Page 1
Bedienungsanleitung – User manual Bedienungsanleitung – User manual PROPAIN – TYEE CARBON PROPAIN – TYEE CARBON...
Page 3
Modells Tyee Carbon ein. der Bedienungsanleitung hin, auf die besonders auf- merksam gemacht werden soll. Das Modell Tyee Carbon ist für Fahrer mit einem Gesamtgewicht von bis zu 120kg (inkl. Ausrüstung) zugelassen. Es kann jedoch Die geschilderten möglichen Konsequenzen werden in der Bedie- noch zusätzliche Einschränkungen durch Komponentenhersteller...
Beim Austausch von Anbauteilen ist unbedingt auf deren Kompati- Empfohlene Reifengröße: 650B (27,5“) bilität zu achten. Im Zweifel wenden Sie sich direkt an Propain oder an einen Fahrrad Fachhandel in Ihrer Region. Rahmenmaterial Carbon Das Tyee Carbon verfügt über folgende Spezifikationen: Das vordere und hintere Rahmendreieck des Mountainbikes sind Max.
Die X-12 Steckachse der Hinterachse wird mit 10-16 Nm angezo- gen. Der Tyee Carbon Rahmen ist mit den meisten gängigen Federbei- nen (in der Richtigen Länge und mit dem richtigen Hub) kompatibel. Es kann allerdings Ausnahmen geben. Bitte führen Sie deshalb...
Prüfung der Kompatibilität der Hebel durchgeführt werden. Beim Einbau eines anderen Federbeins ist darauf zu achten, dass dieses mit dem Hinterbau des Tyee Carbon kompatibel ist. Die Freigegebene Federbeine wichtigsten Punkte, die es hierbei zu beachten gilt, sind die Einbau- länge, der Hub und die Buchsenmaße an den Befestigungsenden...
Bei Dämpfern vieler Hersteller kann der Wert direkt an der Kolbenstange abgelesen werden. Federgabel Es dürfen Gabeln mit bis zu 170mm Federweg im Tyee Carbon ver- baut werden. Eine Einbaulänge von 564mm (Maß von Vorderrad- achsmitte zu Oberkante der Gabelbrücke) darf nicht überschritten...
Federgabel. Sollten Sie sich bei einem der Punkte unsicher sein kontaktieren Innenverlegte Züge Sie Propain oder fragen Sie in einem Fahrradgeschäft in Ihrer Re- gion um Rat. Die Züge bei Ihrem Fahrrad sind innenverlegt, um diese vor Stein- schlag und Verschmutzung zu schützen.
Page 11
The Tyee Carbon model is approved to be used by riders with a weight of up to 120kg / 264lbs (including gear). Additional limitations The described possible consequences will not be repeated in the made by component manufacturers are possible and must be con- operating instructions every time one of the symbols appears.
Seat post diameter: 31,6mm Headset: Tapered – Top: IS42 / PROPAIN’s Tyee Carbon is a Enduro Bike. Please find the accord- Bottom: IS52 ing category in the “user handbook bicycles” which is included in Rear wheel axle: 148mm Syntace X12 your bike delivery.
The rear X-12 axle needs to be tightened using 10-16 Nm / 7,38- 11,8 ft lb. The Tyee Carbon frame is compatible with most of the shocks avail- able on the market (with the correct length and travel). Neverthe- less, there are exemptions which is why Propain always recom- mends a check of compatibility when installing a new shock into the bike.
Tyee Carbon, nevertheless you have to perform a It needs to have the following specifications: check of compatibility before installing it into the bike. Shocks using a steel spring must not be used with the Tyee Carbon as they are Shock length: 210mm not approved to be used with the bike.
Forks with up to 170mm of travel are approved to be used with the Ask a friend for help to find the right air pressure. He can either Tyee Carbon. A fork length of more than 564mm must not be used measure the remaining visible length of the piston rod or read the as it leads to forces on the frame for which it was not approved.
Derailleur hanger The derailleur hanger has a predetermined breaking point to avoid damage of the frame if the derailleur gets hit by an object. Propain recommends to buy this spare part in advance to have a quick re- placement in case of damage.
Need help?
Do you have a question about the TYEE CARBON and is the answer not in the manual?
Questions and answers