Wartung Und Reparatur; Entsorgung / Recycling - Grasslin talento 471 pro Operating Manual

Astroprogramm erstellen 11. KANAL EIN wählen: J (Ja) oder N (Nein)
1)
X Z Wählen Sie J um die Uhrzeit (Stunden und Minuten)
MENU
einzustellen, wann die Zeitschaltuhr wieder einschalten soll.
PROGRAMM OK
NEU OK
OK
ASTRO
Sonnenuntergang
OK
SO-UNTER AN
Wählen Sie N, wenn die Nachtabschaltung bis zum nächsten
X Z
SO-AUF AUS
Sonnenuntergang andauern soll.
Folgende Einstellungen sind möglich:
Sonnenuntergang
SO-UNTER AN Zeitschaltuhr schaltet bei Sonnenuntergang EIN
SO-AUF AUS und bei Sonnenaufgang AUS
Kanal-EIN: J (Ja)
SO-UNTER AUS Zeitschaltuhr schaltet bei Sonnenuntergang AUS
12. Stunde und Minute für EIN-Befehl eingeben (+/-)
SO-AUF AN und bei Sonnenaufgang EIN
Das Programm wird gespeichert.
Z Z
SO-AUF IMPULS Zeitschaltuhr schaltet bei Sonnenaufgang für
eine bestimmte Zeitdauer EIN (Impuls)
SO-UNTER IMPULS Zeitschaltuhr schaltet bei Sonnenuntergang für
eine bestimmte Zeitdauer EIN (Impuls)
Ferienprogramm erstellen
SO-AUF Zeitschaltuhr schaltet bei
MENU
SO-UNTER Sonnenauf- und Sonnenuntergang für eine
IMPULS bestimmte Zeitdauer EIN (Impuls)
PROGRAMM
NEU
Sonnenuntergang AN / Sonnenaufgang AUS
FERIEN
SO-UNTER AN
SO-AUF AUS OK
OK
ASTRO 4)
AUSWAHL KAN OK
1)
OK
TAG KAN EIN
MONAT ANFANG OK
A EIN/AUS-Programmierung
TAG ANFANG OK
OK
MONAT ENDE
EIN/AUS
TAG ENDE OK
AUSWAHL KAN
TAG KAN EIN
MONAT ANFANG
TAG ANFANG
1. SO-UNTER AN / SO-AUF AUS mit OK bestätigen.
Die freien Speicherplätze werden kurz angezeigt.
Z Z
2. Wenn gefragt, Astro-Einstellungen wählen.
3. Wenn gefragt, Kanäle wählen und jeweils mit bestätigen.
OK

Z Z Anzeige für Wochentage blinkt.
Bei ZYKLUS und IMPULS müssen Sie zusätzlich die Dauer und/
EIN-Befehl: oder die Periode einstellen.
4. Gewünschte Tage wählen und jeweils mit bestätigen Bei AUS können Sie wählen, an welchen Wochentagen die

OK Zeitschaltuhr in den Ferien nicht aktiv sein soll.
5. Anfangsdatum (Monat und Tag) im jeweiligen Feld eingeben
(+/-) OK Die Vorgehensweise entspricht dem Anlegen eines

6. Enddatum (Monat und Tag) im jeweiligen Feld eingeben (+/-) Wochenprogramms.
OK

OK
MINUTEN OFFSET
J
KANAL EIN
AUS PERIODE J
STD KAN EIN OK Programm anschauen und bearbeiten
OK
STD KAN AUS
Wochen-, Jahres-, Ferien-
MIN KAN EIN OK
MIN KAN AUS OK
und Astroprogramme
SPEICHERN
können separat angeschaut
und bearbeitet werden.
• Mit können Sie
die Programmschritte
7. Minuten für OFFSET eingeben (+/-) OK durchblättern.

Mit Offset können Sie die EIN- bzw. AUS-Schaltzeiten des • Drücken Sie EDT um
Astroprogramms verschieben. Dies dient u.a. der Anpassung an das jeweilige Programm
örtliche Gegebenheiten. zu bearbeiten.
Die Vorgehensweise
Beispiel SO-UNTER AN / SO-AUF AUS: entspricht dem Anlegen eines neuen Programms.
Offset = + 00:15 Zeitschaltuhr schaltet 15 Minuten nach

dem berechneten Sonnenuntergang EIN und 15 Minuten nach
dem berechneten Sonnenaufgang AUS. Programm löschen
Alle Programme löschen
8. AUS PERIODE wählen: J (Ja) oder N (Nein) • Drücken Sie J um alle
Wählen Sie J (Ja) um die Uhrzeit (Stunden und Minuten) Programme zu löschen.
X Z
einzustellen, wann die Zeitschaltuhr ausschalten soll, z. B. • Drücken Sie N um einzelne
Nachtabschaltung von 23 - 5 Uhr. Programme zu löschen.
X Z Wählen Sie N (Nein) um keine AUS Periode einzustellen.
MENU
AUS-Periode: J (Ja)
9. Stunde und Minute für AUS-Befehl eingeben (+/-) OK

