Page 2
Hauptrotor A Hauptrotor A Stabilisator Hauptrotor B Hauptrotor B Heckrotor Ladebuchse / Ein/Aus-Schalter Landegestell Landegestell IR-Sender Trimmrad Ein/Ausschalter Ein/Ausschalter Power LED Power LED Lade LED Gas Hebel Gas Hebel Kanalwähler Steuerknüppel Kanalwähler Steuerknüppel Abdeckung Abdeckung Ladekabel Ladekabel Beachte! Fliege niemals in der Nähe anderer Personen! Verletzungsgefahr! Fliege niemals in der Nähe anderer Personen! Verletzungsgefahr! Fliege nicht wenn Hindernisse das Fliegen erschweren! Fliege nicht wenn es windig oder zugig ist.
Page 3
Vorbereitung Im Lieferumfang ist ein kleines Bleigewicht enthalten. Solltest D Du mit offenem Cockpit oder mit dem ausschneidbaren Piloten fliegen, ist es zu empfehlen, das Gewicht in das Cockpit zu kleben, damit optimale Flugeigenschaften gewährleistet sind. Stelle den Helikopter auf eine ebene Fläche, sodass der Heckrotor in deine Richtung zeigt. Fläche, sodass der Heckrotor in deine Richtung zeigt.
Fehlersuche Fehler Ursache Lösung Der Helikopter reagiert Batterien der Batterien überprüfen nicht auf Steuerbefehle Fernbedienung nicht korrekt eingelegt Batterien sind leer Batterien ersetzen Gashebel betätigen Den Gashebel zunächst ganz zurück, dann nach vorn und wieder zurück bewegen Der Helikopter erreicht Akku schwach Helikopter laden keine Höhe...
Page 5
Main rotor A rotor A Stabilizer Main rotor B rotor B Tail Rotor Charging Socket / On/Off- Switch Landing Gear IR-sender ender Trimming wheel On/Off Switch Power LED Power LED Charging LED Gas Stick Channel Switch Channel Switch Control Stick Cover Charging Lead Charging Lead...
Page 6
Helicopter Control With the gas stick the With the gas stick the altitude of the helicopter gets controlled – handle the stick very gentle handle the stick very gentle! As soon as the helicopter has reached an optimal soon as the helicopter has reached an optimal height (for example 1m) for example 1m), smooth moving of the stick is sufficient for gaining height.
Page 7
Rotor principal A Barre de bell Rotor principal B Rotor arrière Rotor arrière Prise de charge / Interrupteur On/Off Emetteur IR Emetteur IR Train d’atterrissage Trime Interrupteur On/Off Interrupteur On/Off LED de mise sous tension LED de mise sous tension LED de charge Accélérateur Interrupteur fréquence Directionnel Accélérateur Interrupteur fréquence Directionnel...
Page 8
Contrôle du modèle L’accélérateur permet de contrôler l’altitude du L’accélérateur permet de contrôler l’altitude du modèle. Pour cela il est indispensable de modèle. Pour cela il est indispensable de manipuler se manche progressivement! Une fois manipuler se manche progressivement! Une fois que le modèle a atteint l’altitude optimale (d’un que le modèle a atteint l’altitude optimale (d’un mètre par exemple) agissez de manière...
Page 9
Information zum enthaltenen LiPo Akku im Helikopter Information zum enthaltenen LiPo Akku im Helikopter Information about the contained LiPo- battery inside the helicopter battery inside the helicopter Informations sur la batterie LiPo présente dans l’hélicoptère Informations sur la batterie LiPo présente dans l’hélicoptère ACHTUNG Wenn ein Akku nicht ordnungsgemäß...
Page 10
Hinweise zu den Batterien in der Fernbedienung zu den Batterien in der Fernbedienung Benutzen Sie ausschließlich alkaline Batterien (1,5 V Mignon AA). atterien (1,5 V Mignon AA). Ungeeignete Batterien können sich erhitzen, auslaufen oder kaputt gehen. Beacht Ungeeignete Batterien können sich erhitzen, auslaufen oder kaputt gehen. Beachten Sie bitte folgende Hinweise: •...
Page 12
Benutzerinformation zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten Entsprechend der Firmengrundsätze der ACME the game company Entsprechend der Firmengrundsätze der ACME the game company GmbH wurden hochwertige wiederverwertbare Komponenten in diesem Produkt verbaut. Dieses Symbol auf hochwertige wiederverwertbare Komponenten in diesem Produkt verbaut. Dieses Symbol auf...
Need help?
Do you have a question about the MAN COPTER and is the answer not in the manual?
Questions and answers