimal Sony-opplevelse ved
a
registrere produktet ditt,
Wykorzystaj pelne moiliwosci produktu Sony poprzezjego
rejestracj~.
Au mente a sua experiencia Sony registando o seu produto.
Maximiza!i experien!a cu Sony prin inregistrarea produsului dumneavoastra.
Vyuzi maximalne svoj Sony zazitok zaregistrovanim vyrobku.
Povecajte svojo Sony izkusnjo z registracijo vasega
izdelka.
Du kan registrera din Sony produkt for att fa maximal
upplevelse.
~
www.sony-europe.com/myproducts
-
Advertisement
