Advertisement
Available languages
Available languages
Operación del sintonizador HD Radio
Español
Cambio al modo de búsqueda
Se puede cambiar las configuraciones de la
sintonización de búsqueda.
Seleccione el modo de búsqueda.
Refiérase a las tablas de compatibilidad de
funciones.
AUTO (ALL) —Sintonización de búsqueda
(condición normal)
MANUAL (HD) —Sintonización de búsqueda
(Búsqueda de las emisoras de radiodifusión
digital)
Conexiones
Español
Conexión de las unidades
Azul/blanco
Unidad principal
(vendido
La señal de control se emite a través del cable
separadamente)
azul/blanco cuando se enciende una unidad
principal Pioneer. Conéctelo al terminal de
control de relé de antena automática del vehículo
(máx. 300 mA, CC 12 V). Si el vehículo está
equipado con una antena de vidrio, conéctelo al
terminal de suministro de potencia de refuerzo
de la antena.
3 m
Cable IP-BUS
Entrada IP-BUS (Azul)
(suministrado)
Negro
Este producto
Cable IP-BUS
Azul
Toma de antena
Reproductor
de Multi-CD
(vendido
separadamente)
3 m
Cable de antena
(suministrado)
Cable de antena de automóvil (de la antena del
vehículo)
Conecte el cable de la antena de automóvil a la
entrada de antena de esta unidad. No se requiere
conectar a la entrada de antena de la unidad
principal.
Si se utiliza esta unidad con un sistema de
Amarillo
Fusible (2 A)
navegación que puede recibir información de
Conecte el terminal de
tráfico del sintonizador FM incorporado, conecte
suministro de 12 V constante.
el cable de la antena del automóvil tanto a esta
unidad cuanto al sistema de navegación con un
divisor de antena o a una antena separada.
Negro (masa de la carrocería)
Conecte a un punto de metal limpio,
libre de pintura.
Instalación
Español
Conexiones
— pueda causar lesiones a un pasajero en el caso de
una parada brusca.
• Cuando monte esta unidad, asegúrese de que
ningún de los cables estén atrapados entre esta
Importante
unidad y las piezas o accesorios alrededor.
• Utilice esta unidad en un vehículo con una batería
• No monte esta unidad cerca de la salida del
de 12 voltios y puesta a tierra negativa.
calentador, donde sería afectada por el calor, o
• Para prevenir cortocircuitos, sobrecalentamiento
cerca de las puertas, donde la lluvia podría salpicar
o fallo de funcionamiento, asegúrese de seguir las
en la misma.
instrucciones a continuación.
• Antes de taladrar cualquier agujero, siempre
— Desenchufe el terminal negativo de la batería
verifique la parte trasera donde desea taladrar
antes de la instalación.
los agujeros. No taladre en la línea de gas, línea
— Fije el cableado con abrazaderas de cable o
del freno, cableado eléctrico u otras partes
con cinta adhesiva. Para proteger el cableado,
importantes.
envuélvalo con cinta adhesiva donde el cableado
• Si se instala esta unidad en el compartimiento de
se apoya sobre piezas metálicas.
pasajeros, fíjela firmemente de modo que no se
— Posicione todos los cables alejados de las piezas
suelte mientras el vehículo esté en movimiento, y
móviles, como el cambio de marchas y rieles de
cause lesiones o un accidente.
los asientos.
• Si se instala esta unidad debajo de un asiento
— Posicione todos los cables alejados de lugares
delantero, asegúrese de que no obstruya el
calientes como cerca de la salida del calentador.
movimiento del asiento. Encamine todos los hilos
— No pase el cable amarillo a través de un agujero
y cables cuidadosamente alrededor del mecanismo
en el compartimiento del motor para conectar la
de deslizamiento de modo que no se atrapen o se
batería.
compriman en el mecanismo y causen un corto-
— No acorte ningún cable.
circuito.
— No corte nunca el aislamiento del cable de
alimentación de esta unidad para compartir
la energía con otro equipo. La capacidad de
Montaje con cintas de gancho-bucle
corriente del cable es limitada.
Limpie completamente la superficie antes de
— Utilice un fusible con la capacidad especificada.
fijar las cinta de gancho-bucle.
• Los conectores IP-BUS están codificados en
• Si se fija la cinta de gancho directamente a la
colores. Asegúrese de conectar los conectores del
estera del vehículo, se puede instalar esta unidad
mismo color.
sin utilizar las cintas de bucle.
• Coloque el cable de la antena lo más alejado
posible de otros cables para evitar ruidos.
• El cable negro es para la puesta a tierra. Se debe
Monte esta unidad utilizando las
conectar este cable y el cable de puesta a tierra
cintas de gancho-bucle.
de otro producto (especialmente de productos de
alta corriente como un amplificador de potencia)
separadamente. De lo contrario, puede ocurrir un
fuego o fallo de funcionamiento si los cables se
Esta unidad
sueltan accidentalmente.
Instalación de esta unidad
Cinta de gancho
Cinta de bucle
Importante
• Verifique todas las conexiones y sistemas antes de
la instalación final.
• No utilice piezas no autorizadas. El uso de
piezas no autorizadas puede causar un fallo de
Estera o carrocería del vehículo
funcionamiento.
• Consulte su revendedor si se requiere taladrar
agujeros o hacer otras modificaciones del vehículo
para la instalación.
• No instale esta unidad donde:
— pueda interferir con la operación del vehículo.
Información adicional
Español
Especificaciones
General
Fuente de energía nominal
..................................... CC 14,4 V
(Rango de voltaje permisible
CC 10,8 V a 15,1 V)
Sistema de puesta a tierra ... Tipo negativo
Consumo de corriente máx.
..................................... 2,0 A
Dimensiones (An. × Al. × Pr.)
..................................... 121 mm × 30 mm × 79 mm
Peso .................................... 350 g
Sintonizador FM analógico
Rango de frecuencia ........... 87,9 MHz a 107,9 MHz
Sensibilidad utilizable ......... 14 dBf (0,7 μV/75 W, mono,
S/N: 30 dB)
Relación señal-ruido ............ 61 dB (Rede IHF-A)
Sintonizador FM digital
Rango de frecuencia ........... 87,9 MHz a 107,9 MHz
Relación señal-ruido ............ 70 dB (Rede IHF-A)
Respuesta de frecuencia ...... 30 Hz a 15 000 Hz (±3 dB)
Separación estéreo .............. 70 dB (a 1 kHz)
Sintonizador AM analógico
Rango de frecuencia ........... 530 kHz a 1 710 kHz (10 kHz)
Sensibilidad utilizable .......... 50 μV (S/N: 20 dB)
Relación señal-ruido ............ 58 dB (Rede IHF-A)
Sintonizador AM digital
Rango de frecuencia ........... 530 kHz a 1 710 kHz (10 kHz)
Relación señal-ruido ............ 70 dB (Rede IHF-A)
Respuesta de frecuencia ...... 40 Hz a 15 000 Hz (±3 dB)
Separación estéreo .............. 70 dB (a 1 kHz)
Nota
Las especificaciones y el diseño están sujetos a
posibles modificaciones sin previo aviso debido
a mejoras del producto.
Advertisement
