SATA SATAJET 3000 K RP/HVLP Operating Instructions Manual

SATA SATAJET 3000 K RP/HVLP Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for SATAJET 3000 K RP/HVLP:

Advertisement

SATAjet® 3000 K RP®/HVLP
使用说明书
Betriebsanleitung
Упътване
за
работа
|
|
Návod k použití | Betjeningsvejledning | Kasutusjuhend | Operating
Instructions | Instrucciones de servicio | Käyttöohje | Mode d'emploi |
Οδηγίες λειτουργίας | Üzemeltetési utasítás | Istruzione d'uso | Naudo-
jimo instrukcija | Lietošanas instrukcija | Gebruikershandleiding | Bruks-
veiledning | Instrukcja obsługi | Instruções de funcionamento | Manual de
utilizare | Руководство по эксплуатации | Bruksanvisning | Navodilo za
obratovanje | Návod na použitie | Kullanım talimatı | Operating Instructions

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SATAJET 3000 K RP/HVLP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SATA SATAJET 3000 K RP/HVLP

  • Page 1 SATAjet® 3000 K RP®/HVLP 使用说明书 Betriebsanleitung Упътване за работа Návod k použití | Betjeningsvejledning | Kasutusjuhend | Operating Instructions | Instrucciones de servicio | Käyttöohje | Mode d'emploi | Οδηγίες λειτουργίας | Üzemeltetési utasítás | Istruzione d'uso | Naudo- jimo instrukcija | Lietošanas instrukcija | Gebruikershandleiding | Bruks- veiledning | Instrukcja obsługi | Instruções de funcionamento | Manual de utilizare | Руководство...
  • Page 2 [1-5] [1-4] [1-6] US 7.018.154 [1-7] [1-8] [1-3] [1-9] [1-10] US 6.845.924 [1-2] [1-1] [1-11] [1-12]...
  • Page 3 [2-3] [2-4] [2-6] [2-7] [2-5] [2-2] [2-1] [2-9] [2-8] [2-10]...
  • Page 4: Table Of Contents

    Operating Instructions SATAjet 3000 K RP/HVLP Content [Original Version: German] Symbols ........91 Cleaning of the Spray Gun ..97 Technical data ......91 Maintenance ......98 Scope of Delivery ....92 10. Trouble-shooting....100 Design of the Spray Gun ..92 11.
  • Page 5: Scope Of Delivery

    Operating Instructions SATAjet 3000 K RP/HVLP Technical data 430 Nl/min HVLP 560 Nl/min Max. material temperature 50 °C Compressed air connection G 1/4 male thread Material connection G 3/8 male thread Weight 570 g Scope of Delivery • Spray gun with nozzle set RP/HVLP •...
  • Page 6: Intended Use

    • Never manipulate or technically modify the spray gun! • Use original SATA spare parts and accessories only! • Exclusively use spray gun washing machines recommended by SATA! Please observe the operating instructions! • Never spray materials containing acid, lye or benzine!
  • Page 7 Operating Instructions SATAjet 3000 K RP/HVLP Warning! Attention! • Alyways keep the spray gun away from ignition sources, such as open fire, burning cigarettes or non-explosion-proof electronic devices! • When working with the spray gun, always limit solvents, paints or...
  • Page 8: Use

    • Ensure minimum compressed air volume (air consumption) and pres- sure (recommended spray gun inlet pressure) according to chapter 2. • Clean compressed air, e.g. with SATA filter 100 Art. No. 148247, outside the spray booth or SATA filter 484, Art. No. 92320 in- side the spray booth •...
  • Page 9 [3-1] SATA adam 2 (accessory / accurate method). [3-2] Separate gauge with control device (accessory). [3-3] Separate gauge without control device (accessory).
  • Page 10: Cleaning Of The Spray Gun

    • Do not soak spray gun in cleaning solution!* • Drillings are to be cleaned with SATA cleaning brushes or SATA nozzle cleaning needles only. The use of other tools may cause damage or may affect the spray pattern.
  • Page 11: Maintenance

    [7-1], [7-2], [7-3], [7-4], [7-5] and [7-6] Every SATA nozzle set consists of "paint needle" [7-1], "air cap" [7-2] and "fluid tip" [7-3] and has been hand-adjusted to provide a perfect spray pattern. Therefore, always exchange the complete nozzle set. After installation, please adjust material flow according to chapter 7.2.
  • Page 12 1. After disassembly, please check air piston rod [10-4] and clean it, if required. If damaged (e.g. if scratched or bent), replace it and grease with SATA high performance spray gun grease (Art. No. 48173) and insert. Please observe correct order of installation! 2.
  • Page 13: Trouble-Shooting

    Operating Instructions SATAjet 3000 K RP/HVLP 9.6. Replacing the spindle of round/flat spray con- trol Steps: [11-1], [11-2], [11-3] [11-4] It needs to be replaced when air leaks from the control knob or when flat/ round control does not work. After disassembly, apply some sealant on thread of the spindle, e.g.
  • Page 14: Disposal

    Please observe local legislation! 12. After Sales Service Please ask your SATA dealer for accessories, spare parts and technical support. 13. Warranty / Liability The SATA General Conditions of Sale and Delivery and further contractual agreements, if applicable, as well as the valid legislation at the time apply.
  • Page 15: Spare Parts

    Seal retainer (air side) 133959 Spring set consisting of 3x paint needle and 3x air piston springs each 133967 Pack of 3 locking screws for SATA air micrometer (air flow control knob) 133991 Pack of 3 air piston heads 134098...
  • Page 16: Ec Declaration Of Conformity

    92031 SATA paint tube G 3/8 female thread - G 3/8 male thread 147504 SATA hose pair 9 x 9 mm, 15 m, with braided cover, G 3/8 and G 1/2 (material), G 1/4 (air), female thread 147512 SATA hose pair 9 x 9 mm, 10 m, with braided cover, G 3/8 and...
  • Page 17 Operating Instructions SATAjet 3000 K RP/HVLP Relevant EU directives: • EU machinery directive 2006/42/EG • EC Directive 2014/34/EC Devices and protection systems for intended use in explosion hazard areas Applied harmonised norms: • DIN EN 1127-1:2011 "Explosion control part 1: Basics and methodology"...

Table of Contents

Save PDF