PROGRAMM
10. Wenn gefragt, gewünschte Tage wählen und jeweils mit
LOESCHEN
bestätigen OK

ALLE LOESCHEN
1) Funktion nicht bei allen Produkten verfügbar.
2) Steht nur zur Auswahl wenn bei EIN-Befehl Einzeltage gewählt
werden.
4) Erscheint nur wenn die Astro-Einstellungen noch nicht eingestellt
sind.
Zufallsschaltprogramm
Der programmierte Einschaltbefehl wird um einen variablen (zufälligen)
Zeitraum von 0-30 Minuten verzögert.
MENU
23 Uhr Sonnenaufgang
EIN AUS EIN AUS
ZUFALL
5 Uhr
ZUFALL
23 Uhr 23 Uhr
EIN AUS EIN AUS X Z Drücken Sie OK um das Zufallsschaltprogramm zu starten.
ZUFALL blinkt im Startdisplay.
Z Z
Sonnenuntergang
Zufallsschaltprogramm beenden
OK

MENU
ZUFALL
ZUFALL
Drücken Sie DEL um das Zufallsschaltprogramm zu beenden.
X Z
OK Z Z Die Zeitschaltuhr kehrt in den Automatikbetrieb zurück.
OK
OK
EIN/AUS
A
IMPULS
Konfiguration
ZYKLUS
MENU
AUS
KONFIG
TAXIMODE
LICHT
OK
PIN
OK
STD KAN EIN
OK
1) HZAEHLER
MIN KAN EIN OK
OK EXT IN
TAG KAN AUS OK
2)
OK ASTRO
STD KAN AUS OK
OK
OK
MIN KAN AUS
OK
MONAT ENDE
TAG ENDE
OK
SICHERN
ASTRO – Astro-Einstellungen
ASTRO OK
LAND
DEUTSCHLAND
STUTTGART
TAXIMODE – Programmübertragung mit Handprogrammiergerät
MENU
• Über die IR-Schnittstelle können Sie mit dem Handübertragungsgerät
Programme austauschen. Dazu muss sich das Gerät im TAXIMODE
OK
PROGRAMM
befinden und an Spannung anliegen.
LESEN OK
• Drücken Sie ESC um den TAXIMODE zu beenden.
ALLE OK
EDT/OK
EA P001
KANAELE TAXXI
1
Einzelne Programme löschen
• Mit können Sie die Bedienung Handübertragungsgerät:
Programmschritte durchblättern 1. Drücken Sie PROG, um die Programm-Nummer auszuwählen.
2. Drücken Sie IN um ein Programm
einzulesen.
OK
LOESCHEN
Drücken Sie OUT um ein Programm
N
ALLE LOESCHEN
auszulesen.
DEL
EA PO01 3. Halten Sie das Handübertragungsgerät senkrecht über die IR-
J Schnittstelle.
OK
4. Nochmaliges Drücken von in oder out startet die Übertragung.
OK
SICHER
J
Eine fehlerhafte Übertragung wird durch Er2 angezeigt.
J
Weitere Informationen siehe separate Bedienungsanleitung
SICHER
„Handübertragungsgerät".
LICHT – Hintergrundbeleuchtung
1)
• Wählen Sie FIX ON um die
Hintergrundbeleuchtung dauerhaft
einzustellen.
• Wählen Sie 2 MIN damit sich
EIN
7:00 20:00
die Hintergrundbeleuchtung
AUS
OK
7:30 20:30 2 Minuten nach ihrer letzten
OK Eingabe automatisch ausschaltet.
PIN – PIN einstellen
• Mit + - können Sie den
Zahlenwert einstellen.
• Drücken Sie OK um die nächste
Zahl einzustellen.
• Wählen Sie KEIN PIN um den Pin
zu entfernen.
OK
DEL H ZAEHLER – Stundenzähler einstellen
• Mit können Sie die Kanäle
wählen.
• Wählen Sie LESEN um den
Stundenzähler zu überprüfen.
• Mit können Sie die Kanäle
durchblättern.
• Drücken Sie RES um den
Stundenzähler für diesen Kanal
zurückzusetzen.
H ZAEHLER – Service-Counter einstellen
Sie können einstellen nach wie vielen
OK Betriebsstunden eine Service-
Meldung erscheinen soll. Diese wird
im Display angezeigt, sobald der
Zähler den von Ihnen eingestellten
Stundenwert erreicht hat.
• Mit können Sie die Kanäle
wählen.
1)
• Mit + - können Sie den
Zahlenwert einstellen.
EXT IN – Externer Eingang
IMPZAEHL – Impulszähler
1)
Wählen Sie IMPZAEHL um den
Im Menüpunkt LAND können Sie Impulszähler zu überprüfen. Dieser
das gewünschte Land und die zählt wie oft der externe Taster
OK
gewünschte Stadt wählen. Die gedrückt wurde.
OK
Breiten- und Längengrade werden
OK
automatisch generiert. Drücken Sie RES um den
Impulszähler auf Null zu setzen und
Ist die gewünschte Stadt nicht in bestätigen Sie mit JA.
der Liste können Sie im Menüpunkt
BRE/LAE die Breiten und
Längengrade manuell einstellen. EXT HAND – Handschalter
Durch Wählen von EXT HAND können
Sie einem externen Taster einen
Kanal zuordnen.
Bei Betätigung des Tasters wird ein
Override-Schaltbefehl ausgeführt.
Dieser gilt bis zur nächsten
Betätigung des Tasters oder bis zum
nächsten automatischen Schaltbefehl.
ABLAUF T – Ablauftimer
out
Durch Wählen von ABLAUF T können
prog
in Sie die Zeit für einen Ablauftimer
einstellen.
RS232
Bei Betätigung des Tasters wird
ein EIN-Schaltbefehl ausgeführt.
Dieser schaltet den gewählten Kanal
für die eingestellte Zeit EIN. Durch
nochmaliges Betätigen des Tasters
wird der Ablauftimer erneut bei der eingestellten Zeit gestartet.
Läuft auf dem gewählten Kanal bereits ein Programm, wird kein
Schaltbefehl ausgeführt! Nach Ablauf der Zeit kehrt die Zeitschaltuhr in
den Automatikbetrieb zurück.
Kürzeste EIN-Schaltdauer: 30 Sekunden
Längste EIN-Schaltdauer: 90 Minuten
Ablauftimer und Handschalter können nicht zur selben Zeit
gewählt werden! Es gilt immer die zuletzt gewählte Funktion.
Automatischer/manueller Betrieb
• Handschalter: Dauer EIN / Dauer AUS / OVR / Automatikbetrieb
OK
LICHT • Linke Taste = Kanal 1 / Rechte Taste = Kanal 2
FIX ON OK
2 MIN 1x Drücken = FIX ON = Dauer EIN
2x Drücken = FIX OFF = Dauer AUS
3x Drücken = OVR = Override-Modus
4x Drücken = Automatikbetrieb
Override-Modus (OVR)
Die Override Funktion (temporäres Überschreiben des
Programms) ermöglicht dem Anwender das aktuell laufende Programm
vorzeitig zu beenden oder ein später anlaufendes Programm vorzeitig zu
PIN OK starten. Dies ist abhängig vom gegenwärtigen Kanalstatus. Die Override
PIN OK Funktion gilt nur für das aktuelle Programm und bleibt bis zum nächsten
Programmwechsel erhalten. Danach kehrt die Zeitschaltuhr in den
PIN OK
0000 Automatikbetrieb zurück.
OK
H ZAEHLER

