Guía Para La Localización De Las Fallas; Actualización Del Firmware - Technics SL-1200G Operating Instructions Manual

Guía para la localización de las fallas
Solución de problemas Antes de solicitar el
servicio, realice las siguientes comprobaciones.
Si tiene dudas acerca de ciertos puntos de
comprobación, o si las soluciones indicadas en
la tabla no solucionan el problema, póngase en
contacto con su distribuidor.
No se conecta la alimentación.
 ¿Está conectado el cable de alimentación de
CA?
Conéctelo firmemente. (  14)
La alimentación se conecta pero no
hay sonido. El sonido es débil.
 ¿Están bien hechas las conexiones a los
terminales PHONO del amplificador/receptor?
Conecte los cables PHONO a los terminales
PHONO del amplificador. (  14)
Los sonidos izquierdo y derecho
están invertidos.
 ¿Están invertidas las conexiones de los cables
estéreo al amplificador o receptor?
Compruebe bien todas las conexiones. (  14)
 ¿Son correctas las conexiones de los hilos
conductores de la cápsula de la cabeza a los
terminales del cartucho?
Compruebe bien todas las conexiones. (  11)
Se oye ruido de zumbido durante
la reproducción.
 ¿Hay algún otro aparato o sus cables de
alimentación de CA próximos al cable estéreo?
Separe los aparatos y sus cables de
alimentación de CA de esta unidad.
 ¿Está conectado el cable de tierra?
Asegúrese de que el cable de tierra esté
conectado correctamente. (  14)
La luz estroboscópica o el indicador
azul parpadearán.
Realice la siguiente operación cuando la luz
estroboscópica o el indicador azul parpadeen.
El síntoma puede ser mejorado.

Gire [ON/OFF] a OFF.

Extraiga el enchufe de la toma de corriente,
espere tres segundos y, a continuación,
insértelo nuevamente.

Gire [ON/OFF] a ON y pulse
[START-STOP] para girar el plato giratorio.
 Si la luz estroboscópica o el indicador azul
parpadean de nuevo, compruebe cuál está
parpadeando y póngase en contacto con
nuestro servicio técnico.
24
(112)
Español
Actualización del firmware
Para mejorar el funcionamiento o añadir nuevas
funciones, el firmware de la unidad se actualiza
según sea necesario.
Antes de actualizar
 Desde el sitio web de soporte, descargue el
firmware para la actualización de la versión
y cree una memoria USB utilizada para la
actualización de la versión.
 Visite el siguiente sitio web para saber cómo
crear una memoria USB para la actualización
de la versión.
www.technics.com/support/firmware/
1
Gire [ON/OFF] a OFF y retire el
plato giratorio.
2
Conecte la memoria USB para la
actualización de la versión a la
terminal UPDATE (actualizar) de
la unidad.
3
Gire [ON/OFF] a ON.
 Cuando comienza la actualización, las
lámparas de actualización se iluminan
de izquierda a
derecha.
4
Compruebe que las cuatro lámparas
de actualización están encendidas, y
luego gire [ON/OFF] a OFF.
 Se tarda aproximadamente 120
segundos en actualizar el firmware.
5
Retire la memoria USB.
Atención
 No pulse [START-STOP] cuando se retira el
plato giratorio.
 Utilice una memoria USB con formato FAT16
o FAT32.
 No conecte cualquier dispositivo USB que
no sea la memoria USB para la actualización
de la versión a la terminal UPDATE
(actualización) de esta unidad.
 Ningún dispositivo USB se puede cargar
desde el terminal UPDATE (actualización) de
esta unidad.
 Si después de conectar la memoria USB
y situar [ON/OFF] en ON, las lámparas
de actualización no se encienden en 15
segundos o parpadean, consulte la siguiente
página web.
www.technics.com/support/firmware/
(  13)
UPDATE
Terminal de
ACTUALIZACIÓN
Lámparas de actualización
SERVICE
ONLY