Philips hu4801 User Manual
Hide thumbs Also See for hu4801:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HU4801
Question?
Contact
Philips
EN
MS-MY
User Manual
3
Manual Pengguna
18

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips hu4801

  • Page 1 Always there to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome HU4801 Question? Contact Philips MS-MY User Manual Manual Pengguna...
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents 1 Important Safety 2 Your humidifier What's in the box 3 Getting started Prepare for humidification 4 Using the humidifier Switch the humidifier on and off Water level Refill water 5 Cleaning your humidifier Clean the body of the humidifier Clean the water tank 6 Cleaning the humidification filter 7 Replacing the humidification filter 8 Troubleshooting...
  • Page 4: Important

    If the power cord is damaged, you must • injury or malfunctioning of the humidifier. have it replaced by Philips, a service center Do not use this humidifier when you have authorized by Philips, or similarly qualified •...
  • Page 5 Do not wash the filter in a washing machine • or dish washer, otherwise the filter will be deformed. The humidifier is only intended for household • use under normal operating conditions. Clean the water tank every week to keep it •...
  • Page 6: Your Humidifier

    What's in the box Check and identify the contents of your package: Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.Philips. com/welcome. The Philips humidifier brings fresh, humidified Upper unit air to your house for the health of your family.
  • Page 7: Getting Started

    3 Getting started Prepare for humidification Hold by both sides of the upper unit to lift it up. Fill the water tank with cold tap water until water reaches the maximum water level indication. Place the upper unit back onto the water tank.
  • Page 8: Using The Humidifier

    4 Using the Turn the control knob to OFF. » The speed light is off. humidifier » The humidifier is off. Note The humidifier releases very fine invisible • Switch the humidifier on and mist, so it is normal that you cannot see the mist. Plug the humidifier into the power socket.
  • Page 9 Remove the upper unit by holding it at Place the upper unit back onto the water tank. both sides. You can observe the water level through the transparent water tank window. Fill the water tank with cold tap water until the water reaches the maximum water indication level.
  • Page 10: Cleaning Your Humidifier

    Clean the water tank every week to keep it hygienic. Take out the humidification filter and the filter support. Our Philips designers have created a best- Fill the water tank for 1/3 with water. in-class design for cleanability, empowering Add some mild washing-up liquid to the consumers to take control of the hygiene water in the water tank.
  • Page 11: Cleaning The Humidification Filter

    6 Cleaning the Take out the humidification filter and the filter support from the water tank. humidification filter Rinse the humidification filter every week to keep it hygienic. Switch off the humidifier and unplug it. Remove the humidification filter from the filter support.
  • Page 12 Rinse the filter under a slowly running tap. Put the humidification filter and the filter Do not squeeze or wring the filter when support back into the water tank. cleaning. Put the upper unit back onto the water tank. Rinse the the filter support and clean it with a brush.
  • Page 13: Replacing The Humidification Filter

    Remove the humidification filter from the Note filter support. • Use only Philips original humidification filter HU4102. • Register your product at www.Philips.com for further information on how to replace your filter. Switch off the humidifier and unplug it.
  • Page 14 Assemble the new humidification filter around the filter support. Put the filter and the filter support back into the water tank. Put the upper unit back onto the water tank. • You can easily find more information about how to replace the filter in our web page or by calling our Consumer Care Center.
  • Page 15: Troubleshooting

    • Your room might have too much ventilation. Please close doors and windows. • Your room size is too big. The recommended room size is 25m² for HU4801. The water tank leaks. • Make sure that the humidifier is not overfilled with water.
  • Page 16: Guarantee And Service

    Consumer Care Center in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer. Order parts or accessories If you have to replace a part or want to purchase an additional part, go to your Philips dealer or visit www.philips.com/support.
  • Page 17: Notices

    One of Philips’ leading Business Principles is to take all necessary health and safety measures for our products, to comply with all applicable legal requirements and to stay well within the EMF standards applicable at the time of producing the products.
  • Page 18 Kandungan 1 Penting Keselamatan 2 Pelembap udara anda Apa dalam kotak ini 3 Bermula Bersedia untuk pelembapan 4 Menggunakan pelembap udara Menghidupkan atau mematikan pelembap udara Paras air Isikan semula air 5 Membersihkan pelembap udara anda Bersihkan badan pelembap udara Bersihkan tangki air 6 Membersihkan penapis pelembapan...
  • Page 19: Penting

    Gunakan penapis asli Philips yang khusus • Jika kord kuasa rosak, anda hendaklah • untuk digunakan dengan pelembap udara ini menggantikannya di Philips, pusat servis yang sahaja.
  • Page 20 Cabut plag pelembap udara setiap kali selepas • anda menggunakannya dan sebelum anda membersihkannya. Jangan isikan air dari salur keluar udara di • bahagian atas pelembap udara. Letakkan pelembap udara dengan betul untuk • mengelakkan daripada ditolak kanak-kanak. Apabila pelembap udara tidak digunakan •...
  • Page 21: Pelembap Udara Anda

