Marantz AV8802A Owner's Manual page 225

ÅÄÊ»ÄÊÉ ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄÉ
ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ÅËĺ ¹·Â¿¸È·Ê¿ÅÄ Ã¿¹ÈÅƾÅÄ» ÊŠʾ»
   À·¹Á ż ʾ¿É ËÄ¿Ê
When the Sound calibration microphone is
connected, the following screen is displayed.
Audyssey Setup
Your AV preamp can automatically measure the acoustics of
your room then optimize your speakers using the included
microphone and microphone stand.
Set the following items
if necessary.
Amp Assign
Channel Select
Check Results
Restore...
Start
ÈÅÄÊ Æ·Ä»Â ¿ÉÆ·Ï
·ϸ·¹Á »ÊʿĽÉ
»Â»¹Ê Ê·ÈÊ Ê¾»Ä ÆÈ»ÉÉ  
˺ÏÉÉ»Ï »ÊËÆ ¹·Ä ·ÂÉŠ÷Á» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ É»ÊʿĽÉ
ÃÆ ÉÉ¿½Ä

¾» É¿½Ä·ÂÉ ÅËÊÆËÊ ¼ÈÅà ʾ» 
   ¹ÅÄÄ»¹ÊÅÈÉ ¹·Ä ¸» ÉͿʹ¾»º ¿Ä ·¹¹ÅȺ·Ä¹»
Ϳʾ ÏÅËÈ ÉÆ»·Á»È »ÄÌ¿ÈÅÄûÄÊ
¾·ÄĻ »Â»¹Ê

¼ ¹¾·ÄÄ»ÂÉ Ê¾·Ê ·È» ÄÅÊ ÊÅ ¸» ËÉ»º ·È» É»Ê ¿Ä ·ºÌ·Ä¹»
û·ÉËȻûÄÊ ¼ÅÈ Ê¾» É»Ê ¹¾·ÄÄ»ÂÉ ¿É ÉÁ¿ÆÆ»º ·Äº û·ÉËȿĽ
ʿû ¹·Ä ¸» È»ºË¹»º ÅË ¹·Ä ·ÂÉÅ ¹¾·Ä½» ʾ» ÄËø»È ż
ÉËÈÈÅËĺ ¸·¹Á ÉÆ»·Á»ÈÉ ·Äº É˸ÍÅż»È
ÅÂÂÅÍ Ê¾» ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÅÄ Ê¾» ɹȻ»Ä º¿ÉÆÂ·Ï ·Äº ÆÈ»ÉÉ
»ÎÊ ÊÅ ÆÈŹ»»º ¼ËÈʾ»È
»·È ƷĻ »ÃÅÊ»
¿ÆÉ Æƻĺ¿Î
  ြ
ÃÆ ÉÉ¿½Ä v Æ
ĺ»Î