Page 2
Anforderungen und den anderen relevanten Benutzerinformation zur Entsorgung von elektrischen Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Eine Kopie elektronischen Geräten der Konformitätserklärung kann unter der oben genannten entsprechend der Firmengrundsätze der ACME the Adresse angefordert werden. game company GmbH wurden...
Page 3
Lieferumfang Überprüfen Sie die Vollständigkeit bevor Sie das Modell in Betrieb nehmen! 1x zoopa Thunder 400 Speed Boot 1x 2,4GHz Fernsteuerung 1x Akku Ladegerät 1x Akku 900mAh 7,2V 1x Bedienungsanleitung Für den Betrieb benötigen Sie 4 Stück 1,5V AA-Batterien...
Stellen Sie sicher, dass Sie auf dem Gewässer fahren dürfen! Schalten Sie die Fernsteuerung/Controller immer zuerst ein und stellen Sie sicher, dass dieser während des Modellbetriebs eingeschaltet ist. Schalten Sie den Controller erst aus, wenn das Modell ausgeschaltet ist ! ACME the game company...
Erste Schritte und Informationen Lesen Sie die Anleitung vollständig durch. Bei dem zoopa Thunder 400 Boot handelt es sich um ein RTR (Ready-to-Race) Modell. Zur Inbetriebnahme werden lediglich 4x 1,5V AA Mignon Batterien für die Fernbedienung benötigt. Öffnen Sie dazu das Batteriefach auf der Unterseite der Fernsteuerung und legen die Batterien gemäß...
Page 6
Schalten Sie immer zuerst die Fernsteuerung ein und danach das Modell! Ausschalten: erst das Bootmodell, dann die Fernsteuerung ausschalten. Aus der Verpackung heraus sind Fernsteuerung und Bootmodell bereits miteinander gebunden. Dieses bedeutet das Fernsteuerung und das Modell bereits fahrbereit sind. ACME the game company...
Page 7
Sie dann den Schalter ST.TRIM. Durch wiederholtes nach Unten drücken justieren Sie die Linksbewegung, nach Oben drücken trimmt die Rechtsbewegung aus. Die Gastrimmung können Sie mit dem Schalter TH.TRIM einstellen. Halten Sie den Abzug auf Neutralposition und betätigen Sie den Schalter entsprechend. ACME the game company...
Page 8
Das Modell ist außer Ggf. muß der Akku ersetzt werden Reichweite Das Modell fährt Ein Motor hat nicht mehr Überprüfen Sie alle Motoren auf Funktion. nicht mehr die volle Leistung Ggf. tauschen Sie diese aus ausreichend ACME the game company...
Gewährleistung zu den nachstehenden Bedingungen eingeräumt: » Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monate ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von ACME the game company nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder repariert.
Safety Advice WARNING: SERVICE & SUPPORT NOTE THE FOLLOWING ADVICE, ACME the game company GmbH TO AVOID DAMAGES AND SHORTCUTS: Boikweg 24 ONLY USE RECOMMENDED SPARE PARTS DO NOT DISSAMBLE THE PRODUCT 33129 Delbrück INNER PARTS CAN BE REPAIRED BY THE USER.
Content of the box Please check the content before using the product! 1x zoopa Thunder 400 Speedboat 1x 2.4GHz controller 1x Battery Charger 1x Battery 900mAh 7.2V 1x Manual You additionally require 4pcs. 1,5V AA batteries. ACME the game company...
Page 13
Make sure that you are allowed to drive in the selected area! Always switch on the controller at first and make sure it is always switched on during use. Do not switch off before the model is switched off! First steps and information ACME the game company...
Make sure you have closed the cover after you have inserted the batteries. ACME the game company GmbH assumes no liability for privacy violations and damage to private property caused by the user of the model.
Always switch on the controller before you connect the battery to the model! When switching off, remove the battery at first and then switch off the controller. Controller and boat are already paired out of the box. First run ACME the game company...
Page 16
You can set the gas trims with TH.TRIM. Put the trigger into neutral position and use the TH.TRIM switch accordingly. Binding Controller and model are normally paired out of the box. If this is not the case or binding is lost, please perform the following steps: ACME the game company...
Check all motors and replace it if needed weak performance You can contact us anytime if you have further problems! Please find our details at the “Service & Support” section. Accessories and Spares Art. No. Description ZA0400 zoopa Thunder 400 Speedboat ACME the game company...
» By services rendered under warranty, the warranty period is not extended. » So far there is no warranty case to ACME the game company reserves the right to charge the customer for replacement, repair, or shipping costs. The customer will be informed in advance.
AFIN D'EVITER D’ENDOMMAGER OU DE METTRE EN ACME the game company GmbH COURT CIRCUIT VOTRE APPAREIL NOUS VOUS Boikweg 24 RECOMMANDONS DE N’UTILISER QUE LES PIECES DETACHEES DU FABRICAN. NE PAS TENTER DE 33129 Delbrück DEMONTER LE MODELE. CERTAINES PIECES Germany PEUVENT ETRE REMPLACER PAR L’UTILISATEUR.
Page 21
1x Bateau de course zoopa Thunder 400 1x Télécommande en 2.4GHz 1x Chargeur 1x Batterie 900mAh 7.2V 1x Manuel d’utilisation Pour utiliser votre modèle 4 piles AA 1.5V sont nécessaires. ACME the game company...
Ne pas évoluer en cas de vent fort ou de mauvais temps Assurez-vous d’avoir l’autorisation d’évoluer dans la zone souhaitée! Toujours allumer la télécommande en premier avant de brancher le modèle ! A l’inverse vous devez toujours déconnecter votre modèle avant d’éteindre la télécommande ! ACME the game company...
ACME the game company GmbH ne pourra être tenues comme responsable en cas de violation de la vie privée, de dommages causés aux biens et aux personnes par le modèle.
Une fois que vous aurez récupéré le modèle, vous devrez déconnecter en premier la batterie puis dans un second temps déconnecter la batterie. Vérifier enfin que l’intérieur du bateau ne contient pas d’eau et procéder si besoin au séchage du modèle. ACME the game company...
4. Une fois la télécommande en marche, celle-ci va alors effectuer un bip jusqu’à ce qu’elle ait trouvée le signal. Une fois correctement connectés, le signal bip provenant du bateau va s’arrêter. Entretien de la batterie ACME the game company...
N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des problèmes qui ne sont pas évoqués dans cette section! Pour cela, consulter la rubrique “Service & Support” de notre site internet. Accessoires et pièces ACME the game company...
" Les produits ou composants qui seraient retournés à la société ACME the game company deviendraient alors sa propriété. " La société ACME the game company se réserve le droit de facturer au client toute réparation qui pourrait dépasser le cadre de la garantie. Le client sera préalablement informé.