Vega FIBERTRAC 31 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Vega Manuals
  4. Accessories
  5. FIBERTRAC 31
  6. Operating instructions manual

Vega FIBERTRAC 31 Operating Instructions Manual

Radiation-based sensor for continuous level and interface measurement
Hide thumbs Also See for FIBERTRAC 31:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Operating Instructions

Radiation-based sensor for continuous
level and interface measurement
FIBERTRAC 31
Profibus PA
Document ID: 43833

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FIBERTRAC 31 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Vega FIBERTRAC 31

Summary of Contents for Vega FIBERTRAC 31

  • Page 1: Operating Instructions

    Operating Instructions Radiation-based sensor for continuous level and interface measurement FIBERTRAC 31 Profibus PA Document ID: 43833...

  • Page 2: Table Of Contents

    Connecting ........................61 Sensor parameter adjustment ..................62 Setup with PACTware Connect the PC ......................64 Parameter adjustment with PACTware ................64 Saving the parameterisation data ................... 65 Setup with PC/notebook (Bluetooth) Preparations ........................66 FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 3 Safety instructions for Ex areas Take note of the Ex specific safety instructions for Ex applications. These instructions are attached as documents to each instrument with Ex approval and are part of the operating instructions manual. Editing status: 2017-01-17 FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 4: About This Document

    Action This arrow indicates a single action. Sequence of actions Numbers set in front indicate successive steps in a procedure. Battery disposal This symbol indicates special information about the disposal of bat- teries and accumulators. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 5: For Your Safety

    During work on and with the device the required personal protective equipment must always be worn. Appropriate use FIBERTRAC 31 is a sensor for continuous level measurement. You can find detailed information about the area of application in chapter "Product description".

  • Page 6: Eu Conformity

    Encrypted Bluetooth communication The sensor PIN as well as the sensor data are transmitted encrypted between sensor and adjustment device according to Bluetooth standard 4.0. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 7: Environmental Instructions

    The environment management system is certified according to DIN EN ISO 14001. Please help us fulfil this obligation by observing the environmental instructions in this manual: • Chapter "Packaging, transport and storage" • Chapter "Disposal" FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 8: Product Description

    Alternatively, you can access the data via your smartphone: • Download the smartphone app "VEGA Tools" from the "Apple App Store" or the "Google Play Store" • Scan the Data Matrix code on the type label of the instrument or •...

  • Page 9: Principle Of Operation

    Dispose of the packaging material via specialised recycling companies. Transport Transport must be carried out in due consideration of the notes on the transport packaging. Nonobservance of these instructions can cause damage to the device. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 10: Accessories And Replacement Parts

    PACTware with VEGA-DTM is required. You can find further information in the operating instructions "Interface adapter VEGACONNECT" (Document-ID 32628). VEGADIS 81 The VEGADIS 81 is an external display and adjustment unit for VEGA plics sensors. ® For sensors with double chamber housing the interface adapter "VEGADIS adapter"...

  • Page 11: Corresponding Source Container

    Radiation safety officer The plant operator must appoint a radiation safety officer with the necessary expert knowledge. He is responsible for ensuring that the radiation protection ordinance is complied with and for implementing all radiation protection measures. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 12 (in Ger- many, for example, the radiation protection ordinance). We are at your disposal for further information concerning radiation protection and regulations in other countries. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 13: Mounting

    In the case of instrument housings with self-sealing NPT threads, it is not possible to have the cable entries screwed in at the factory. The free openings for the cable glands are therefore covered with red dust protection caps as transport protection. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 14: Mounting Instructions

    VEGASOURCE. You can mount the FIBERTRAC 31 with the housing head upward or downward. When the housing head is mounted downward, the hous- ing itself is more easily accessible.
  • Page 15 Fasten the sensor in such a way that it cannot fall out of the holder. If necessary, provide the sensor with a support from below. Direct the exit angle of the source container to the FIBERTRAC 31. Mount the source container as close as possible to the vessel. If there are gaps, secure the area with a safety fence and protective grating so that no one can reach into the dangerous area.
  • Page 16 Make sure that the red marking lines directly join the measuring range of the next FIBERTRAC 31. Mount the FIBERTRAC 31 in such a way that the detector hose is directly in the radiated area of the source container. Mount the FIBERTRAC 31 preferably side by side and make sure that no detec- tor hose is hidden by another sensor.
  • Page 17 If these measures are not sufficient to maintain the max. ambient temperature, you could consider using the water or air cooling system we offer for FIBERTRAC 31. The cooling system must also be included in the calculations for the measuring point. Contact our specialists regarding the dimensioning of the cooling.