Wartung und Reparatur

OK
AUSWAHL
AUSWAHL OK
Batteriewechsel
KANAL 1)
Vor einem Batteriewechsel das Gerät von der Spannung nehmen!
Datum und Uhrzeit gehen dabei verloren.
1. Mit einem Schraubendreher das
Batteriefach anheben und herausnehmen.
2. Batterie aus der Halterung entnehmen.
1 6 12 18 24
3. Neue Batterie (Lithium Batterie Typ
CR2450) in die Halterung einlegen.
Polung der Batterie beachten!
4. Batteriehalter einsetzen und nach unten
H ZAEHLER OK drücken bis er einrastet.
SERVICE OK 5. Batterie umweltgerecht entsorgen.
OK
KANAL 1)
STUNDEN OK
00000 H
SERVICE

Entsorgung / Recycling

Geräte, Batterien/Akkumulatoren oder Verpackungsmaterial sind nach
den gesetzlichen Bestimmungen und Verordnungen sachgerecht zu
entsorgen.
EXT IN OK
Für die Entsorgung defekter Systemkomponenten oder des Systems
IMPZAEHL OK nach der Produktlebensdauer beachten Sie bitte folgende Hinweise:
OK • Entsorgen Sie fachgerecht, d.h. getrennt nach Materialgruppen der
EXT IN
zu entsorgenden Teile.
00000
• Werfen Sie keinesfalls Batterien/Akkumulatoren (Richtlinie 2006/66/
EG), Elektro- oder Elektronikschrott einfach in den Müll. Nutzen Sie
entsprechende Annahmestellen.
• Entsorgen Sie grundsätzlich so umweltverträglich, wie es dem Stand
der Umweltschutz-, Wiederaufbereitungs- und Entsorgungstechnik
entspricht.
EXT IN OK
OK
EXT HAND
AUSWAHL OK
KANAL 1)
EXT IN OK
ABLAUF T OK
OK
AUSWAHL KAN 1)
DAUER OK
MIN:SEK
1 6 12 18 24
15:26
FIX OVR
1 OFF ON 2
ESC OK
1 2
15:26
1 OFF ON 2
ESC OK
1 2