Ford Expedition 2009 Owner's Manual page 189

Abrir la compuerta levadiza eléctrica o la ventana de la compuerta
levadiza (si está equipado).
Si está equipado con una compuerta levadiza eléctrica, este control no
operará la ventana de la compuerta levadiza.
• Presione
dos veces dentro de tres segundos para abrir la
compuerta levadiza eléctrica (si está equipado) o
• Presione
dos veces dentro de tres segundos para abrir la ventana
de la compuerta levadiza (si no está equipado con una compuerta
levadiza eléctrica).
ADVERTENCIA: Asegúrese de que no haya nadie en el área de
la compuerta levadiza eléctrica antes de utilizar el control.
Para cerrar la compuerta levadiza eléctrica, presione el control dos
veces.
Si la compuerta levadiza eléctrica se detiene a mitad de camino, es
posible que haya detectado un obstáculo. Asegúrese de que la zona de
movimiento de la compuerta levadiza eléctrica esté despejada y
restablezca la asistencia eléctrica cerrando manualmente la compuerta
levadiza. El funcionamiento normal se puede reanudar entonces.
ADVERTENCIA: Asegúrese que la compuerta levadiza eléctrica
esté cerrada para evitar que los gases de escape ingresen al
vehículo. Esto también evitará que los pasajeros y la carga se caigan. Si
debe manejar con la compuerta levadiza abierta, mantenga los
respiraderos abiertos de manera que ingrese aire exterior al vehículo.
Localizador de automóvil
Presione dos veces dentro de tres segundos. El claxon sonará y
destellarán las luces direccionales. Se recomienda usar este método para
ubicar el vehículo, en lugar de utilizar la alarma de emergencia.
Activación de una alarma de emergencia
Presione para activar la alarma. El claxon sonará y las luces
direccionales destellarán por un máximo de tres minutos. Presione
nuevamente o gire el encendido a la posición ON (Encendido) para
desactivar, o espere que la alarma finalice en tres minutos.
Nota: la alarma de emergencia sólo funcionará cuando el encendido esté
en la posición OFF.
2009 Expedition (exd)
Owners Guide, 2nd Printing
USA (fus)
Seguridad y seguros
189