  • Page 18: Connecting To Power Supply

    You have to remove these plugs before electrical connection. NPT thread In the case of instrument housings with self-sealing NPT threads, it is not possible to have the cable entries screwed in at the factory. The FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 19 3. Remove approx. 10 cm (4 in) of the cable mantle, strip approx. 1 cm (0.4 in) of insulation from the ends of the individual wires 4. Insert the cable into the sensor through the cable entry FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 20 9. Tighten the compression nut of the cable entry gland. The seal ring must completely encircle the cable 10. Screw the housing lid back on The electrical connection is finished. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 21: Connection - Level Measurement

    Signal input 4 … 20 mA (active sensor) Switching input for NPN transistor 7 Switching input floating Transistor output Interface for sensor-sensor communication (MGC) 10 Setting the bus address for sensor-sensor communication (MGC) MGC = Multi Gauge Communication FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 22 Signal input 4 … 20 mA (active sensor) Switching input for NPN transistor 6 Switching input floating Transistor output Interface for sensor-sensor communication (MGC) Setting the bus address for sensor-sensor communication (MGC) MGC = Multi Gauge Communication FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 23 Fig. 11: Adjustment and connection compartment (Ex-ia) with instruments with intrinsically safe current output 1 Terminals for Profibus PA Contact pins for the display and adjustment module or interface adapter Terminals for the external display and adjustment unit Ground terminal FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 24: Connection - Level Detection

    Contact pins for the display and adjustment module or interface adapter Instruments with intrinsically safe current output You can find detailed information on the explosion-protected versions (Ex-ia, Ex-d) in the Ex-specific safety instructions. These safety MGC = Multi Gauge Communication FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 25 Fig. 15: Adjustment and connection compartment (Ex-ia) with instruments with intrinsically safe current output 1 Terminals for Profibus PA Contact pins for the display and adjustment module or interface adapter Terminals for the external display and adjustment unit Ground terminal MGC = Multi Gauge Communication FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 26: Connection - Summation

    Only the address "99" is reserved for the Master instrument. Note: Make sure that all instruments are using the same software version. Software version 2.0 is not downward-compatible. Connect the instruments according to the following wiring plan: FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 27 5 Connecting to power supply Fig. 16: Electronics and terminal compartment with cascading of several instru- ments. M Master instrument S Slave instrument FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 28: Set Instrument Address

    Software addressing Software addressing is only effective if address 126 or higher is set on the instrument with the address selection switches. The addressing procedure is described in the operating instructions manual "Display and adjustment module. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 29: Set Up With The Display And Adjustment Module

    Fig. 18: Insert display and adjustment module Note: If you intend to retrofit the instrument with a display and adjustment module for continuous measured value indication, a higher lid with an inspection glass is required. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 30: Adjustment System

    1 s, the value or position changes continuously. When the [OK] and [ESC] keys are pressed simultaneously for more than 5 s, the display returns to the main menu. The menu language is then switched over to "English". FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 31: Parameter Adjustment - Level Measurement

