Philips S3520 User Manual page 128

128
‫فارسی‬
‫ﺏه ﺵﻡﺍ ﺏﺭﺍی ﺥﺭیﺩ ﺍیﻥ ﻡﺡﺹﻭﻝ ﺕﺏﺭیک ﻡی گﻭییﻡ ﻭ ﺏه‬
‫ ﺥﻭﺵ ﺁﻡﺩیﺩ! ﺏﺭﺍی ﺍﺱﺕﻑﺍﺩه‬Philips ‫ﺩﻥیﺍی ﻡﺡﺹﻭﻝﺍﺕ‬
‫، ﺩﺱﺕگﺍه ﺥﻭﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ‬Philips ‫ﺏهیﻥه ﺍﺯ ﺥﺩﻡﺍﺕ پﺱ ﺍﺯ ﻑﺭﻭﺵ‬
.‫ ﺙﺏﺕ ﻥﺍﻡ کﻥیﺩ‬www.philips.com/welcome ‫ﺱﺍیﺕ‬
(S3520، S3510 ‫ﺍﺱﻝﺍیﺩ ﺭهﺍﺱﺍﺯی ﺕیﻍه پیﺭﺍیﺵ )ﻑﻕﻁ‬
(HQ8505 ‫ﻭﺍﺡﺩ ﺕﺃﻡیﻥ ﺏﺭﻕ )ﺁﺩﺍپﺕﻭﺭ، ﻥﻭﻉ‬
‫ﺍیﻥ ﺍﻁﻝﺍﻉﺍﺕ ﻡهﻡ ﺭﺍ ﺏه ﺩﻕﺕ ﻕﺏﻝ ﺍﺯ ﺍﺱﺕﻑﺍﺩه ﺍﺯ ﺩﺱﺕگﺍه ﻭ‬
‫ﻭﺱﺍیﻝ جﺍﻥﺏی ﺏﺥﻭﺍﻥیﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺏﺭﺍی ﺍﺱﺕﻑﺍﺩه هﺍی ﺏﻉﺩی‬
‫ﻥﺯﺩ ﺥﻭﺩﺕﺍﻥ ﻥگهﺩﺍﺭیﺩ. ﻭﺱﺍیﻝ جﺍﻥﺏی ﺍﺭﺍئه ﺵﺩه ﻡﻡکﻥ‬
.‫ﺍﺱﺕ ﺩﺭ ﻡﺡﺹﻭﻝﺍﺕ ﻡﺥﺕﻝﻑ ﺏﺍ یکﺩیگﺭ ﻡﺕﻑﺍﻭﺕ ﺏﺍﺵﻥﺩ‬
‫یسراف‬
(۱ ‫ﺕﻭﺽیحﺍﺕ کﻝی )شکﻝ‬
‫ﺩﺱﺕگﺍه ﺍﺹﻝﺍﺡ‬
‫ﺩکﻡه ﺭهﺍﺱﺍﺯی ﺩﺱﺕگﺍه ﺍﺹﻝﺍﺡ‬
‫ﺩکﻡه ﺭﻭﺵﻥ/ﺥﺍﻡﻭﺵ‬
‫چﺭﺍﻍ ﺵﺍﺭژ ﺩﺱﺕگﺍه‬
(S3520، S3510 ‫ﺕیﻍه پیﺭﺍیﺵ )ﻑﻕﻁ‬
‫ﺍﻁﻝﺍﻉﺍﺕ ﺍﻡﻥیﺕی ﻡهﻡ‬
.‫‏‫ﻭﺍﺡﺩ ﺕﺃﻡیﻥ ﺭﺍ ﺥﺵک ﻥگه ﺩﺍﺭیﺩ‬
‫ﻡﻉرفی‬
‫ﺩﺭپﻭﺵ ﻡﺡﺍﻑظ‬ 1
2
3
4
‫ﻥﻡﺍﺩ ﺱﺭ ﺍﺹﻝﺍﺡ‬ 5
6
7
8
9
‫ﻑیﺵ کﻭچک‬ 10
‫خﻁر‬
-