Especificaciones; Instalación - Whale BE9003(B) Instruction And Installation Manual

ES
Gracias por la adquisición de este producto Whale®. Por más de 60 años, Whale® ha sido líder en el diseño y en la
fabricación de sistemas de agua potable y residuos, incluyendo cañerías, grifería, duchas y bombas para aplicaciones de
voltajes bajos. La compañía y sus productos se han ganado una reputación marcada por la calidad, la confiabilidad y la
innovación, respaldada por la excelencia del servicio al cliente. Para mayor información sobre toda nuestra gama de
productos, visite: www.whalepumps.com

1. ESPECIFICACIONES

Número de modelo
Voltaje
Corriente
Corriente residual
Disyuntor recomendado
2. INDICE
1. ESPECIFICACIONES
2. ÍNDICE
3. PARA EL INSTALADOR 6. ADVERTENCIAS
3. PARA EL INSTALADOR
Compruebe que el producto es adecuado para la aplicación prevista, siga estas instrucciones de instalación y asegúrese
de que todo el personal pertinente lea los puntos que se indican a continuación. Asegúrese también de que estas
instrucciones se transmitan al usuario final.
4. PARA EL USUARIO
Lea cuidadosamente las instrucciones siguientes.
ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que una instalación incorrecta podría invalidar la garantía.
5. APLICACIÓN
Este sensor de campo eléctrico de Whale® detecta el nivel de agua y controla automáticamente una bomba de sentina de
12 o 24 voltios. El interruptor se activa, cuando se detecta un nivel de agua de 51mm (2") y se apaga cuando el agua está
a un nivel inferior a 13mm (1/2"). El producto está diseñado para aplicaciones en embarcaciones de recreo y no se
pretende el uso en aplicaciones en embarcaciones comerciales o cualquier otro fin.
6. ADVERTENCIAS
En todos los posibles usos es importante aplicar un conjunto de prácticas de trabajo seguras en la instalación, el uso y el
mantenimiento. Antes de la instalación, se debe comprobar que la alimentación eléctrica esté desconectada y que se haya
drenado el sistema.
1. No se debe usar en combinación con líquidos inflamables, diésel, químicos, etc.
2. Solo sirve para agua potable o agua residual. Si se emplea para cualquier otro fin o cualquier otro líquido,
el usuario se hace responsable de que el disyuntor sirve para la aplicación pretendida y que, en
particular, que los materiales están completamente compatibles con los líquidos empleados.
3. Al no instalar fusibles y conectar los cables de acuerdo a estas instrucciones, caduca la garantía del
producto y se pueden producir daños materiales o lesiones severas.
4. Conectar fusible en línea (Nota: aplique el amperaje adecuado y especificado para su modelo de bomba).
5. El rango correcto de voltaje es de 10,5 V CC a 28,8 V CC. NO lo use con otros voltajes o con fuentes de energía
de corriente alternada o convertidas de CA a CC.
6. El sensor de campo eléctrico puede consumir un máximo de 20 amperios.
7. NOTA - Temperatura máxima de operación ~ 60°. Temperatura de inflamación máxima ~ 90°.
7. INSTALACIÓN
7.1 Ubicación
1. Monte el interruptor verticalmente, como se muestra en Fig. 1 (cables ubicados lo más arriba posible). Posicione
el interruptor lo más cercano posible a la bomba para asegurar el mismo nivel de agua.
2. Prepare un bloque de montaje. No fije el interruptor directamente al
casco. El bloque de montaje debe tener un espesor mínimo de
10mm (3/8") de contrachapado marino fijado con epoxita al casco.
3. La base del interruptor se puede posicionar hasta 6mm (1/4") más
alto, pero NUNCA se debe ubicar por debajo-de la base de la
bomba.
7.2 Montaje
1. Use la base del interruptor (Fig. 1) o orejas de montaje
(Fig. 2) como plantilla para marcar orificios piloto en el bloque de montaje.
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y DE INSTALACIÓN
BE9003(B)
Máx. 20 amp (definir clasificación exacta del disyuntor según la bomba instalada;
4. PARA EL USUARIO
5. APLICACIÓN
12 V CC o 24 V CC
Se puede emplear hasta los 20 amperios
ver manual de instalación de la bomba)
7. INSTALACIÓN
8. MANTENIMIENTO
9. SOPORTE DE SERVICIO
BE9006(B) (with 30 second time delay)
0,008 Amp
10. PATENTES Y MARCAS REGISTRADAS
11. GARANTÍA
12. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Fig 1 Con la base del
interruptor