    "Display - Menu lan- guage". Start with the setup of FIBERTRAC 31. In the main menu item "Setup", the individual submenu items should be selected one after the other and provided with the correct parameters to ensure optimum adjustment of the measurement.
  • Page 32 • Numbers from 0 … 9 • Special characters + - / _ blanks Setup - Isotope In this menu item you can adjust the FIBERTRAC 31 to the isotope installed in the source container. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 33 The normal reduction of source activity through radioactive decay is thus taken into account. The FIBERTRAC 31 requires this information for the automatic decay compensation. This ensures error-free measurement over the entire lifetime of the gamma emitter - an annual recalibration is not neces- sary.
  • Page 34 The vessel is either completely filled (100 %) or completely emptied (0 %). Depending on whether the vessel is full or empty, you can first carry out the full or the empty adjustment. The FIBERTRAC 31 sorts the points automatically according to their level. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 35 A maximum of 30 linearization points is possible. Note: If you cannot fill the vessel during the adjustment procedure to at least 60 % of the max. level, it is possible to carry out the full adjustment FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 36 Since the adjustment is very comprehensive, the menu points of Function Blocks 1 (FB1) were put together in a submenu. Setup - AI FB1 - Channel In menu item"Channel" you determine which measured value the output refers to. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 37 With the setting "Automatic", the instrument itself calculates a suitable damping on the basis of the adjustment and the measured value changes. This setting is particularly suitable for application where fast and slow level changes occur. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 38 "No" reference value means that the relay output operates as fail safe relay. Push the [->] button, to reach the relay settings. Example for the adjustment of the process value. First of all select the requested mode (overfill or dry run protection). FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 39 With this parameter you can change the indication of the display. Display - Indicated value You can choose for example if the display should show the actual pulse rate, the electronics temperature or the percentage value. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 40 (switch position 1). You can find the rotary switch on the electronics module in the elec- tronics and connection department (large cover). You can simulate different values: FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 41 Basic settings: Resetting of the parameter adjustments to default values at the time of shipment. Order-specific settings are deleted. Default settings: Resetting of the parameter adjustment like under "Basic settings". In addition, special parameters are reset to default values. Order-specific settings are deleted. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 42 With this function Additional settings - Copy instrument settings • Load parameter adjustment data from the sensor into the display and adjustment module • Write parameter adjustment data from the display and adjustment module into the sensor FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 43: Parameter Adjustment - Summation Slave

    Master instrument. The Master instrument can thus imme- diately recognize the connected Slaves. For this, the Slave instruments must be defined as "Summation Slave". Select under the menu item "Setup/Application" the function "Summation Slave". FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 44 "Display - Menu lan- guage". Start with the setup of FIBERTRAC 31. In the main menu item "Setup", the individual submenu items should be selected one after the other and provided with the correct parameters to ensure optimum adjustment of the measurement.
  • Page 45 • Numbers from 0 … 9 • Special characters + - / _ blanks Setup - Isotope In this menu item you can adjust the FIBERTRAC 31 to the isotope installed in the source container. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 46 In this menu item you can activate the function of the current output. When the output is activated, the instrument remains in its function as a Slave, but the 4 … 20 mA output of the FIBERTRAC 31 can be also used als single instrument.
  • Page 47 Read data from the sensor into the display and adjustment mod- ule. Before you lock the sensor in unlocked condition, you can modify the four-digit PIN number. Keep the entered PIN number in mind. Operation of the sensor is only possible with this PIN number. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 48 Isotope Cs-137 Application Summation Slave Outputs Deactivated AI FB1 Channel Process value AI FB1 scaling unit AI FB1 scaling 0 % = 0 % 100 % = 100 % AI FB1 damping Lock adjustment Released FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 49: Parameter Adjustment - Point Level Detection

    "Display - Menu lan- guage". Start with the setup of FIBERTRAC 31. In the main menu item "Setup", the individual submenu items should be selected one after the other and provided with the correct parameters to ensure optimum adjustment of the measurement.
  • Page 50 • Numbers from 0 … 9 • Special characters + - / _ blanks Setup - Isotope In this menu item you can adjust the FIBERTRAC 31 to the isotope installed in the source container. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 51 The normal reduction of source activity through radioactive decay is thus taken into account. The FIBERTRAC 31 requires this information for the automatic decay compensation. This ensures error-free measurement over the entire lifetime of the gamma emitter - an annual recalibration is not neces- sary.
  • Page 52 Empty the vessel until the sensor is uncovered. For this enter the requested pulse rate manually or let the rate be determined by FIBERTRAC 31. Automatic determination of the pulse rate should be given preference. The pulse rate is entered in ct/s. This is the number of counts per second, i.e.
  • Page 53 FIBERTRAC 31. Automatic determination of the pulse rate should be given preference. You can enter the adjustment point (ct/s) manually. You can let the adjustment point be determined by FIBERTRAC 31. Setup - Adjustment This menu item appears only if you have selected "Two point adjust- uncovered (two point ment"...
  • Page 54 FIBERTRAC 31. Automatic determination of the pulse rate should be given preference. You can enter the adjustment point (ct/s) manually. You can let the adjustment point be determined by FIBERTRAC 31. Since the adjustment is very comprehensive, the menu points of Setup - AI FB1 Function Blocks 1 (FB1) were put together in a submenu.
  • Page 55 • Select menu items and show data • Read data from the sensor into the display and adjustment mod- ule. Before you lock the sensor in unlocked condition, you can modify the four-digit PIN number. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 56 "OK". In case of fault, you will find the corresponding fault code here. Diagnosis - Peak value The peak value function holds the max. and min. values during opera- tion. • Pulse rates - min./max. • Temperature - min./max./actually FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 57 (switch position 1). You can find the rotary switch on the electronics module in the elec- tronics and connection department (large cover). You can simulate different values: Pulse rate of the sensor Switching function of the relay FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 58 The following table shows the default values of the instrument. The values apply for the application "Limit level". First of all you have to select the application. Depending on the instrument version, not all menu items may be available or they may be differently assigned: FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 59 TAG number this sensor had. Info Info In this menu you will find the following menu items: • Instrument name - shows instrument name and serial number FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 60: Saving The Parameterisation Data