    Tahniah atas pembelian anda dan selamat menggunakan Philips! Untuk mendapatkan manfaat sepenuhnya daripada sokongan yang ditawarkan oleh Unit atas Philips, daftarkan produk anda di www.philips.com/welcome. Pelembap udara Philips membawa udara segar dan lembap ke dalam rumah anda untuk kesihatan keluarga anda.
  • Page 22: Bermula

    3 Bermula Bersedia untuk pelembapan Pegang kedua-dua sisi unit atas untuk mengangkatnya. Isikan tangki air dengan air paip yang sejuk sehingga air mencapai penunjuk paras air maksimum. Letakkan semula unit atas ke atas tangki air.
  • Page 23: Menggunakan Pelembap Udara

    4 Menggunakan » Lampu kelajuan dan pelembap udara hidup. pelembap udara Menghidupkan atau mematikan pelembap udara Pasangkan plag pelembap udara pada bekalan kuasa. Putarkan tombol ke OFF. » Lampu kelajuan mati. » Pelembap udara mati. Nota • Pelembap udara membebaskan kabus yang sangat halus, jadi jika anda tidak dapat melihat kabus, ia ialah perkara biasa.
  • Page 24: Isikan Semula Air

    Anda boleh memerhatikan paras air melalui Isikan semula air cermin tangki air yang telus. Isikan tangki air dengan air paip yang sejuk sehingga air Paras air boleh diperhatikan melalui cermin mencapai paras penunjuk air maksimum. tangki air yang telus. Matikan pelembap udara dan cabut plagnya. Nota •...
  • Page 25: Membersihkan Pelembap Udara Anda

    Keluarkan penapis pelembapan dan sangga penapis. Isikan tangki air sehingga 1/3 dengan air. Pereka Philips kami telah mencipta rekaan Tambahkan cecair pembersihan yang yang terbaik untuk keupayaan pembersihan, lembut pada air dalam tangki air. membolehkan pengguna mengawal kebersihan...
  • Page 26: Membersihkan Penapis Pelembapan

    6 Membersihkan Keluarkan penapis pelembapan dan sangga penapis dari tangki air. penapis pelembapan Bilas penapis pelembapan setiap minggu untuk memastikannya bersih. Matikan pelembap udara dan cabut plagnya. Keluarkan penapis pelembapan dari sangga penapis. Alihkan unit atas dengan memegangnya pada kedua-dua sisi. Rendam penapis pelembapan dalam air paip selama satu jam.
  • Page 27 Bilas penapis di bawah paip yang mengalir Pasangkan penapis pelembapan di sekeliling dengan perlahan. Jangan picit atau perah sangga penapis. penapis apabila membersihkannya. Letakkan semula penapis pelembapan dan Bilas sangga penapis dan bersihkannya sangga penapis ke dalam tangki air. dengan berus. Letakkan semula unit atas ke atas tangki air.
  • Page 28: Mengganti Penapis Pelembapan

    Tetapi pastikan anda menggantikan penapis pelembapan sekurang-kurangnya setahun sekali. Keluarkan penapis pelembapan dan sangga penapis dari tangki air. Nota • Gunakan penapis pelembapan Philips HU4102 yang asli sahaja. Petua • Daftarkan produk anda di www.Philips.com untuk mendapatkan maklumat selanjutnya tentang cara menggantikan penapis anda.
  • Page 29 Keluarkan bahan pembungkusan dari penapis Letakkan semula unit atas ke atas tangki air. pelembapan yang baru. Pasang penapis pelembapan yang baru di Petua sekeliling sangga penapis. • Anda boleh mendapatkan maklumat selanjutnya tentang cara menggantikan penapis anda dengan mudah dalam laman web kami atau dengan menghubungi Pusat Layanan Pelanggan kami.
  • Page 30: Penyelesaian Masalah

    • Pengudaraan bilik anda mungkin terlalu banyak. Sila tutup pintu dan tingkap. • Saiz bilik anda terlalu besar. Saiz bilik yang dicadangkan adalah 25m² untuk HU4801. Tangki air bocor. • Pastikan pelembap udara anda tidak dilimpahi dengan air. • Pastikan pelembap udara dipasang/disambungkan dengan betul setiap kali selepas anda membersihkannya atau selepas anda mengalihkan unit atas dan/atau tangki air untuk isian semula.
  • Page 31: Jaminan Dan Servis

    Philips di www.philips.com atau hubungi Pusat Salah satu daripada Prinsip Perniagaan Philips’ Layanan Pelanggan Philips di negara anda (anda yang terkemuka ialah mengambil semua langkah boleh mendapatkan nombor telefonnya dalam kesihatan dan keselamatan untuk produk kami, buku risalah jaminan seluruh dunia).
  • Page 32 © 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. HU4801_UM_Malay_V1.0 4242 210 76161...

Table of Contents