Spezifikationen - Whale BE9003(B) Instruction And Installation Manual

DE
Vielen Dank für den Kauf dieses Whale®-Produktes. Seit mehr als 60 Jahren ist Whale® Innovationsführer in der
Konstruktion und Fertigung von Frisch- und Abwassersystemen, einschließlich Sanitäreinrichtungen, Armaturen, Duschen
und Pumpen für Niederspannungsanwendungen. Das Unternehmen hat sich mit seinen Produkten einen guten Ruf für
Qualität, Zuverlässigkeit und Innovation aufgebaut, der sich in seinem exzellenten Kundendienst widerspiegelt. Weitere
Informationen über unser komplettes Produktangebot finden Sie unter: www.whalepumps.com.

1. Spezifikationen

Modellnummer
Spannung
Stromstärke
Reststrom
Empfohlener Schutzschalter
2. Inhaltsübersicht
1. Spezifikationen
2. Inhaltsübersicht
3. An den Monteur
3. An den Monteur
Kontrollieren Sie, ob das Produkt für den vorgesehenen Anwendungsbereich geeignet ist, folgen Sie den
Montageanweisungen und stellen Sie sicher, dass alle zuständigen Mitarbeiter die nachstehend angegebenen Punkte
sorgfältig durchlesen. Achten Sie zudem darauf, dass diese Anweisungen auch an den Endnutzer weitergegeben werden.
4. An den Anwender
Lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch.
WARNUNG: Bitte beachten Sie, dass der Garantieanspruch bei fehlerhafter Montage erlöschen kann.
5. Anwendung
Dieser Whale®-Feldsensor erkennt den Wasserstand und steuert automatisch eine 12- oder 24-V-Bilgenpumpe. Der
Schalter schaltet bei einem Wasserstand von 51mm (2") ein und bei einem Wasserstand unter 13mm (1/2") wieder ab.
Dieses Produkt wurde für den Betrieb in Ausflugsbooten entwickelt und ist nicht für den kommerziellen Bootsbetrieb oder
für andere Anwendungszwecke vorgesehen.
6. Warnhinweise
Bei allen Anlagen ist es wichtig, dass sichere Arbeitsbedingungen gewährleistet sind bei Montage, Gebrauch und Wartung.
Stellen Sie sich er, dass die Stromversorgung vor der Montage ausgeschaltet und das Abwassersystem
entwässert ist.
1. Nicht geeignet zur Verwendung mit brennbaren Flüssigkeiten, Diesel, Chemikalien etc.
2. Nur geeignet für Frischwasser oder Bilgenwasser. Falls der Pumpenschalter für einen anderen Zweck
oder mit anderen Flüssigkeiten verwendet werden soll, ist der Anwender dafür verantwortlich,
sicherzustellen, dass der Schalter für den vorgesehenen Verwendungszweck geeignet ist und
insbesondere die Materialien mit den zu verwendenden Flüssigkeiten voll kompatibel sind.
3. Bei Missachtung der empfohlenen Sicherung und der Verkabelung gemäß dieser Anleitung erlöscht die
Produktgarantie und es kann zu Beschädigungen oder ernsthaften Verletzungen kommen.
4. Anschluss über Reihensicherung (Hinweis: Achten Sie auf die entsprechende Ampèrezahl, die für Ihr
Pumpenmodell vorgesehen ist).
5. Der richtige Spannungsbereich beträgt 10,5 V DC bis 28,8 V DC; VERWENDEN SIE WEDER andere Spannungen
noch Wechselstrom oder über Stromrichter von Wechselstrom zu Gleichstrom umgewandelte Spannungsquellen.
6. Der Feldsensor kann ein Maximum von bis zu 20 Ampère erfassen.
7. ACHTUNG - Maximale Betriebstemperatur: ~ 60°. Maximale Blitztemperatur: ~ 90°.
7. Montage
7.1 Montageort
1. Montieren Sie den Schalter in vertikaler Ausrichtung, wie in
Abb. 1 dargestellt (Kabel in oberster Position).
Positionieren Sie den Schalter so nahe wie möglich an der
Pumpe, um den gleichen Wasserstand sicherzustellen.
2. Bereiten Sie einen Montagebock vor. Befestigen Sie den
Schalter nicht direkt am Bootsrumpf. Der Montagebock
sollte aus mindestens 10mm (3/8") dickem, seewasser
festem Sperrholz bestehen und mit dem Bootsrumpf
verklebt (epoxiert) sein.
3. Der Schalterboden kann bis zu 6mm (1/4") höher als der Pumpenboden positioniert sein, aber AUF KEINEN FALL
niedriger als der Pumpenboden.
BEDIENUNGS- UND MONTAGEANLEITUNG
BE9003(B)
Maximal 20 Ampère (die genaue Nennleistung des Schutzschalters sollte entsprechend
der installierten Pumpe gewählt werden - siehe Pumpenmontageanleitung)
4. An den Anwender
5. Anwendung
6. Warnhinweise
BE9006(B) (mit 30 Sekunden Abschaltverzögerung)
12 V d.c. oder 24 V d.c.
Geeignet für bis zu 20 Ampère
0,008 Ampère
7. Montage 10. Patente und Warenzeichen
8. Wartung 11. Garantie
9. Kundendienst 12. Konformitätserklärung
Abb. 1 Montage am
Abb. 2 Montage mit
Befestigungsösen
Schalterboden