    If it is necessary to exchange a sensor, the display and adjustment module is inserted into the replacement instrument and the data are likewise written into the sensor via the menu item "Copy device settings". FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 61: Setup With Smartphone/Tablet (Bluetooth)

    • Operating system: Android 4.3 or newer • Bluetooth Smart from 4.0 Download the app "VEGA Tools" from the Apple App Store or Google Play Store to your smartphone or tablet. Connecting Change sensor PIN For a communication with the sensor, the default setting of the sensor PIN (0000) must be changed to your own sensor PIN.

  • Page 62: Sensor Parameter Adjustment

    On the left you'll find the navigation section with the menus "Setup", "Display", "Diagnosis" and others. The selected menu item, recognisable by the colour change, is dis- played in the right half. Fig. 21: Example of an app view - Setup sensor adjustment FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 63 7 Setup with smartphone/tablet (Bluetooth) Enter the requested parameters and confirm via the keyboard or the editing field. The settings are then active in the sensor. Close the app to terminate connection. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 64: Setup With Pactware

    A description of the update procedure is also available in the Internet. Further setup steps are described in the operating instructions manu- al "DTM Collection/PACTware" attached to each DTM Collection and FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 65: Saving The Parameterisation Data

    The standard version is available as a download under www.vega.com/downloads and "Software". The full version is avail- able on CD from the agency serving you. Saving the parameterisation data We recommend documenting or saving the parameterisation data via PACTware.

  • Page 66: Setup With Pc/Notebook (Bluetooth)

    USB 2.0 interface • Bluetooth USB adapter Activate Bluetooth USB Activate the Bluetooth USB adapter via the VEGA project assistant adapter (see supplementary instructions "Bluetooth USB adapter"). Sensors with Bluetooth capable PLICSCOM will be found and a project tree created.

  • Page 67: Parameter Adjustment

    DTMs are compiled in a DTM Collec- tion. The DTMs can also be integrated into other frame applications according to FDT standard. Fig. 25: Example of a DTM view FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 68: Set Up With Other Systems

    10 Set up with other systems 10.1 DD adjustment programs Device descriptions as Enhanced Device Description (EDD) are available for DD adjustment programs such as, for example, AMS™ and PDM. The files can be downloaded at www.vega.com/downloads under "Software". FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 69: Diagnostics And Servicing

    This status message is inactive by default. It can be activated by the user via PACTware/DTM or EDD. Maintenance: Due to external influences, the instrument function is limited. The measurement is affected, but the measured value is FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 70 Error in the internal instru- Carry out a reset • ment communication Exchanging the electronics EPROM data error • • F036 Error during software update Repeat software update • Exchanging the electronics Faulty pro- gram memory FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 71 • munication Call our service Communica- tion error • • F114 Discharge accumulator Readjust real time clock Error real time clock • • F120 Faulty or missing instrument Carry out adjustment adjustment Filter time error FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 72 Out of specification status message "Out of specification" and provides information on causes as well as corrective measures. Code Reason Removal Text mes- sage • • S017 Accuracy outside the speci- Correct adjustment data fication Accuracy outside the specification FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 73: Rectify Faults

    Voltage supply missing Check cables for breaks; repair if necessary Operating voltage too low Check, adapt if necessary Check output signal The following table describes possible faults that may not generate an (level detection) error message: FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 74: Exchanging The Electronics Module

    24 hour service hotline Should these measures not be successful, please call in urgent cases the VEGA service hotline under the phone no. +49 1805 858550. The hotline is also available outside normal working hours, seven days a week around the clock.

