Makita AN634H Instruction Manual page 52

Pneumatic
Hide thumbs Also See for AN634H:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Clavado en chapa de acero
ADVERTENCIA:
forma de C, limite el grosor a 2,3 mm (3/32") o
menos. De lo contrario, la herramienta rebotará con
severidad y el clavo saldrá despedido, ocasionando
graves heridas.
ADVERTENCIA:
templados para chapa de acero. Si utiliza otros
tipos de clavos podrá ocasionar graves heridas.
ADVERTENCIA:
herramienta de tal forma que esté en posición
recta a la superficie de clavado. El clavado incli-
nado puede hacer que los clavos salgan despedidos,
ocasionando graves heridas.
ADVERTENCIA:
para sujetar una chapa corrugada o acero en
forma de C directamente. Esto puede hacer que
los clavos salgan despedidos, ocasionando graves
heridas.
ADVERTENCIA:
para clavado en el techo ni en el tejado.
Elija y utilice clavos que sean 10 mm (3/8") o más lar-
gos que el grosor total de toda la pieza de trabajo que
vaya a sujetar. Consulte la tabla de abajo.
Grosor del mate-
Grosor del acero
rial incluyendo
en forma de C (B)
acero en forma de
C (A)
9 mm - 22 mm
1,6 mm - 2,3 mm
(11/32" - 7/8")
(1/16" - 3/32")
10 mm - 27 mm
(3/8" - 1-1/16")
14 mm - 35 mm
(9/16" - 1-3/8")
15 mm - 40 mm
(5/8" - 1-9/16")
► Fig.26
AVISO:
Dependiendo de la dureza y grosor total
de la combinación de toda la pieza de trabajo,
es posible que no se pueda obtener suficiente
sujeción. El clavado en chapa de acero con una
profundidad excesiva podrá reducir sumamente
la fuerza de clavado. Antes de clavar, ajuste la
profundidad de clavado debidamente.
AVISO:
El clavado en la chapa de acero hará que
el impulsor se desgaste prematuramente y podrá
ocasionar que el clavo se atasque. Cuando el
impulsor se desgaste, reemplácelo con uno nuevo.
Cuando clave en acero en
Utilice solamente clavos
Cuando clave, sujete la
No utilice la herramienta
No utilice la herramienta
Longitud del
clavo (C)
32 mm (1-1/4")
38 mm (1-1/2")
45 mm (1-3/4")
50 mm (2")
Clavado en cemento
ADVERTENCIA:
templados para cemento. Si utiliza otros tipos de
clavos podrá ocasionar graves heridas.
ADVERTENCIA:
cemento ni sujete directamente la chapa de acero
al cemento. Podrá ocasionar que salgan despedidos
fragmentos de cemento o los clavos, ocasionando
graves heridas.
ADVERTENCIA:
herramienta de tal forma que esté en posición
recta a la superficie de clavado. El clavado incli-
nado puede hacer que salgan despedidos fragmen-
tos de cemento o los clavos, ocasionando graves
heridas.
ADVERTENCIA:
para sujetar un objeto para colgar algo tal como
una tubería de desagüe.
Elija y utilice clavos de forma que la profundidad de
penetración en el cemento alcance entre 10 mm (3/8") -
15 mm (5/8"). Consulte la tabla de abajo.
Grosor de la
madera (A)
20 mm (3/4")
25 mm (1")
30 mm (1-3/16")
35 mm (1-3/8")
45 mm (1-3/4")
50 mm (2")
► Fig.27
AVISO:
Utilice la herramienta solamente para
cemento blando que no haya sido hecho hace
mucho tiempo. Si clava clavos en cemento duro los
clavos podrán doblarse o no clavarse a suficiente
profundidad.
AVISO:
Si se clava en cemento a una profundi-
dad de más de 15 mm (5/8"), los clavos podrán no
clavarse suficientemente.
Corte de la lámina de enlace
PRECAUCIÓN:
guera de aire de la herramienta antes de retirar la
lámina de enlace.
Cuando se utilicen clavos en lámina de enlace, la
lámina de enlace será expulsada de la guía del impul-
sor a medida que clave los clavos. Rasgue la lámina
expulsada retorciéndola como se muestra en la figura.
► Fig.28: 1. Lámina de enlace expulsada
52 ESPAÑOL
Utilice solamente clavos
No clave directamente en el
Cuando clave, sujete la
No utilice la herramienta
Longitud del
Profundidad de
clavo (B)
penetración en
cemento (C)
32 mm (1-1/4")
Aprox. 12 mm
(1/2")
38 mm (1-1/2")
Aprox. 13 mm
(1/2")
42 mm / 45 mm
Aprox. 12 mm / 15
(1-5/8" / 1-3/4")
mm (1/2" / 5/8")
50 mm (2")
Aprox. 15 mm
(5/8")
57 mm (2-1/4")
Aprox. 12 mm
(1/2")
65 mm (2-1/2")
Aprox. 15 mm
(5/8")
Desconecte siempre la man-

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

An635h

Table of Contents