  • Page 75: Software Update

    Attach the completed form and, if need be, also a safety data sheet outside on the packaging • Please contact the agency serving you to get the address for the return shipment. You can find the agency on our home page www.vega.com. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 76: Dismount

    Pass the instrument directly on to a spe- cialised recycling company and do not use the municipal collecting points. These may be used only for privately used products according to the WEEE directive. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 77: Supplement

    The measured variable is the intensity of the gamma radiation of an isotope. When the radiation intensity decreases, for example due to rising medium, the meas- ured value of FIBERTRAC 31 changes in proportion to the level. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 78 Analogue input Ʋ Input type 4 … 20 mA, passive Ʋ Internal load 250 Ω Switching input Ʋ Type of input - Open Collector 10 mA Ʋ Type of input - Relay contact 100 mA FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 79 750 VA AC, 40 W DC If inductive loads or stronger currents are switched through, the gold plating on the relay contact surface will be permanently damaged. The contact is then no longer suitable for switching low-level signal circuits. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 80 Time span after a sudden measuring distance change by max. 0.5 m in liquid applications, max 2 m with bulk solids applications, until the output signal has taken for the first time 90 % of the final value (IEC 61298-2). Tested according to the guidelines of German Lloyd, GL directive 2. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 81 < 0.1 K Accuracy ±5 K Bluetooth interface Standard Bluetooth smart Effective range 25 m (82.02 ft) Voltage supply Sensor power supply 20 … 72 V DC or 20 … 253 V AC, 50/60 Hz FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 82: Communication Profibus Pa

    For that reason the associated approval documents of these instruments have to be carefully noted. They are part of the delivery or can be downloaded under www.vega.com via "VEGA Tools" and "Instrument search" as well as in the download area.
  • Page 83 Primary Temperature Rate Value Fig. 28: FIBERTRAC 31: Block diagram with AI FB 1 … AI FB 3 OUT values TB Transducer Block FB 1 … FB 3 Function Block Output value, adjustable (depending on instrument type and application - see following list) •...
  • Page 84 AI FB3 (OUT) Example 2 • AI FB1 (OUT) • Free Place • Free Place Byte-No. Format IEEE-754-Floating point value Status Value AI FB1 (OUT) AI FB1 Note: Bytes 6-15 are not used in this example. FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 85 Memory Failure 34, 35, 36, 37 FAILURE Software Failure FAILURE Parameterization corrupt FAILURE Undefined 27 Undefined 26 Parameterization Error 16, 17, 25, 52, 53, 57, 66, FAILURE 117, 120 Conflict in MGC 121, 122, 141 FAILURE FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 86: Dimensions

    You can adapt the settings according to PA profile 3.02. See DIAG_EVENT_SWITCH. 13.3 Dimensions The following dimensional drawings represent only an extract of all possible versions. Detailed dimensional drawings can be downloaded at www.vega.com/downloads under "Drawings". FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 87 Aluminium and stainless steel housing M20x1,5/ 119 mm ½ NPT (4.69") 169 mm (6.65") 116,5 mm 175 mm (4.59") (6.89") 90 mm 100 mm (3.54") (3.94") 143,5 mm (5.65") Fig. 31: Aluminium housing or stainless steel housing (precision casting) FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 88 13 Supplement FIBERTRAC 31 ø 42 mm (1.65") ø 45 mm (1.77") Fig. 32: FIBERTRAC 31 Measuring length FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 89 195 mm (7.68") 152,5 mm (6.00") 127 mm (5.00") 51 mm (2.01") 450 mm 14 mm (17.72") (0.55") 104,9 mm (4.13") Fig. 33: FIBERTRAC 31 with supplied mounting accessories Min. bending radius: 305 mm (12 in) FIBERTRAC 31 • Profibus PA...

  • Page 90: Industrial Property Rights

    Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellec- tuelle. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indus- trial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com.
  • Page 91 Reset 41, 48, 58 Handling permit 11 Scaling 37, 47, 54 Hardware addressing 28, 32, 45, 50 Scaling unit 37, 47, 54 Heat 17 Sensor address 32, 45, 50 Sensor status 40, 56 Service hotline 74 FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 92 Source 32, 45, 50 Source holder 11 Status bytes PA output value 85 Summation Slave 43 Telegram configuration 84 Time 41, 58 Type label 8 Unit 51 Units 33 Voltage supply 18 Water cooling 17 FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 93 Notes FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 94 Notes FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 95 Notes FIBERTRAC 31 • Profibus PA...
  • Page 96 Subject to change without prior notice © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2017 VEGA Grieshaber KG Phone +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...

Table of Contents